[求譯] 請問這一句的意思

看板Eng-Class作者 (Limportant)時間13年前 (2011/07/13 16:52), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串2/3 (看更多)
在小說 The Lincoln Lawyer第一章裡面看到的 It carries the taste of promise on it. 這句話是什麼意思?? 前後文描述 清新的早晨空氣, 是形容空氣瀰面的氣氛之類的嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.7.214 ※ 編輯: Limportant 來自: 140.112.7.214 (07/13 17:14)
文章代碼(AID): #1E7LpO6d (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1E7LpO6d (Eng-Class)