Re: 問個台灣人起名的問題
※ 引述《lowy@newsmth.net-SPAM.no (禮義廉恥忍耐克己百折不屈)》之銘言：
: 我記得以前這裡說港台那邊是極少有二字名字的﹐少到幾乎見不到﹖
: 就連按照族譜起名字都是兩字族譜﹐囧
: 然後我就在春晚上看到了劉謙……
其中名字中間那個字有輩分與家族的傳承
應該許多台灣的版友包括在下我
兄弟姐妹姓名中間那個字都一樣 我是耀字輩
因此我們取名不能自己取好聽就好 還要翻族譜查字
有些家族中間那個字 長子用松 次子用竹 再次用柏
我有個朋友更妙 他說他們家按輩分中間那個字可以弄出一個詞出來 是個祖訓
因為在傳統的中國裡 輩份與禮數是很重要的
可以依對方的名稱知道對方是長輩還是晚輩
更慎重者取名需要長輩同意 最近有個朋友要生孩子了 問她說名字想好了嗎
她就悠悠的說 取名這種大事...她無法插手
在我爺爺那一輩 要是有唸過書的 還有"名"、"字"、"號"
名是父母取的 字是自稱用 號則是給晚輩叫的
說穿了也是輩份間稱呼的關係
另外在對人稱呼與寫信時 比方說劉某某 會稱呼劉先生您好 或是劉先生某某
但是只有劉謙 大家多半就會稱呼劉謙先生您好
在一些重禮數的地方 稱全名是不禮貌的
但如果名字只有兩字的 常常會脫口唸出全名 會比較失禮
其實其中內涵著中國傳統的文化 只是原本的中國遺忘了
五千年的禮儀之幫 留下來的不只是那些壯闊的建築 或是傲人的古書
還是有許多市井小民間的禮數與規矩
無奈...
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A0%B4%E5%9B%9B%E6%97%A7
文革破四舊:
破除幾千年來一切剝削階級所造成的毒害人民的舊思想、舊文化、舊風俗、舊習慣
在當時混亂的年代 燒掉了許多家族的祠堂與祖厝
也造成許多傳統大家族的分離與解散 許多家規或是祖訓也都喪失
就順便格去許多舊有文化 其中名字中間那個代表輩分的字嘍~
--
▋▂▃▄▅▇˙ˍ▁▂▃▄▅▆▇
˙ ˍ▁▂▃▄▅▆▇
406:那天你抬頭 有看到我嗎
︶
▂▃▄▅▆ █◣ http://tinyurl.com/6luflm
極簡風 ▂▃▄▅▆▆◢◤◥◣ 406圖解說明
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.68.8
推
01/29 01:18, , 1F
01/29 01:18, 1F
推
01/29 19:20, , 2F
01/29 19:20, 2F
→
01/29 19:22, , 3F
01/29 19:22, 3F
推
01/29 19:26, , 4F
01/29 19:26, 4F
推
01/30 17:17, , 5F
01/30 17:17, 5F
討論串 (同標題文章)