Re: [爆卦] 中國限縮來台旅客30% 韓鄉民:可以去玩了!消失
※ 引述《gmoz ( This can't do that. )》之銘言:
: 朋友的韓國朋友傳來的
: 韓國媒體報導中國限縮來台旅客30%
: 結果韓國網友一片歡呼,說可以終於來台灣玩了
什麼叫作可以終於來台灣玩了?
這是倒裝語法嗎?
你要嘛就是說"可以來台灣玩了" , 請把"終於"兩字刪掉
要嘛就是別在這裡亂用倒裝語法
請改成終於可以來台灣玩了
詞意才會通順
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.212.104
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1467534592.A.C07.html
推
07/03 16:32, , 1F
07/03 16:32, 1F
→
07/03 16:32, , 2F
07/03 16:32, 2F
→
07/03 16:32, , 3F
07/03 16:32, 3F
噓
07/03 16:33, , 4F
07/03 16:33, 4F
→
07/03 16:33, , 5F
07/03 16:33, 5F
推
07/03 16:34, , 6F
07/03 16:34, 6F
→
07/03 16:35, , 7F
07/03 16:35, 7F
→
07/03 16:39, , 8F
07/03 16:39, 8F
→
07/03 16:39, , 9F
07/03 16:39, 9F
→
07/03 16:40, , 10F
07/03 16:40, 10F
推
07/03 16:41, , 11F
07/03 16:41, 11F
→
07/03 17:39, , 12F
07/03 17:39, 12F
→
07/03 17:39, , 13F
07/03 17:39, 13F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 10 篇):