討論串[問題] 近來看大陸劇
共 29 篇文章

推噓6(6推 0噓 12→)留言18則,0人參與, 最新作者Aurora2k5 (flavor of life)時間16年前 (2009/08/06 22:43), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
引述《imsorry@newsmth.net-SPAM.no (水木歪脖常駐用戶)》之銘言:﹐偏偏要和港台人學說話. 我覺得大陸南方人受港台文化影響比較深吧. 不過北方文化在目前大陸是主導地位. 其實我覺得大陸人學台灣人講話還蠻有趣的. 這種情形尤其以台灣綜藝節目的收視群最明顯. --. 曾慮多

推噓1(1推 0噓 1→)留言2則,0人參與, 最新作者flamesky (豬也會跑哦)時間16年前 (2009/08/06 22:23), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
引述《imsorry@newsmth.net-SPAM.no (水木歪脖常駐用戶)》之銘言:我覺得這個主要是因為發音受粵語和閩南語發音影響的結果,我有個漳州的同學發音和語氣就和台灣人比較像,語氣助詞很多,應該是其方言本身帶出來的習慣. 不過台灣人和福建人的語言還是能聽出差別,因為台灣國語發音不太

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者imsorry.時間16年前 (2009/08/06 16:15), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
港台腔主要不是指發音﹐而是說話的整體腔調。. 台灣人說話都比較軟﹐句末愛用語氣助詞﹐如“哎、啦”等﹐用詞的方式也不太一樣。. 現在批評港台腔大部分是說某些影視明星的﹐明明是正宗北方人﹐可以字正腔圓的說話﹐偏偏要和港台人學說話. 【 在 gavel.bbs@ptt.cc (假冒偽劣大盤點) 的大作中提

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者imsorry.時間16年前 (2009/08/06 16:05), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
侯寶林有個相聲﹐好像是秦瓊賣馬﹐法國就是念(□)國. 【 在 whiho (逢賭必輸~~雪山千古冷﹐獨照峨嵋峰) 的大作中提到: 】. --. 來源:‧水木社區 newsmth.net‧[FROM: 211.99.222.55].

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者imsorry.時間16年前 (2009/08/06 16:05), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
大陸的標準音就是睡服﹐參加過高考的應該都知道。. 不過日常生活中大家都不太注意﹐基本也就默認說服了。. 類似的如成語“空穴來風”﹐現在兩種截然不同的意思都被官方承認了. 【 在 bridge23.bbs@ptt.cc (橋) 的大作中提到: 】. --. 來源:‧水木社區 newsmth.net