Re: [問題] 綽號問題
看板FORMULA1作者tiesto06202 (I'm Winner戰神)時間1年前 (2022/10/05 02:35)推噓47(49推 2噓 24→)留言75則, 50人參與討論串2/2 (看更多)
Ricciardo = 中平 -> 臉型長的像藝人王中平
Vettel = 老農 非賽事期間Vet喜歡務農並關注環境綠色議題,而且不愛使用社群軟體,
故被稱為德國老農民
Alonso = 頭哥 = 龍哥 = 大頭 = 龍嫂
頭哥跟大頭純粹是頭型偏大,且05/06年常常拿桿位故被稱為頭哥
而龍哥/龍嫂則是中文直接音譯
補一些其他的有知名綽號或有聽過的中文稱呼的F1闈場內人物
我沒有特意做分類
想到誰就打誰
所以年代跟身分都是跳來跳去的
Ham:小黑/老漢/小漢/火腿/小野貓
Lec:紅軍少主/樂樂
Per:阿湯哥/墨西哥國防部長
Nor:懶惰
角田:油雞
周冠宇:關羽粥
Gas:瓦斯/小牛王
Ocon:凹康/凹咖(做愛的台語)
Stroll:少爺/蘭德爾(閃電霹靂車)
Latifi:拉導(拉倒)
M. MSC:大舒/舒米/大舒馬克/車神/陳為民/純種戰士
R. MSC:小舒/小舒馬克
Mick. MSC:小小舒/迷你舒/你好我爸是....
Bottas:寶塔寺/魯嚕米
Nico Rosberg:皮卡丘/李奧/李奧納多/那個男人
Jenson Button:鈕扣/潔西卡/少女迷
Kimi:冰人/雪糕/芬蘭滷蛋/芬蘭酒鬼/全球主場
JPM:小胖/黑旗胖/Fucking Raikkonen/Fucking Haed
Eddie Irvine:北愛炮王/花花公子
Rubens Barrichello:老巴/萬年二奶
JV:加拿大砲王
Giancarlo Fisichella:老蔣/蔣先生/蔣開鑼/頭號法拉利迷
Sato:殺頭桑/神風特攻隊/佐藤
小林可夢惟:小林眼鏡/小林煎餅
Mika:芬蘭老頭
DC:數位相機/鋪克牌臉/英國許效舜
Jarno Trulli:特努力先生/路隊長
Mark Webber:澳洲炮王
Felipe Massa:浣熊/大哥(馬薩台語是黑道大哥的意思)
Nick Heidfeld:兵長/Dororo
Pastor Maldonado:馬球王/南美魚雷/石油王/總統大人(跟委國總統是好麻吉)
Romain Grosjean:果醬/法國魚雷
S嶵astien Buemi:眼鏡哥
馬澤平:馬大少/F1國動/F1連千毅
Christijan Albers:小瓢蟲(這鞏羅賓取的,原意我也不知)
Narain Karthikeyan:印度黃瓜
Alex Young:熊龍
Bruno Senna:小喜拿
Daniil Kvyat:俄國魚雷
Nelson Piquet:老皮(龜)
Nelson Piquet Jr.:小皮(龜)
Niki Lauda:老大/尚書大人
James Hunt:F1界的修幹王
Senna:洗拿/塞納/車神
Prost:教授
Stirling Moss:無冕王/無冠王
Toto Wolf:衛浴之狼/滑板車
Mattia Binotto:哈利波特
Maurizio Arrivabene:安納貝爾/阿那貝貝/菸商
Stefano Domenicali:咖哩
Jean Todt:法國麵包
Luca Cordero di Montezemolo:蒙總
Flavio Briatore:汗液老怪/黑面蔡
Christian Horner:抖腳老怪
Adrian Newey:空力老怪
Frank Williams:輪椅老怪
Claire Williams:聖姑
Mario Theissen:超級瑪利歐
Ron Dennis:跑等你死/禿丹
Jos Verstappen:鬼父
Max Verstappen:Kelly ? <- Max好像沒有代表性的的中文綽號?
法拉利:壞->本能寺,好->金閣寺
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.166.115 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FORMULA1/M.1664908522.A.A12.html
※ 編輯: tiesto06202 (110.26.166.115 臺灣), 10/05/2022 02:38:43
推
10/05 02:49,
1年前
, 1F
10/05 02:49, 1F
推
10/05 02:59,
1年前
, 2F
10/05 02:59, 2F
推
10/05 03:02,
1年前
, 3F
10/05 03:02, 3F
→
10/05 03:17,
1年前
, 4F
10/05 03:17, 4F
→
10/05 03:17,
1年前
, 5F
10/05 03:17, 5F
→
10/05 03:17,
1年前
, 6F
10/05 03:17, 6F
※ 編輯: tiesto06202 (110.26.166.115 臺灣), 10/05/2022 03:17:52
※ 編輯: tiesto06202 (110.26.166.115 臺灣), 10/05/2022 03:18:24
推
10/05 03:23,
1年前
, 7F
10/05 03:23, 7F
推
10/05 03:25,
1年前
, 8F
10/05 03:25, 8F
推
10/05 04:25,
1年前
, 9F
10/05 04:25, 9F
→
10/05 04:25,
1年前
, 10F
10/05 04:25, 10F
噓
10/05 05:24,
1年前
, 11F
10/05 05:24, 11F
噓
10/05 05:59,
1年前
, 12F
10/05 05:59, 12F
→
10/05 06:01,
1年前
, 13F
10/05 06:01, 13F
推
10/05 07:06,
1年前
, 14F
10/05 07:06, 14F
推
10/05 08:00,
1年前
, 15F
10/05 08:00, 15F
推
10/05 08:44,
1年前
, 16F
10/05 08:44, 16F
推
10/05 08:46,
1年前
, 17F
10/05 08:46, 17F
→
10/05 08:47,
1年前
, 18F
10/05 08:47, 18F
→
10/05 08:47,
1年前
, 19F
10/05 08:47, 19F
→
10/05 09:19,
1年前
, 20F
10/05 09:19, 20F
推
10/05 09:29,
1年前
, 21F
10/05 09:29, 21F
推
10/05 09:35,
1年前
, 22F
10/05 09:35, 22F
推
10/05 09:37,
1年前
, 23F
10/05 09:37, 23F
推
10/05 09:44,
1年前
, 24F
10/05 09:44, 24F
推
10/05 09:44,
1年前
, 25F
10/05 09:44, 25F
→
10/05 10:17,
1年前
, 26F
10/05 10:17, 26F
推
10/05 10:19,
1年前
, 27F
10/05 10:19, 27F
推
10/05 10:21,
1年前
, 28F
10/05 10:21, 28F
推
10/05 10:22,
1年前
, 29F
10/05 10:22, 29F
→
10/05 10:27,
1年前
, 30F
10/05 10:27, 30F
推
10/05 10:36,
1年前
, 31F
10/05 10:36, 31F
推
10/05 10:52,
1年前
, 32F
10/05 10:52, 32F
推
10/05 11:12,
1年前
, 33F
10/05 11:12, 33F
推
10/05 11:16,
1年前
, 34F
10/05 11:16, 34F
→
10/05 11:18,
1年前
, 35F
10/05 11:18, 35F
→
10/05 11:20,
1年前
, 36F
10/05 11:20, 36F
推
10/05 11:25,
1年前
, 37F
10/05 11:25, 37F
推
10/05 11:28,
1年前
, 38F
10/05 11:28, 38F
推
10/05 11:47,
1年前
, 39F
10/05 11:47, 39F
推
10/05 11:47,
1年前
, 40F
10/05 11:47, 40F
→
10/05 12:10,
1年前
, 41F
10/05 12:10, 41F
推
10/05 12:30,
1年前
, 42F
10/05 12:30, 42F
→
10/05 12:33,
1年前
, 43F
10/05 12:33, 43F
推
10/05 13:45,
1年前
, 44F
10/05 13:45, 44F
推
10/05 14:11,
1年前
, 45F
10/05 14:11, 45F
→
10/05 14:11,
1年前
, 46F
10/05 14:11, 46F
推
10/05 15:05,
1年前
, 47F
10/05 15:05, 47F
推
10/05 15:06,
1年前
, 48F
10/05 15:06, 48F
推
10/05 15:19,
1年前
, 49F
10/05 15:19, 49F
推
10/05 15:27,
1年前
, 50F
10/05 15:27, 50F
→
10/05 15:43,
1年前
, 51F
10/05 15:43, 51F
推
10/05 15:53,
1年前
, 52F
10/05 15:53, 52F
推
10/05 16:07,
1年前
, 53F
10/05 16:07, 53F
推
10/05 16:31,
1年前
, 54F
10/05 16:31, 54F
推
10/05 16:45,
1年前
, 55F
10/05 16:45, 55F
→
10/05 19:32,
1年前
, 56F
10/05 19:32, 56F
推
10/05 20:31,
1年前
, 57F
10/05 20:31, 57F
→
10/05 20:33,
1年前
, 58F
10/05 20:33, 58F
推
10/05 21:23,
1年前
, 59F
10/05 21:23, 59F
推
10/05 21:30,
1年前
, 60F
10/05 21:30, 60F
推
10/05 21:49,
1年前
, 61F
10/05 21:49, 61F
推
10/05 23:17,
1年前
, 62F
10/05 23:17, 62F
→
10/05 23:25,
1年前
, 63F
10/05 23:25, 63F
→
10/05 23:26,
1年前
, 64F
10/05 23:26, 64F
→
10/05 23:26,
1年前
, 65F
10/05 23:26, 65F
推
10/05 23:29,
1年前
, 66F
10/05 23:29, 66F
推
10/06 01:46,
1年前
, 67F
10/06 01:46, 67F
推
10/06 05:40,
1年前
, 68F
10/06 05:40, 68F
推
10/06 14:51,
1年前
, 69F
10/06 14:51, 69F
→
10/07 00:52,
1年前
, 70F
10/07 00:52, 70F
推
10/07 09:43,
1年前
, 71F
10/07 09:43, 71F
→
10/07 09:43,
1年前
, 72F
10/07 09:43, 72F
推
10/07 09:45,
1年前
, 73F
10/07 09:45, 73F
推
10/07 10:03,
1年前
, 74F
10/07 10:03, 74F
→
10/07 10:03,
1年前
, 75F
10/07 10:03, 75F
討論串 (同標題文章)