Re: [問卦] 中國哪個詞在臺灣用最倒彈?消失

看板Gossiping作者rial時間9年前 (2016/04/19 20:47)推噓1(1推 0噓 4→)

留言5則, 4人參與討論串3/4 (看更多)

※ 引述《kinac ()》之銘言： : 不是說很討厭中國嗎? : 可是感覺最近很多人愛用對岸的詞 : 舉凡： : 影片 → 視頻 : 高畫質 → 高清 : 立刻 → 立馬 (經版友指證，此字彙非中國用與) : 出處：宋‧王十朋《梅溪王忠文公集·上太守李端明書》： : 『唐翰林應長庚之夢，世號謫仙人，立馬萬言，而文章為天下之法。 : bla.... : 如果只是像PTT這樣酸人就算了，某些廣告還直接用，聽了就不舒服... : 有沒有聽了讓人倒彈，然後臺灣人又愛用的中國字彙的八卦?? 中國還有一個文化就是今天 419 「國際約砲日」中式英文，for one night 這個國際約砲日，其實，一點都不國際，根本是中國人發明的，只有中國在過，科科中國人今天已經拼老命在約砲了你約砲了嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.67.102 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1461070068.A.093.html

→

ppthi

04/19 20:48, , 1^F

04/19 20:48, 1^F

推

Luiss4476

04/19 20:48, , 2^F

04/19 20:48, 2^F

→

kamisun

04/19 20:55, , 3^F

04/19 20:55, 3^F