Re: [新聞] 專家爆台語消失危機「南部也很淒慘」
從教育觀點看台語是否消失，當然會有危機感
以板上平均年齡看，多數人在校園都嘛使用國話
很少遇到有同學只用台語跟你應答的
不過在台灣，社會化的過程就很奇妙
在社會化過程就發現學會台語很有必要
而且使用台語有一種情感表達非常到位的「氣口」(台語)
不然為啥已聽慣國語，但有些台語歌像浪子回頭、甲你攬牢牢竟可以這麼好聽
所以有些人會自己從台語節目、當兵、工作過程自己學台語
至於為啥學會台語很必要喔
有些場合，你操國語與操台語跟對方接洽
你的氣場就是不一樣
操國語就感覺是個學院派剛畢業的吊書袋阿菜
操台語(前提是夠流利)，不知為啥，對方再怎麼老油條，都會正眼聽你講一下
還有啊
像監聽掛線翻譯成譯文，我不瞭現況是否已經找不到人
但至少幾年前
一定要找聽得懂台語的
因為我也不知道為啥被監聽的內容很常使用台語聊天
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.215.195 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1607263550.A.C91.html
推
12/06 22:06,
3年前
, 1F
12/06 22:06, 1F
沒錯! 國語講起來有些字正腔圓、平緩
操台語感覺很不同
→
12/06 22:08,
3年前
, 2F
12/06 22:08, 2F
→
12/06 22:16,
3年前
, 3F
12/06 22:16, 3F
→
12/06 22:16,
3年前
, 4F
12/06 22:16, 4F
→
12/06 22:16,
3年前
, 5F
12/06 22:16, 5F
共勉之~!
推
12/06 22:22,
3年前
, 6F
12/06 22:22, 6F
推
12/06 22:28,
3年前
, 7F
12/06 22:28, 7F
而且我之前有去長老教會，禮拜特別挑台語敬拜時間
因為台語的福音詩歌，唱起來字句、氣口很有感情
因我當時情況遇到困難，有些歌聽來特別感動
※ 編輯: airplanes (1.171.215.195 臺灣), 12/06/2020 22:39:53
※ 編輯: airplanes (1.171.215.195 臺灣), 12/07/2020 15:17:15
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 42 之 123 篇)：
