看板 [ Cross_Life ]
討論串[問題] 近來看大陸劇
共 29 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
3
4
5
6
下一頁
尾頁
#1
[問題] 近來看大陸劇
推噓3(3推 0噓 5→)留言8則，0人參與, 最新作者visorkk (洞澈光明)時間15年前 (2009/08/05 02:49), 編輯資訊
2
0
0
內容預覽:
有些發音跟台灣不一樣. 為甚麼 演員>(v欸)甚麼. 台灣>味甚麼. 相識 演員 >香石. 台灣 >香世. 這是演員口音的問題. 還是大陸國語的字音規定的跟我們不一樣?. --. 當我回過神來,前面已經沒有人了~範馬刃牙. ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ ▃╴╴ ▃▃▃.
#2
Re: [問題] 近來看大陸劇
推噓1(1推 0噓 6→)留言7則，0人參與, 最新作者cybereagle (2/3的沉默)時間15年前 (2009/08/05 03:05), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
把w（烏）這個聲母發成咬唇應該是口音問題. 電視劇常見﹐但不是標準讀法這個是字音規定. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 77.100.26.94.
#3
Re: [問題] 近來看大陸劇
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者flybox.時間15年前 (2009/08/05 10:15), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
w->v應該是北方口音（至少是北京口音）﹐而不是標準普通話. 但即使是新聞聯播的主持人也有把w發成v的. “歡迎收看今天的新ven聯播節目”. 所以說雖然不是標準發音﹐至少也是官方認可的一種發音方式. 【 在 cybereagle.bbs@ptt.cc (2/3的沉默) 的大作中提到: 】. --.
#4
Re: [問題] 近來看大陸劇
推噓1(1推 0噓 7→)留言8則，0人參與, 最新作者bridge23 (橋)時間15年前 (2009/08/06 02:37), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
個人覺得差異最大的是. "說服" ==> 大陸 音"說服" 其中說 同說話的說的音. 台灣 音"睡服" 以前念 "說"服還會被糾正. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 140.113.90.30.
#5
Re: [問題] 近來看大陸劇
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者changer.時間15年前 (2009/08/06 08:45), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
說服 以前念書的時候也是教念 歲服的。。. 隻是讀說服的多了﹐也就沒那麼講究了。。. 現在讀 歲服 大家也會聽得懂。。. 【 在 bridge23.bbs@ptt.cc (橋) 的大作中提到: 】. --. "Everything that irritates us about others can
(還有49個字)
首頁
上一頁
1
2
3
4
5
6
下一頁
尾頁