Re: [新聞] 台灣教師這樣改聯絡簿 黃安、劉樂妍崩潰 已刪文
來！現在我要對板上廣大的包莖仔做個調查！
你各位對中國用語（含聲調）哪個最反感？
聽了之後拳頭會硬起來的那種
亲
包邮
假一赔十
质（ㄓˋ）量
企（ㄑㄧˇ）业
建筑（ㄓㄨˋ）
运营
书记
没事儿
新冠肺炎
可防可控
有限度人传人
拐点
清零
特朗普
约翰逊
米高积逊
埃塞俄比亚（台灣譯：伊索比亞）
切尔诺贝利（台灣譯：車諾比）
应該
其他你各位包莖仔自行補充...
※ 引述《iamshana (CANINE力集中在一些重要S)》之銘言：
: 1.媒體來源:
: ※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
: 中時
: 2.記者署名:
: ※ 沒有在這打上記者或編輯署名的新聞會被水桶14天
: ※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
: 李慈音
: 3.完整新聞標題:
: ※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
: 台灣教師這樣改聯絡簿 黃安、劉樂妍崩潰
: 4.完整新聞內文:
: ※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版
: 規
: 台灣教師這樣改聯絡簿 黃安、劉樂妍崩潰
: 08:492020/04/30 中時電子報 李慈音
: 台灣一名教師檢查聯絡簿，修改了學生的用詞，告知正確用法，提醒「別亂寫」，沒想到
: 卻引來藝人黃安、劉樂妍不滿。
: 黃安、劉樂妍在微博轉PO經老師修改後的聯絡簿，從照片可以看到，學生在寫生活札記時
: ，用詞遭修改，像是「公安」被改成「警察」、「質量」則改為「品質」。
: 該名教師在空白處寫下，「台灣只有警察沒有公安，別亂寫」、「台灣華語絕不會講『質
: 量』很差」，建議「別用中國用與比較好」。
: 這樣的內容讓黃安、劉樂妍相當不滿。黃安舉例回擊「戴資穎剛剛的一個殺球的一個部分
: ，有一個得分的動作」、「先生，不好意思，關於甜品的部分，我們有一個點菜的動作，
: 打擾了」，用大量的「一個」、「部分」、「動作」，揶揄「台式語法是什麼？」劉樂妍
: 則表示，「令人憤怒的家庭聯絡簿！！」
: 5.完整新聞連結 (或短網址):
: ※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
: https://bit.ly/3f43s8D
: 6.備註:
: ※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.2.118 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1588252734.A.529.html
推
04/30 21:26,
4年前
, 1F
04/30 21:26, 1F
推
04/30 21:37,
4年前
, 2F
04/30 21:37, 2F
推
05/01 01:58,
4年前
, 3F
05/01 01:58, 3F
推
05/01 06:09,
4年前
, 4F
05/01 06:09, 4F
討論串 (同標題文章)
