Re: [爆卦] 黑人抬棺團隊表態支持反骨
轉po我朋友
這次反骨扮黑人抬棺舞造成的風波,其實在我看來就是文化上的不尊重。
美國因其過往的歷史錯誤,存在著白人把臉塗黑扮演黑人方式的表演,將其角色醜化揶揄
的方式呈現給觀眾。
所以久而久之扮黑臉就是連結到非常侮辱人的行為,以至於法律雖然沒有限制不能扮黑臉
,但輿論和文化上這就是不被允許和大眾接受的。
但是在台灣生長的我們,確實就沒有這個歷史過往,所以理所當然不會把扮黑臉這個行為
連結到汙辱人甚至種族歧視上,也就導致
反骨剛開始還覺得莫名其妙的被畫上種族歧視標籤,搞到後來知道以後還要公開致歉 及
和嗩吶一起出來拍片澄清。
至於為什麼我會說這次風波,是出在文化上的不尊重呢?
反骨今天扮演的是一個迦納黑人(不是美國黑人)。從頭至尾應該要討論的是,他們這樣的
行為到底會不會侮辱到迦納的文化或者發明該舞蹈的迦納人,抬棺舞畢竟是那群發明舞蹈
的迦納人,為了能開心送別過世的人的舞蹈。
反骨他們沒有事先考慮過迦納原創人的意見就先拍這影片,這是我個人覺得沒有尊重對方
文化的一個行為,畢竟這個舞蹈不是一個隨意開心的舞蹈,是要送別過世人的舞蹈。
雖然原作目前看起來是很大器覺得沒有差別,甚至還推崇。但是從本質上來看,反骨在沒
過問原作情況下,就先PO這影片確實不妥,但是八竿子跟種族歧視扯不上關係,這就是一
個對原作的文化上不尊重行為。
相對地,這次事件卻莫名的被引導到種族歧視,無知,沒有國際觀等 各種無限上綱指控
,其實又是另一種變相文化不尊重。拿一個要在美國土生土長才知道得文化,硬生生施加
在台灣文化上。
這對我來說,就是變相汙辱我們國家的文化。在我們國家文化就是,扮黑臉模仿,扮白臉
模仿,扮隨意什麼人是人民自由意志,我們的文化沒有這種禁忌,你要探討的是他扮演之
後的行為。
但卻被硬要拿美國文化套用在台灣文化上去批鬥,這是我非常不能認同與接受,我感受到
我們國民的權力因為美國文化禁忌而被侵犯。
硬要比喻的話,就好像同樣比OK的手勢,在台灣就是沒問題,但如果你在巴西比就是Ass
hole的意思。你應該不會去拿巴西的文化在台灣去解讀說這是污辱人行為吧?
正常人應該會去看他在比OK這個手勢時,所搭配的後續行為有沒有任何輕蔑侮辱意思吧!
我相信反骨第一時機感受到的莫名其妙,就是這種錯置的文化施加在他們身上,扭曲他
們本意。
之後我看完嗩吶和反骨們溝通的影片,認同嗩吶的一些擔心,像是譚德賽會不會加以利用
誤解反骨的影片因而把台灣等於種族歧視上等號等(這確實是中共很有可能搞得手段)。
但是看到最後反骨下的結論是"以後誰都不行扮黑臉",我真的發自內心嘆一口氣,代表雙
方都還是不懂自己犯的對文化上不尊重的點。
從頭至尾,只能說迦納人才是在這個事件上,對文化最尊重的人。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.148.65 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1592906435.A.240.html
推
06/23 18:03,
3年前
, 1F
06/23 18:03, 1F
→
06/23 18:03,
3年前
, 2F
06/23 18:03, 2F
※ 編輯: waynesun0419 (49.214.148.65 臺灣), 06/23/2020 18:04:50
噓
06/23 18:04,
3年前
, 3F
06/23 18:04, 3F
→
06/23 18:06,
3年前
, 4F
06/23 18:06, 4F
噓
06/23 18:07,
3年前
, 5F
06/23 18:07, 5F
推
06/23 18:07,
3年前
, 6F
06/23 18:07, 6F
噓
06/23 18:19,
3年前
, 7F
06/23 18:19, 7F
→
06/23 18:24,
3年前
, 8F
06/23 18:24, 8F
噓
06/23 18:27,
3年前
, 9F
06/23 18:27, 9F
噓
06/23 19:11,
3年前
, 10F
06/23 19:11, 10F
→
06/23 19:12,
3年前
, 11F
06/23 19:12, 11F
→
06/23 19:13,
3年前
, 12F
06/23 19:13, 12F
推
06/23 19:31,
3年前
, 13F
06/23 19:31, 13F
→
06/24 00:54,
3年前
, 14F
06/24 00:54, 14F
→
06/24 00:57,
3年前
, 15F
06/24 00:57, 15F
→
06/24 00:57,
3年前
, 16F
06/24 00:57, 16F
→
06/24 00:58,
3年前
, 17F
06/24 00:58, 17F
噓
06/24 10:02,
3年前
, 18F
06/24 10:02, 18F
噓
06/24 12:47,
3年前
, 19F
06/24 12:47, 19F
討論串 (同標題文章)