看板 [ C_Chat ]
討論串[閒聊] 寶可夢神獸繼續取俗名要怎麼取？
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[閒聊] 寶可夢神獸繼續取俗名要怎麼取？
推噓65(65推 0噓 44→)留言109則，0人參與, 2年前最新作者ccyaztfe (1357924680)時間2年前 (2021/12/07 09:52), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
如題. 還記得以前大家叫神獸都簡單直接暴力. 水狼、火獅、雷虎、天王龍、地王龍、海王鯨. 一聽就知道他們是幹什麼的. 如果珍珠鑽石以後的神獸繼續這樣叫，會怎叫？. 時間龍、空間龍、鏡子龍？. 黑龍、白龍？. 大家怎麼看. -----. Sent from JPTT on my iPhone. --.
#2
Re: [閒聊] 寶可夢神獸繼續取俗名要怎麼取？
推噓23(23推 0噓 17→)留言40則，0人參與, 2年前最新作者acer5738G (綠膿桿菌)時間2年前 (2021/12/07 12:59), 2年前編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
先不說其實水君雷公炎帝也都是音譯啦. 3~7代幾乎所有的神獸幻獸都是音譯 才讓名字難記 (但你如果會英文或日文反而更好記). For some reason八代神獸也只剩蒼響跟藏馬燃特還有兩個新柱子是音譯了. 無極汰那 取名來自 太極無極 淘汰 那由他(一個很大的數字的中文名稱). 以體現這隻寶可夢
(還有1170個字)
#3
Re: [閒聊] 寶可夢神獸繼續取俗名要怎麼取？
推噓5(5推 0噓 7→)留言12則，0人參與, 2年前最新作者NARUTO (鳴人)時間2年前 (2021/12/07 14:13), 編輯資訊
0
3
0
內容預覽:
這不是音譯吧. 三聖犬的日文名字都能寫成漢字. 雷（ライ）公（コウ). 炎（エン）帝（テイ）. 水（スイ）君（クン）. 這不叫音譯吧？. 列空坐不是音譯. 祂也是漢字寫法. --. https://i.imgur.com/ANeaGhq.gif. 第七代火影. https://i.imgur.com
(還有25個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁