Re: [問卦] 香港人自在講廣東話，台灣人卻不能講台語消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2017/10/23 20:56), 編輯推噓15(16推 1噓 33→)
留言50則, 30人參與, 最新討論串2/17 (看更多)
臺語並沒有比較粗俗 而是很多粗俗的人在講臺語 很多有氣質的人也講臺語啊 謝金燕 蔡阿嘎就是不會覺得粗俗 葉師傅說得好 沒有最粗俗的語言 要看是誰在講 ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z00LD. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 62.178.14.25 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1508763374.A.1D7.html
→
10/23 20:56, , 1F
怎會舉這兩個當例子..
10/23 20:56, 1F
推
10/23 20:57, , 2F
中國福建人講閩南語，都比台灣人將台語還自然又流
10/23 20:57, 2F
→
10/23 20:57, , 3F
利。
10/23 20:57, 3F
推
10/23 20:57, , 4F
乾靈良 多文藝啊
10/23 20:57, 4F
推
10/23 20:58, , 5F
台語是古文 獨獨講 統統卻不學？
10/23 20:58, 5F
推
10/23 20:58, , 6F
操，講國語也有很粗俗的啊，操
10/23 20:58, 6F
推
10/23 20:58, , 7F
多聽臺語老歌
10/23 20:58, 7F
推
10/23 20:58, , 8F
是太多人只會講粗俗的台語 才讓人覺得台語粗俗
10/23 20:58, 8F
推
10/23 20:59, , 9F
吳念真啊
10/23 20:59, 9F
→
10/23 20:59, , 10F
乃鴿也講糙你嗎B
10/23 20:59, 10F
→
10/23 20:59, , 11F
8＋9表示
10/23 20:59, 11F
推
10/23 20:59, , 12F
蔡阿嘎就是個連米苔目根粗米粉都分不清的粗俗人啊
10/23 20:59, 12F
推
10/23 21:00, , 13F
福建省講閩南話的比台灣人還要多
10/23 21:00, 13F
→
10/23 21:00, , 14F
怎麼舉他當例子
10/23 21:00, 14F
→
10/23 21:00, , 15F
菜啊嘎？？？
10/23 21:00, 15F
→
10/23 21:00, , 16F
會講粗俗的 基本上家裡就不是講台語的環境喇
10/23 21:00, 16F
→
10/23 21:01, , 17F
要也是舉前台大農藝系郭華仁教授 可以整堂用台上課的神人
10/23 21:01, 17F
→
10/23 21:01, , 18F
台語
10/23 21:01, 18F
→
10/23 21:01, , 19F
不然就是平常爸媽阿公阿嬤講的語言是哪裡有粗俗的感覺
10/23 21:01, 19F
推
10/23 21:02, , 20F
我最愛聽苗可麗用台語罵人了 很酥麻
10/23 21:02, 20F
→
10/23 21:05, , 21F
蔡的例子舉得不好
10/23 21:05, 21F
→
10/23 21:08, , 22F
蔡不粗俗？
10/23 21:08, 22F
→
10/23 21:12, , 23F
唯一支持謝龍介
10/23 21:12, 23F
推
10/23 21:20, , 24F
就跟甲甲一樣
10/23 21:20, 24F
→
10/23 21:20, , 25F
別小看對岸，大陸年輕閩南人講閩南話也卡卡的，
10/23 21:20, 25F
→
10/23 21:21, , 26F
蔡阿嘎相反，他會讓台語粗俗形象更加劇
10/23 21:21, 26F
推
10/23 21:26, , 27F
是閩南語!!沒有香港語 、台語這種東西。
10/23 21:26, 27F
推
10/23 21:29, , 28F
不看顏色和幹譙部分，龍介的台語的確是高級人的口條
10/23 21:29, 28F
→
10/23 21:29, , 29F
台灣一堆族群有各自母語，如果你講北京話結果被歐吉桑嗆
10/23 21:29, 29F
→
10/23 21:30, , 30F
聲講台語，會不會度爛？香港人就一副明明聽得懂北京話但
10/23 21:30, 30F
→
10/23 21:30, , 31F
故意不鳥你的機掰樣好嗎？
10/23 21:30, 31F
→
10/23 21:30, , 32F
不過據說(日本台語學者)福建閩南話目前說得比台人loo了
10/23 21:30, 32F
→
10/23 21:33, , 33F
然後台人的華語快比馬來華僑說得爛了...XD
10/23 21:33, 33F
→
10/23 21:39, , 34F
在台灣講的台普，老共認為根本不標準、詞彙很多也不同，
10/23 21:39, 34F
→
10/23 21:39, , 35F
所以也叫”台語“嗎？
10/23 21:39, 35F
→
10/23 21:40, , 36F
台灣人現在講的最多的是台灣華語或台灣普通話。
10/23 21:40, 36F
→
10/23 21:42, , 37F
其實要問外國人，普遍會指出台人講話常語意不清造成誤會
10/23 21:42, 37F
→
10/23 22:27, , 38F
講不講台語很重要嗎?錯就錯在當初不是改英語 幹
10/23 22:27, 38F
噓
10/23 22:29, , 39F
台獨分子怎麼會喜歡說大陸方言?真特麼下賤
10/23 22:29, 39F
推
10/23 22:53, , 40F
閩南語跟現今口語化的台語還是有差別
10/23 22:53, 40F
→
10/23 22:53, , 41F
我認為台灣人的台語除了閩南語外還有融合日語外來語
10/23 22:53, 41F
→
10/23 22:53, , 42F
10/23 22:53, 42F
→
10/23 22:53, , 43F
這就是文化傳遞後會因地制宜 發展出屬於自己的文化
10/23 22:53, 43F
→
10/23 22:53, , 44F
你跟福建人說 含都露(方向盤)
10/23 22:53, 44F
→
10/23 22:53, , 45F
或是 巴褲(退後) 他們不見得聽得懂
10/23 22:53, 45F
→
10/23 22:53, , 46F
因為那是台灣人經過日治時期後發展出的語言阿
10/23 22:53, 46F
→
10/23 22:53, , 47F
每次我出差到中國 他們說你們台語就是閩南語 我都
10/23 22:53, 47F
→
10/23 22:53, , 48F
覺得不能完全畫上等號
10/23 22:53, 48F
推
10/24 00:18, , 49F
蔡阿嘎? 不就是典型的台語代表嗎....
10/24 00:18, 49F
推
10/24 10:08, , 50F
南部人就是粗俗
10/24 10:08, 50F
‣ 更多 Kingisland 的文章
文章代碼(AID): #1PxURk7N (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 17 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共17篇)
‣ 更多 Kingisland 的文章
文章代碼(AID): #1PxURk7N (Gossiping)