看板 [ Cross_Life ]
討論串[問題]陳"雲"林?陳"云"林？這篇保證無關政治
共 15 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
3
下一頁
尾頁
#5
Re: [問題]陳"雲"林?陳"云"林？這篇保證無關政治
推噓2(2推 0噓 5→)留言7則，0人參與, 最新作者zebra101 (Mr.Zebra)時間17年前 (2008/10/24 01:40), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
要在這種問題上吹毛求疵，實在是有點庸人自擾，刻意要戰簡繁字體. 漢字的一字多義本來就是普遍存在的現象，並不單單因為簡化而產生. 但這種現象並沒有對我們日常使用產生多大的影響. 比如我寫的這段話，基本上每個字都不止一種含義吧？可是不會產生歧義，無法理解. 關于"雲"字，換成"馬英九"的"英"字，同樣有
(還有36個字)
#4
Re: [問題]陳"雲"林?陳"云"林？這篇保證無關政治
推噓2(2推 0噓 2→)留言4則，0人參與, 最新作者pshhs0808 (Straight)時間17年前 (2008/10/23 20:41), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^. 台灣墨水很便宜吧. 重點是. 這是尊重原義. 如果為了墨水不尊重別人. 那台灣真的沒人權^^. --. ▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔ ELEVEN ▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔ ◢◢▂▂▂▂◣◣ 幹你媽的▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔ ▔▔▔
(還有83個字)
#3
Re: [問題]陳"雲"林?陳"云"林？這篇保證無關政治
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者hushush (Redoute)時間17年前 (2008/10/23 20:11), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
還有另外一個類似的例子. 戚長發(發達/頭髮). 這個名字. 大陸人一般都怎麼理解？. 如果武俠小說以外的世界真有人叫戚長發. 上小學時會不會被同學笑啊XDDD.... 還是說一般民眾都會有共識. 遇到這種容易被誤會的名字. 就主動往好的地方想？. 會有此一問是因為台灣這邊有些陸劇DVD翻譯都隨便翻
#2
Re: [問題]陳"雲"林?陳"云"林？這篇保證無關政治
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者Formu1a0ne (F-1)時間17年前 (2008/10/23 19:34), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
雲:名詞. 1.水蒸氣遇冷 凝成細水滴 懸浮在空中的團狀物體 如:白雲 烏雲蔽日. 2.雲南省的簡稱 如:雲貴高原. 3.姓 如唐朝有雲朝霞. 副詞. 比喻多 如:萬商雲集. 云:名詞. 1.雲的古字 明.正字通.二部:云,雲本字. 2.姓 如漢代有云敝. 動詞. 1.說 如:人云亦云 不知所云.
#1
Re: [問題]陳"雲"林?陳"云"林？這篇保證無關政治
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者hejingyuan (小荷☆Jerome)時間17年前 (2008/10/23 19:20), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
在簡化字里，人云亦云和云彩都是云，云在《新華字典》的解釋是：. 1 說 ：詩云，人云亦云. 2 文言助詞，句首句中句末都用： 云誰之思？. 3 水蒸氣上升遇冷凝聚成微小的水點成團地在空中漂浮叫“云”：云彩. 今天你這么一說，我才知道正體字里有區別。. --. 小荷才露尖尖角，恰有蜻蜓立上頭. --.
首頁
上一頁
1
2
3
下一頁
尾頁