Re: 抱歉,剛剛有個外國人加我進MSN...

看板CultureShock作者 (著火的長頸鹿)時間18年前 (2006/09/03 01:41), 編輯推噓14(1405)
留言19則, 15人參與, 最新討論串2/4 (看更多)
※ 引述《spilihp (著火的長頸鹿)》之銘言: : 標題: 抱歉,剛剛有個外國人加我進MSN... : 時間: Sun Sep 3 00:42:13 2006 : : 抱歉,剛剛有個老外加我進MSN... : : 打了一堆我看不懂的,我問他能不能打English...他又不打... : : 我可以Post上來嗎? 如果是來鬧的算了,但是他又打好多... :( : : -- : ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) : ◆ From: 220.229.146.157 : 推 ttak:如果真的困擾你 你可以po 我不會刪的 09/03 01:07 謝謝版主 :) 內容如下: 蒼蠅王 說: ? fernanado 說: como k ? 蒼蠅王 說: WHO R U? fernanado 說: y si me ablas en cristiano fernanado 剛剛傳送來電震動! 蒼蠅王 說: sorry I just could read English or Chinese fernanado 說: grenuda puta fernanado 說: no eres el bernal o k? 蒼蠅王 說: Where are you come from? fernanado 說: xao 蒼蠅王 說: hmm... fernanado 說: co eres el grenas o no pork no me acordaba bien del mesenger 蒼蠅王 說: speak English Plz ... :) fernanado 說: nu se speak english 蒼蠅王 說: You could not speak English right? fernanado 說: no se ablar ingles fernanado 說: abla tu en espanol 蒼蠅王 說: But I could not read your language fernanado 說: pos nada a comer colas porque yo tampoco te entiendo 蒼蠅王 說: Just wait fernanado 說: good byec 蒼蠅王 說: OK -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.229.146.157

09/03 01:51, , 1F
好像西班牙文 加上Fernando...XD 我想到Alonso...
09/03 01:51, 1F

09/03 03:51, , 2F
正所謂雞同鴨講
09/03 03:51, 2F

09/03 07:56, , 3F
XD
09/03 07:56, 3F

09/03 08:21, , 4F
真個不友善的老外..= =
09/03 08:21, 4F

09/03 08:47, , 5F
不要理他吧..不過他從哪裡得知你的MSN信箱...
09/03 08:47, 5F

09/03 09:57, , 6F
我認得出 puta XD
09/03 09:57, 6F

09/03 10:05, , 7F
是西班牙文沒錯,他說他不會講英文啦
09/03 10:05, 7F

09/03 10:25, , 8F
推一樓總裁文XD 不過這西佬用字真粗
09/03 10:25, 8F

09/03 10:56, , 9F
你還理他真久
09/03 10:56, 9F

09/03 10:57, , 10F
我因為email帳號是巴西人的名字,常被一堆講西班牙語或葡萄
09/03 10:57, 10F

09/03 10:57, , 11F
牙語的人丟,我都直接說 I don't speak whatever you're
09/03 10:57, 11F

09/03 10:58, , 12F
speaking然後直接封鎖 根本不用理他們啦
09/03 10:58, 12F

09/03 14:08, , 13F
雖然我也看不懂 卻大笑了XDD 翻譯後可po笨版了吧XD
09/03 14:08, 13F

09/03 21:42, , 14F
你還理他真久,真是笑死我了,最後兩人還好好的說再見
09/03 21:42, 14F

09/03 21:52, , 15F
那到底翻譯後是在聊什麼?推文聊的那麼開心,不知道的人還是
09/03 21:52, 15F

09/03 21:52, , 16F
不知道啊,真是心癢難騷咧~~
09/03 21:52, 16F

09/04 01:56, , 17F
前兩句是說 我跟你說有關基督教的事情 我就是bitch
09/04 01:56, 17F

09/04 02:47, , 18F
樓上...不是這樣喔@@
09/04 02:47, 18F

09/05 01:35, , 19F
Where are you from? 就好了 不要加come啦 XD
09/05 01:35, 19F
文章代碼(AID): #14-S9LpH (CultureShock)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #14-S9LpH (CultureShock)