Re: [爆卦] 陳時中公佈致WHO電郵全文
※ 引述《aeolus811tw (aekt)》之銘言:
: 除去非病毒和細菌性肺炎來論, 這種疾病本身就是一個可以人傳人的傳染病
: 直接拿WHO網站的肺炎資料來看:
: https://bit.ly/2UZIeAD
: 看傳染部分:
: The viruses and bacteria that are commonly found in a child's nose or throat,
: can infect the lungs if they are inhaled. They may also spread via air-borne
: droplets from a cough or sneeze.
: 常見於幼兒鼻腔和喉嚨的病毒和細菌可因吸入而感染肺。它們也可藉由咳嗽和噴嚏的飛沫散播。
: 連WHO都認定肺炎是能人傳人的。
: 加上
: 台灣官方信件裡寫atypical pneumonia cases (非常規肺炎病例)
: 就算信中有寫不是SARS, 你看到肺炎這個字的當下基本就要考量到人傳人的可能性了
: 醫療專家看到這些關鍵字+正常醫學常識還無法聯想到這點, 你當他們醫學知識是雞腿換來的喔
現在最有趣的就是...WHO第一則相關訊息(5th/Jan/2020):
https://reurl.cc/7Xj91y
According to the authorities, some patients were operating dealers or vendors
in the Huanan Seafood market. Based on the preliminary information from the
Chinese investigation team, no evidence of significant human-to-human
transmission and no health care worker infections have been reported.
完全就是中國的說法,複製貼上。
點擊下面的中國衛健委的新聞稿,對...一模一樣,大概是中翻英 summary的程度。
然後WHO的評估呢?
WHO risk assessment
There is limited information to determine the overall risk of this reported
cluster of pneumonia of unknown etiology.
我們的資訊有限,很難去判斷這個未知的群聚性肺炎(不知道這樣翻對不對)整體風險。
---
那根據這個未知的狀況,WHO的建議呢?
WHO advice
Based on information provided by national authorities, WHO’s recommendations
on public health measures and surveillance of influenza and severe acute
respiratory infections still apply.
WHO does not recommend any specific measures for travellers. In case of
symptoms suggestive of respiratory illness either during or after travel,
travellers are encouraged to seek medical attention and share travel history
with their healthcare provider.
WHO advises against the application of any travel or trade restrictions on
China based on the current information available on this event.
對,台灣提醒這個狀況,他們也有寫出來喔~
但是關鍵問題點在於他們基本上就是毫無動作,
完全依據中國餵食的資料做判斷,
中間assessment寫的因為資訊有限風險無法評估,像是一段屁話,
然後依然建議大家不要旅遊禁令,沒事兒沒事兒。
簡單說 建議以上的內容問題不大,問題在建議那邊...完全像是先寫好的;
這種做事方式,不被review 才有鬼。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.86.119.225 (澳大利亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586608592.A.4C8.html
推
04/11 20:38,
4年前
, 1F
04/11 20:38, 1F
→
04/11 20:39,
4年前
, 2F
04/11 20:39, 2F
推
04/11 20:40,
4年前
, 3F
04/11 20:40, 3F
推
04/11 20:43,
4年前
, 4F
04/11 20:43, 4F
→
04/11 20:43,
4年前
, 5F
04/11 20:43, 5F
→
04/11 21:11,
4年前
, 6F
04/11 21:11, 6F
→
04/11 21:11,
4年前
, 7F
04/11 21:11, 7F
台灣沒有邀功,最一開始是美國不知道哪個院新聞稿直接挑明說,
台灣有警告過WHO, WHO回應沒有收過相關警告,台灣公布信件告知有告知有問題。
※ 編輯: deepinheart (202.86.119.225 澳大利亞), 04/11/2020 21:19:49
→
04/11 21:21,
4年前
, 8F
04/11 21:21, 8F
→
04/11 21:21,
4年前
, 9F
04/11 21:21, 9F
→
04/11 21:22,
4年前
, 10F
04/11 21:22, 10F
→
04/11 22:00,
4年前
, 11F
04/11 22:00, 11F
討論串 (同標題文章)