Re: [問卦] 真的有人會聽到對岸用語就爆走?

看板Gossiping作者 (鳴人)時間4年前 (2020/04/05 22:09), 4年前編輯推噓-2(0211)
留言13則, 9人參與, 4年前最新討論串5/7 (看更多)
※ 引述《nocturne ( )》之銘言: : 我看我身邊的人 : 會用很多對岸用語 : 包括雲玩家 真香 高清視頻 全屏幕 : 但網路上很多人聽到什麼內地 大陸 接地氣就會爆氣 : 7pupu的 : 有沒有八卦? : 真的現實中有這種人嗎? https://i.imgur.com/6qBbRxJ.png
有人可以解釋一下 明明就是慕留人 卻有人一直打字打成博人的原因? 為什麼好好地慕留人這三個字 永遠會有人講成博人? 原因會是 1.眼睛有問題 2.腦子有問題 是哪個原因? -- https://i.imgur.com/ANeaGhq.gif
第七代火影 https://i.imgur.com/4YK69K7.gif
小智喝莎莉娜的水壺 https://i.imgur.com/UZ6by8k.gif
第十五班 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.50.31 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586095798.A.611.html

04/05 22:11, 4年前 , 1F
不過柯奮則是聽到台灣就暴走XD
04/05 22:11, 1F

04/05 22:11, 4年前 , 2F
嗯嗯,誰還特地辯駁一篇啊?咦?
04/05 22:11, 2F
是哪一篇? 提供網址來聞香啊?

04/05 22:12, 4年前 , 3F
還好吧 我都說IKEA
04/05 22:12, 3F
都講costco

04/05 22:12, 4年前 , 4F
糞作卡通哪有差
04/05 22:12, 4F

04/05 22:12, 4年前 , 5F
就博人阿 巴魯托
04/05 22:12, 5F

04/05 22:14, 4年前 , 6F
不爽去豆瓣和B站抗議啊 為啥人家寫博人傳
04/05 22:14, 6F
可是正統又正確的是慕留人 ※ 編輯: NARUTO (61.70.50.31 臺灣), 04/05/2020 22:14:49

04/05 22:19, 4年前 , 7F
連兒子怎麼叫都管不了 可憐哪==
04/05 22:19, 7F

04/05 22:20, 4年前 , 8F
板上的人不是也整天"真香真香"...
04/05 22:20, 8F

04/05 22:21, 4年前 , 9F
被指責還會爆氣嘞
04/05 22:21, 9F

04/05 22:22, 4年前 , 10F
伯仁這翻譯根本狗屁不通 音義都湊不起來
04/05 22:22, 10F

04/05 22:23, 4年前 , 11F
八成是不懂日文的中國人看到BO就想勃
04/05 22:23, 11F

04/05 23:32, 4年前 , 12F
分辨率、必須、端口,接口,文件,項目,信息,添加,登
04/05 23:32, 12F

04/05 23:32, 4年前 , 13F
04/05 23:32, 13F
文章代碼(AID): #1UYUQsOH (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1UYUQsOH (Gossiping)