討論串繁體淺見
共 28 篇文章

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者gutou.時間17年前 (2008/09/01 05:45), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
在我看來. 簡體的缺點無非就是有些本來不一樣的字給簡化成同一個字. 另外就是有時簡化的過頭看不出字源﹐比如口十. 但是難道這些問題繁體字就沒有﹖. 難道現行的繁體字在之前發展演變的歷史中就沒有這樣的變化麼﹖. 至於所謂瀕危標本就更有點聳人聽聞. 如果你說古詩詞文言文之類的文化傳統丟失還有點可能. 或
(還有57個字)

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 最新作者lozoc (lozoc)時間17年前 (2008/09/01 03:59), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
簡體字的一個很大的問題是把很多字合並成一個字了。. 從表義的功能上來說,繁體字無疑代表一種更精細的文化。. 還有就是簡體字中有一些莫名其妙的怪字,缺乏美感. 不說望而生厭,也至少是自慚形穢。. 雖然我是大陸人,但是希望台灣和香港能夠繼續堅持繁體字. 保留下火種,寄希望有朝一日大陸也恢复繁體字. 當然

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 最新作者pxmhust (qiaoqiao)時間17年前 (2008/09/01 00:35), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
如果能冷靜地談論這些事﹐先拋開CCP在政治上的負面問題﹐. 溫和地看待簡體字的發展軌跡﹐有些問題可以這樣看。. 大陸一直在古跡(包括古籍)處理以及書法方面認同繁體字﹐. 換句話說﹐也知道簡體字的在這些方面的局限性。. 但基於效率的考慮﹐還是推廣簡體字。. 當年底子差﹐要加速發展﹐需要提高效率﹔. 現
(還有228個字)