台灣語

看板CultureShock作者 (erthe)時間17年前 (2006/08/31 17:18), 編輯推噓18(18推 0噓 5→)
留言23則, 19人參與, 最新討論串1/14 (看更多)
請問一下喔 外國人聽台灣話 跟 中文是有怎樣的感覺啊 好聽嗎 ????? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.145.156
推
08/31 17:54, , 1F
我老公說.大家講中文好像在吵架.很粗魯很兇的感覺.(真怪)
08/31 17:54, 1F
推
08/31 19:18, , 2F
我也問過外國人!他們也說聽起來像吵架@_@"
08/31 19:18, 2F
推
08/31 19:28, , 3F
我也問過~ 老外說中文很混亂 台灣話則像日語
08/31 19:28, 3F
推
08/31 19:31, , 4F
吵架+1
08/31 19:31, 4F
→
08/31 21:10, , 5F
what about 台灣話
08/31 21:10, 5F
→
08/31 21:10, , 6F
how about
08/31 21:10, 6F
推
08/31 22:08, , 7F
不過我朋友們是說 大陸人講的中文太大聲 很像吵架;倒是
08/31 22:08, 7F
→
08/31 22:08, , 8F
台灣人講的中文比較柔 好聽 至於台語我就不知道 有機會
08/31 22:08, 8F
→
08/31 22:09, , 9F
再來試試看
08/31 22:09, 9F
推
08/31 22:14, , 10F
第一次聽到覺得中文像吵架的,我覺得廣東話比較像
08/31 22:14, 10F
推
08/31 22:17, , 11F
廣東話比較像在吵架...
08/31 22:17, 11F
推
08/31 23:09, , 12F
天津人說話比較像吵架
08/31 23:09, 12F
推
08/31 23:28, , 13F
第一次聽到覺得像吵架+1
08/31 23:28, 13F
→
08/31 23:57, , 14F
曾聽人說過, 台灣人講的中文聽起來比較"soft"
08/31 23:57, 14F
推
09/01 00:07, , 15F
我男朋友說很像鏘鏘鏘的聲音
09/01 00:07, 15F
推
09/01 00:15, , 16F
我日韓同學都很愛聽我說中文 她們覺得很厲害很酷
09/01 00:15, 16F
推
09/01 00:29, , 17F
推鏘鏘鏘 XDDDDD 好像有聽過這種說法
09/01 00:29, 17F
推
09/01 05:18, , 18F
我閃光也說很像鏘鏘鏘的聲音 Orz
09/01 05:18, 18F
推
09/01 10:09, , 19F
我則遇到很多人覺得我們說中文像唱歌一樣好聽. ^^;;;
09/01 10:09, 19F
推
09/01 17:37, , 20F
廣東話像在吵架+1
09/01 17:37, 20F
推
09/04 02:56, , 21F
聽起來像在罵人 不過我那時候的確是在罵人
09/04 02:56, 21F
推
09/08 13:53, , 22F
推樓上 XD
09/08 13:53, 22F
推
09/09 23:05, , 23F
我喜歡聽老外說中文欸!發音標準的更是讓我Orz
09/09 23:05, 23F
‣ 更多 erthe2 的文章
文章代碼(AID): #14zgbB_Y (CultureShock)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 14 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
18
23
台灣語 台灣語
erthe2
17年前, 08/31
12
26
Re: 台灣語 Re: 台灣語
FMZ
17年前, 09/02
在新視窗開啟完整討論串 (共14篇)
‣ 更多 erthe2 的文章
文章代碼(AID): #14zgbB_Y (CultureShock)