[求譯] 一句英文

看板Eng-Class作者skepticism (一切推理取決於心)時間11年前 (2012/09/23 11:02)推噓0(0推 0噓 5→)

留言5則, 2人參與討論串23/30 (看更多)

In spite of the fact that the basic question is easy to state, it does not pay to confront it head on. 我的疑問是在逗點後面，意思好像是"但並不值得去直接面對它" 不過pay這個字該怎麼翻呢?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.130.236

→

09/23 11:17, , 1^F

09/23 11:17, 1^F

→

09/23 11:17, , 2^F

09/23 11:17, 2^F

→

09/23 11:17, , 3^F

09/23 11:17, 3^F

→

09/23 11:18, , 4^F

09/23 11:18, 4^F

→

09/23 21:24, , 5^F

09/23 21:24, 5^F

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 skepticism 的文章

文章代碼(AID): #1GNdlTT6 (Eng-Class)

討論串 (同標題文章)

完整討論串 (本文為第 23 之 30 篇)：

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數

求譯

1

3

[求譯] 一句英文一句英文

14年前, 04/27

求譯

0

5

[求譯] 一句英文一句英文

14年前, 04/29

求譯

2

5

[求譯] 一句英文一句英文

14年前, 08/21

求譯

0

8

[求譯] 一句英文一句英文

14年前, 08/31

求譯

1

4

[求譯] 一句英文一句英文

14年前, 09/01

求譯

2

10

[求譯] 一句英文一句英文

13年前, 09/05

求譯

0

1

[求譯] 一句英文一句英文

13年前, 09/25

求譯

0

3

[求譯] 一句英文一句英文

13年前, 01/04

求譯

1

2

[求譯] 一句英文一句英文

13年前, 01/08

求譯

2

4

[求譯] 一句英文一句英文

13年前, 01/24

在新視窗開啟完整討論串 (共30篇)

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 skepticism 的文章

文章代碼(AID): #1GNdlTT6 (Eng-Class)