Re: [問題] 關於"簡愛"裡的金錢
※ 引述《gravitino (Jenj)》之銘言:
: ※ 引述《angele (yukino)》之銘言:
: : 這裡滿有趣的,因為 Jane Austen 筆下很多角色的職業是牧師
: : 而依我的印象,牧師的年收入應該是比250英鎊高
: : 不過這要依教區的大小而定的
: : 因為牧師的收入應該是由他的教區稅收中抽成
十八~十九世紀前半還沒改革前,
教區牧師能收當地教區的十一稅。
但教區貧富差距極大,
以curate這個等級的司祭(沒有正牧師或正牧師不在教區內)
可以慘到一年只有八十鎊。
Bronte姊妹的父親就是一個小地方的curate....
: 根據一本討論Jane Austen的書的說法, 牧師的收入約由100英鎊起跳
: Jane Austen的父親(也是牧師)只靠100英鎊就大膽的結婚了
: 後來幸好有其他收入得以維持全家生計
他的父親是雙持,
同時擁有兩個教區收入。
另外奧斯汀夫婦似乎也很懂持家。
利用牧師公舍附的地(這也是大小看情況)
加上自己租了不小一塊地(兩百頃?)生產穀物賣錢。
當時的鄉紳住家都有不小的地,
養豬養雞養牛種水果蔬菜穀物,
對於撫養那一大家子有重大的貢獻。
(後來他們全家搬去Bath經濟就變差了)
: "The Cambridge Companion to Jane Austen"一書將牧師列入
: 收入約200英鎊的category, 不過應該只是平均,
: 我也相信有收入比簡愛高得多的牧師
Austen筆下就有。
Mansfield Park的Edmund,
老爸給他留了兩份教區,
一份為了還長子的債賣給愛吃牧師了(終身持有死後會還),
光另一份居然還有一年七百五十鎊的價值。
Northanger Abbey的次子的教區顯然也是超好的一份,
可以讓他獨立到反抗父親來求婚。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.24.204
※ 編輯: grinmels 來自: 140.109.24.204 (10/11 15:59)
討論串 (同標題文章)