Re: [問卦] 為何有些動物前面要加個老字
我記得
有一次我到揚州去玩
那邊的泡茶的人都稱呼我為老太爺 左一聲叫 右一聲叫
我就很生氣啊 ! 我問:我是有這麼老嗎?
他急忙回答: 人到揚州老 船到瓜州小
揚州人講話客氣 30幾40歲就叫老太爺了
往南到了廣州 那講話更是客氣了! 什麼都要加個佬
例如:高的叫高佬 胖子叫肥佬 沒頭髮的叫光頭佬 色鬼叫鹹濕佬
我這個懵佬是聽得一蹋糊塗 這個牙擦佬還是一直講
連小孩都要稱作小佬DDDDD~~~
所以回覆原PO 我覺得有可能只是客氣或是發語詞而已吧?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.65.127 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1589681851.A.FEC.html
噓
05/17 10:18,
4年前
, 1F
05/17 10:18, 1F
→
05/17 10:19,
4年前
, 2F
05/17 10:19, 2F
推
05/17 10:20,
4年前
, 3F
05/17 10:20, 3F
推
05/17 10:23,
4年前
, 4F
05/17 10:23, 4F
推
05/17 10:33,
4年前
, 5F
05/17 10:33, 5F
噓
05/17 12:20,
4年前
, 6F
05/17 12:20, 6F
討論串 (同標題文章)