Re: [問題] 在大陸是不是不能太禮貌?
看板Cross_Life作者milkdicky (家政教育學系班代)時間15年前 (2009/06/06 23:36)推噓50(50推 0噓 139→)留言189則, 16人參與討論串13/19 (看更多)
分享一個老師(台灣人)的故事:
她在大陸搭公車的時候,看到老人家上車了,車上沒有位置,
老師就讓位給這個老人家,全車的人都對老師的舉動覺得相當奇怪。
台灣人對讓位(博愛座)覺得理所當然,大陸人或許就覺得怪怪的。
傳統中華文化的博愛,台灣人反而發揮地淋漓盡致。
這不就是台灣人能夠改變大陸人的地方嗎?中華文化的軟實力。
※ 引述《cj044 (要你管)》之銘言:
: 最近準備到廈門
: 看了一本旅遊書,紫色的旅遊書(有看過的應該都知道)
: 上面寫說到大陸,面對大陸的服務人員
: 不能太禮貌,太客氣,不然反而會被欺負?
: 因為大陸人覺得太過客氣,是一種畏畏縮縮的行為?
: 那如果去銀行辦事
: 是不是不要加請問,您好,我想...
: 這些客氣的字眼呢?
: 到時候反而會被行員(一些服務)不給辦
: 被打發掉呢?謝謝!
有時候,只是習慣用字的不一樣,而讓人有「不禮貌」的錯覺。
大陸人會說「搞一搞」;台灣人說「做一做」。
台灣人聽來是不文雅,其實只是用字不一樣罷了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.245.144
推
06/06 23:48, , 1F
06/06 23:48, 1F
推
06/06 23:49, , 2F
06/06 23:49, 2F
→
06/06 23:49, , 3F
06/06 23:49, 3F
→
06/06 23:49, , 4F
06/06 23:49, 4F
→
06/06 23:50, , 5F
06/06 23:50, 5F
→
06/06 23:50, , 6F
06/06 23:50, 6F
推
06/06 23:51, , 7F
06/06 23:51, 7F
→
06/06 23:52, , 8F
06/06 23:52, 8F
推
06/06 23:54, , 9F
06/06 23:54, 9F
→
06/06 23:55, , 10F
06/06 23:55, 10F
推
06/07 00:03, , 11F
06/07 00:03, 11F
→
06/07 00:04, , 12F
06/07 00:04, 12F
→
06/07 00:04, , 13F
06/07 00:04, 13F
→
06/07 00:07, , 14F
06/07 00:07, 14F
→
06/07 00:07, , 15F
06/07 00:07, 15F
推
06/07 00:09, , 16F
06/07 00:09, 16F
→
06/07 00:10, , 17F
06/07 00:10, 17F
→
06/07 00:11, , 18F
06/07 00:11, 18F
→
06/07 00:12, , 19F
06/07 00:12, 19F
→
06/07 00:12, , 20F
06/07 00:12, 20F
→
06/07 00:13, , 21F
06/07 00:13, 21F
→
06/07 00:13, , 22F
06/07 00:13, 22F
→
06/07 00:14, , 23F
06/07 00:14, 23F
推
06/07 00:18, , 24F
06/07 00:18, 24F
推
06/07 00:20, , 25F
06/07 00:20, 25F
→
06/07 00:20, , 26F
06/07 00:20, 26F
推
06/07 00:29, , 27F
06/07 00:29, 27F
推
06/07 00:29, , 28F
06/07 00:29, 28F
→
06/07 00:31, , 29F
06/07 00:31, 29F
→
06/07 00:31, , 30F
06/07 00:31, 30F
推
06/07 00:32, , 31F
06/07 00:32, 31F
→
06/07 00:32, , 32F
06/07 00:32, 32F
→
06/07 00:33, , 33F
06/07 00:33, 33F
→
06/07 00:33, , 34F
06/07 00:33, 34F
推
06/07 00:38, , 35F
06/07 00:38, 35F
→
06/07 00:39, , 36F
06/07 00:39, 36F
→
06/07 00:39, , 37F
06/07 00:39, 37F
推
06/07 00:39, , 38F
06/07 00:39, 38F
推
06/07 00:40, , 39F
06/07 00:40, 39F
還有 110 則推文
→
06/07 01:41, , 150F
06/07 01:41, 150F
→
06/07 01:41, , 151F
06/07 01:41, 151F
→
06/07 01:42, , 152F
06/07 01:42, 152F
→
06/07 01:42, , 153F
06/07 01:42, 153F
推
06/07 01:43, , 154F
06/07 01:43, 154F
→
06/07 01:44, , 155F
06/07 01:44, 155F
推
06/07 01:45, , 156F
06/07 01:45, 156F
推
06/07 01:46, , 157F
06/07 01:46, 157F
→
06/07 01:46, , 158F
06/07 01:46, 158F
→
06/07 01:46, , 159F
06/07 01:46, 159F
→
06/07 01:46, , 160F
06/07 01:46, 160F
→
06/07 01:47, , 161F
06/07 01:47, 161F
→
06/07 01:47, , 162F
06/07 01:47, 162F
推
06/07 01:57, , 163F
06/07 01:57, 163F
推
06/07 07:03, , 164F
06/07 07:03, 164F
→
06/07 07:03, , 165F
06/07 07:03, 165F
推
06/07 10:29, , 166F
06/07 10:29, 166F
→
06/07 10:42, , 167F
06/07 10:42, 167F
→
06/07 12:10, , 168F
06/07 12:10, 168F
→
06/07 12:10, , 169F
06/07 12:10, 169F
推
06/07 12:21, , 170F
06/07 12:21, 170F
→
06/07 12:21, , 171F
06/07 12:21, 171F
→
06/07 12:22, , 172F
06/07 12:22, 172F
推
06/07 12:52, , 173F
06/07 12:52, 173F
→
06/07 13:14, , 174F
06/07 13:14, 174F
→
06/07 13:15, , 175F
06/07 13:15, 175F
→
06/07 13:16, , 176F
06/07 13:16, 176F
→
06/07 13:16, , 177F
06/07 13:16, 177F
→
06/07 13:16, , 178F
06/07 13:16, 178F
→
06/07 13:18, , 179F
06/07 13:18, 179F
推
06/07 13:22, , 180F
06/07 13:22, 180F
→
06/07 13:22, , 181F
06/07 13:22, 181F
→
06/07 13:22, , 182F
06/07 13:22, 182F
推
06/07 13:55, , 183F
06/07 13:55, 183F
→
06/07 13:57, , 184F
06/07 13:57, 184F
→
06/07 14:00, , 185F
06/07 14:00, 185F
推
06/07 14:29, , 186F
06/07 14:29, 186F
→
06/07 14:30, , 187F
06/07 14:30, 187F
→
06/07 14:30, , 188F
06/07 14:30, 188F
推
06/07 14:53, , 189F
06/07 14:53, 189F
討論串 (同標題文章)