Re: [問題] 國立碩士不如英日語說的流利

看板CareerPlan作者時間14年前 (2010/07/16 09:34), 編輯推噓6(6010)
留言16則, 10人參與, 最新討論串10/20 (看更多)
※ 引述《asdhse (10-10-10)》之銘言: 國立碩士這麼多 這文憑有啥好引以為傲的 各位有無覺得 自己的生活周遭與工作環境 要找到國立碩士不難 但要找到可以用英日語流利溝通與書寫的人很難 物以稀為貴嘛 語言能力好的人比較少 起薪比較高本就無可厚非 有啥好驚訝的 如果另一位學長真的很強 那月薪12萬算是很低的 : 最近跟幾位畢業在工作的學長們詳談 : 發覺好的語言能力真的比碩士學位重要多了(以賺錢能力來說) : A學長工作2年 碩士畢目前月薪5萬多 : 另一位學長學士畢業後當完兵 : 花了一年加強英日語(大學時代就很強) : 現在一個國內上市公司找他去做業務 : 月薪12萬 : 真是天差地遠 : 不過要達到英日語流利 : 付出的心力絕對比碩士多很多吧 : 所以這個情況好像也沒有必要驚訝 : 只是我聽到12萬 : 12萬耶 : 真是不敢相信 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.29.253.237

07/16 10:57, , 1F
英日文流利的認識很多 但12萬倒是很少聽到
07/16 10:57, 1F

07/16 12:33, , 2F
在台灣業務12萬應該也只是某幾個月吧? 又不是天天過年...
07/16 12:33, 2F

07/16 13:04, , 3F
你大概沒認識外語科系相關的人, 真的很多英日雙通,
07/16 13:04, 3F

07/16 13:04, , 4F
薪水卻沒比我們想像的高。
07/16 13:04, 4F

07/16 15:37, , 5F
但我在台灣認識不少說自己英日文很強的人實際上都只是考試
07/16 15:37, 5F

07/16 15:38, , 6F
分數高..真正碰到外國人就不行了
07/16 15:38, 6F

07/16 16:28, , 7F
我覺得台灣對台清交政大還有國外大學的迷思很嚴重
07/16 16:28, 7F

07/16 16:47, , 8F
這篇最中肯 文憑不是只有一張紙 應該要可以證明你在某領
07/16 16:47, 8F

07/16 17:03, , 9F
我在日本好幾年了 我都不敢說精通
07/16 17:03, 9F

07/16 17:04, , 10F
台灣一堆人看看日劇就說精
07/16 17:04, 10F

07/16 17:05, , 11F
我看過很多真正精通 可以上場談2小時高密度溝通的
07/16 17:05, 11F

07/16 21:32, , 12F
外語精通以外 還是要加上專業才可以有比較好的薪水吧
07/16 21:32, 12F

07/16 23:43, , 13F
如果可以聊到對方國家通俗的文化 12萬其實差不多
07/16 23:43, 13F

07/16 23:44, , 14F
很多不是本地人很難聊到那種很深入的感覺
07/16 23:44, 14F

07/19 23:15, , 15F
語言強的,薪水不一定高,單純的翻譯只能當外包而已
07/19 23:15, 15F

07/19 23:16, , 16F
薪水很不固定的,當業務也不一定賺,產品賣不出去也
07/19 23:16, 16F
文章代碼(AID): #1CFxSf3a (CareerPlan)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
以下文章回應了本文
完整討論串 (本文為第 10 之 20 篇):
文章代碼(AID): #1CFxSf3a (CareerPlan)