看板 [ Cross_Life ]
討論串請教﹕三小
共 5 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#5
Re: 請教﹕三小
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者worksmart (worksmart)時間16年前 (2010/03/25 22:19), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
衍生字 "看三小",閩南話粗話,. 英文就是 ,what are you looking at?. 以前我的一個男同學,在教室一直看我,. 我很不爽,也很納悶他到底在看什麼?. 然後我用普通話說 "看三小". 旁邊另一個女同學聽到,瞬間回頭對我說 "你講話很粗耶".. ※ 引述《lhhh@newsm
#4
Re: 請教﹕三小
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者CCAH (月光下的酒)時間16年前 (2010/03/25 01:39), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
三小不是一個文雅的詞. 文明人建議不要使用. 這話在台灣是較粗俗的用語. 就像其他人講的. 英文就像what the fuck的意思. ※ 引述《lhhh@newsmth.net-SPAM.no (有賊心沒賊膽)》之銘言： 三小的意思就是「什麼」. 你是看最近艋舺裡面有這句詞吧?. 意義是三小. 其
#3
Re: 請教﹕三小
推噓9(9推 0噓 5→)留言14則，0人參與, 最新作者rxvt (rxvt)時間16年前 (2010/03/24 13:03), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
※ 引述《lhhh@newsmth.net-SPAM.no (有賊心沒賊膽)》之銘言：. 台灣人因為國語教育的緣故. 已經失去用漢字表達自己的漢語(閩南語or客家語)的能力. 於是當台灣人想要用漢字寫閩南語時. 只能以北京音來表達其音. 所以你才會看到這麼多怪怪的詞(ex: 三小). 其實這個詞是真
#2
Re: 請教﹕三小
推噓3(3推 0噓 1→)留言4則，0人參與, 最新作者Johnny55 (不解散?)時間16年前 (2010/03/24 12:41), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
※ 引述《lhhh@newsmth.net-SPAM.no (有賊心沒賊膽)》之銘言： 三小的意思就是「什麼」. 你是看最近艋舺裡面有這句詞吧?. 意義是三小. 其實就是「意義是什麼」的意思. 算是罵人用的，比較租俗一點的用語. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From:
#1
請教﹕三小
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者lhhh.時間16年前 (2010/03/24 12:25), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
台灣人所說的三小是什麼意思. 好像是貶義的. 謝謝. --. ※ 來源:‧水木社區 newsmth.net‧[FROM: 159.226.59.*].
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁