看板 [ Cross_Life ]
討論串請教台灣的朋友“徘徊”的發音
共 29 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
3
4
5
6
下一頁
尾頁
#19
Re: 請教台灣的朋友“徘徊”的發音
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者chinaviva (chinaviva)時間15年前 (2011/01/27 21:10), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
同樣的例子還有”液”. 大陸讀葉 臺灣讀意. 所以PTT上臺灣人經常說善液 大陸人沒來過PTT的，是沒法看懂的. 差別很大啊. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 182.89.85.231.
#18
Re: 請教台灣的朋友“徘徊”的發音
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者chinaviva (chinaviva)時間15年前 (2011/01/27 21:08), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這其實是書讀和口語的區別. 大陸新華字典標注誰的讀音是shui2（隨）和shei2. 生活中基本上絕大多數人都是發shei2的音. 偶爾有人讀隨音的，其實也是跟字典讀的. 同樣的例子還有"豉"這個字 字典上讀chi3(齒）音. 生活中我從來沒見過一個人這麼讀的. 都是讀shi"寺"的音 豆豉（寺）.
#17
Re: 請教台灣的朋友“徘徊”的發音
推噓1(1推 0噓 3→)留言4則，0人參與, 最新作者Formu1a0ne (F-1)時間15年前 (2011/01/27 19:43), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
※ 引述《ayayi@newsmth.net-SPAM.no (米子~~起陣陣煙波你往何處去)》之銘言：. 和 具有"漢"的音 是正確的. 而且是來自正統北京話. 以下是在台灣的使用. 和. 注音一式 ㄏㄜˊ. 漢語拼音 ｈe2. 名詞. 1.各數相加的總數。. 2.適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。
(還有415個字)
#16
Re: 請教台灣的朋友“徘徊”的發音
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者Formu1a0ne (F-1)時間15年前 (2011/01/27 19:19), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
行頭. 注音一式 ㄏㄤˊ ㄊㄡˊ. 漢語拼音 ｈaｎg2 ｔoｕ2. 1.古代軍隊中的隊長. 2.行業的頭子，或傭役的總管者. 行頭. 注音一式 ㄒ｜ㄥˊ ˙ㄊㄡ. 漢語拼音 ｘiｎg2 ｔoｕ. 1.演戲用的衣物或道具。. 2.泛指服裝、各種裝備或貨物。. 3.毛毬。. --. 大炮是最好的地圖校
#15
Re: 請教台灣的朋友“徘徊”的發音
推噓6(6推 0噓 0→)留言6則，0人參與, 最新作者Formu1a0ne (F-1)時間15年前 (2011/01/27 19:16), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
滑稽. 注音一式 ㄍㄨˇ ㄐ｜. 漢語拼音 gu3 ｊi1. 沒改過 你錯了. --. 大炮是最好的地圖校正儀. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 211.76.49.221.
首頁
上一頁
1
2
3
4
5
6
下一頁
尾頁