Re: [問卦] 瑞典人講英文為何能跟美國人一模一樣？已回收

看板Gossiping作者Kakehiko (用localizer晾衣服)時間7年前 (2018/11/11 09:01)推噓5(5推 0噓 10→)

留言15則, 9人參與討論串3/4 (看更多)

※ 引述《cycutom (cycutom)》之銘言： : 我樣本數只有 : Pewdiepie 一個人 : 實在很扯耶，明明在自己國家從小也是學母語長大的。 : 但，我就是想不透，為什麼 : 英文又不是Pewdiepie的母語，為什麼他能講到一付native speaker的程度？ : 還是說 : 就如同我們很多台語很溜，主要是家裡每天都跟親人從小講到大的關係。 : 而Pewdiepie家裡都是在講英文，到學校才講瑞典語？ : 如果是這樣，那在瑞典人裡，英文像Pewdiepie這麼溜的，應該是特例喔 : 因為你拿台灣的狀況就知道 : 如果英文只是學校的課程，從少你從幼雅園有排這門課，一路讓你學到大學 : 你的英文，講起來也不可能像Pewdiepie這麼溜啊。我覺得更神奇的是瑞典和挪威《北歐女孩日本生活好吃驚》的作者有提到兩國語言聽起來不一樣、寫法也不一樣但是挪威人和瑞典人用彼此語言交談時卻能瞭解對方在說什麼.... 這到底是什麼巫術？ -- 古生代寒武紀奧陶紀志留紀泥盆紀石炭紀二疊紀 6億年前 5億年前 4億3千萬年前 4億年前 3億4千萬年前 2億8千萬年前中生代新生代三疊紀侏羅紀白堊紀第三紀第四紀現代 2億3千萬年前 1億9千萬年前 1億3千5百萬年前 6500萬年前 3000萬年前 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.143.152 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1541898100.A.065.html

→

MaruC

11/11 09:03, 7年前 , 1^F

11/11 09:03, 1^F

→

moy5566

11/11 09:03, 7年前 , 2^F

11/11 09:03, 2^F

推

AlLeN0121

11/11 09:08, 7年前 , 3^F

11/11 09:08, 3^F