[求譯] 一句英文

看板Eng-Class作者 (〒△〒被水桶了...)時間12年前 (2011/09/16 22:39), 編輯推噓0(0推 0噓 2→)
留言2則, 2人參與, 最新討論串17/30 (看更多)
請問大家一句英文的翻譯 (出處是 Steve Jobs 的演講) None of this had even a hope of any practical application in my life. 感謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.226.228
→
09/16 23:33, , 1F
maybe it means"這些在我生活中絲毫派不上用場"
09/16 23:33, 1F
→
09/18 04:47, , 2F
推樓上~ I would never use this stuff in real life
09/18 04:47, 2F
‣ 更多 SusanTakumi 的文章
文章代碼(AID): #1ESr-Tm5 (Eng-Class)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 17 之 30 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
求譯
0
1
[求譯] 一句英文 一句英文
lword
13年前, 09/25
在新視窗開啟完整討論串 (共30篇)
‣ 更多 SusanTakumi 的文章
文章代碼(AID): #1ESr-Tm5 (Eng-Class)