[問題] 天主教如何與『基督教』合一？
「我不但為他們祈求，而且也為那些因他們的話而信從我的
人祈求。願眾人都合而為一！父啊！願他們在我們內合而為
一，就如你在我內，我在你內，為叫世界相信是你派遣了
我。我將你賜給我的光榮賜給了他們，為叫他們合而為一，
就如我們原為一體一樣。我在他們內，你在我內，使他們完
全合而為一，為叫世界知道是你派遣了我，並且你愛了他
們，如愛了我一樣。」（若望福音 17:20-23）
---------
當時全世界只有一種語言和一樣的話。
當人們由東方遷移的時候，在史納爾地方找到了一塊平原，
就在那裏住下了。
他們彼此說：「來，我們做磚，用火燒透。」他們遂拿磚當
石，拿瀝青代灰泥。然後彼此說：「來，讓我們建造一城一
塔，塔頂摩天，好給我們作記念，免得我們在全地面上分散
了！」
上主遂下來，要看看世人所造的城和塔。
上主說：「看，他們都是一個民族，都說一樣的語言。他們
如今就開始做這事；以後他們所想做的，就沒有不成功的
了。」
「來，我們下去，混亂他們的語言，使他們彼此語言不通。」
於是上主將他們分散到全地面，他們遂停止建造那城。
為此人稱那地為「巴貝耳，」因為上主在那裏混亂了全地的
語言，且從那裏將他們分散到全地面。
（創世紀 11:1-9）
---------
五旬節日一到，眾人都聚集一處。
忽然，從天上來了一陣響聲，好像暴風颳來，充滿了他們所
在的全座房屋。有些散開好像火的舌頭，停留在他們每人頭
上，眾人都充滿了聖神，照聖神賜給他們的話，說起外方話
來。那時，居住在耶路撒冷的，有從天下各國來的虔誠的猶
太人。
這聲音一響，就聚來了許多人，都倉皇失措，因為人人都聽
見他們說自己的方言。
他們驚訝奇怪地說：「看，這些說話的不都是加里肋亞人
嗎？怎麼我們每人聽見他們說我們出生地的方言呢？」
「我們中有帕提雅人、瑪待人、厄藍人和居住在美索不達米
亞、 猶太及卡帕多細雅、 本都並亞細亞、夫黎基雅和旁非
里雅、埃及並靠近基勒乃的利比亞一帶的人，以及僑居的羅
馬人、猶太人和歸依猶太教的人、克里特人和阿剌伯人，怎
麼我們都聽見他們用我們的話，講論天主的奇事呢？」
眾人都驚訝猶豫，彼此說：「這是什麼事？」
另有些人卻譏笑說：「他們喝醉了酒！」
（宗徒大事錄 2:1-13）
---------
Trunicht 改板名一事，讓我想到了一個問題：
在台灣，詞彙不同的天主教與新教（基督教），如何能
不使耶穌兩千年前的祈禱落空，反而實現？
就我看來啊，當時教會的分裂，與今日教會所用詞彙的不統
一，全都來自於撒旦的謊言。牠可樂得開心呢。
但誇張的是，在台灣竟還有「基督徒」以這詞彙的不統一為
樂，還認為這是 ok 的。
我認識的一位很有威能的大叔說過一句話：「聖神帶來的果
實從來不是分裂，而是合一。」
基督教專門指稱新教，就我所知，這是在華人世界才有的
事（有錯請指正）。在其他地方，Catholicism（天主教）、
Orthodox（東正教）、Protestantism（新教）......等等，
都馬是指 Christianity（基督教），並沒有 Protestantism
才是 Christianity，而其他的都不是的道理。
因此，天主教本來就可以稱為基督教 （羅馬）公教會／天主
教會／舊教會（:P），有何不可？讓後來的獨占該詞彙，而
先來的卻捨棄該詞彙不用，豈不是很奇怪？ ;P
有人說，在台灣沒有人這樣講。
這讓我想到有兩個賣鞋商人跑去非洲的故事。一個商人看到
非洲沒有人穿鞋，就說到：「這裡居然沒人穿鞋....唉....
這兒沒有商機，我在這兒賺不到錢了.... :(」
另一個看到了，卻說：「哇賽！這裡大家居然都還沒有人穿
鞋呢~~~我在這兒肯定商機無限~~ :P」
這個問題不像是在說，喔，因為耶穌不是在西元元年出生，
當時的人計算錯誤，他應該是在西元前四年還六年出生，所
以我們的西元曆制應該全部至少往前移個四年這樣。沒有到
這樣吧？台灣是不是這世界的一部分勒？
現在的西元曆制已經是世界通用了。雖然它是將錯就錯，但
至少我看不出來這對基督徒的合一有何妨礙；然而，台灣的
天主教與新教詞彙的不統一，這妨礙可就不小了。
至少我自己是覺得，天主教稱自己為基督教教會，這為台灣
基督徒的合一，是很大的一步。
---
P.S.本文標題的問題其實本身就是一個無效的問題，因為天
主教本來就是基督教啊~ :P
--
"The god is in his heaven. All is right with the World!"
The atheist on the stage spoke loudly, and confidently.
And Death is grinning silently aside, holding a sickle.
http://ivangelion.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.173.87
※ 編輯: Ivangelion 來自: 118.160.173.87 (04/07 11:53)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇)：