看板 [ C_Chat ]
討論串[閒聊] 動畫瘋的翻譯是不是不太行阿
共 9 篇文章
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁

推噓7(8推 1噓 24→)留言33則,0人參與, 6年前最新作者gaga200408 (0ogagao0)時間6年前 (2018/05/06 12:46), 6年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
話說難道有人覺得巴哈可以自己翻譯嗎?. 代理商付授權金買片源自己翻譯. -》把翻譯後的影片轉給平台商播放. 代理商通常一個地區(我不知道怎麼劃分區域,但是可以認為是各國ncc的負責範圍)只有一家. ^. |. 沒有可選擇代理商. 如果選擇忽視代理商自己翻譯甚至修改. ^. |. 侵權等被告. 所以要
(還有200個字)

推噓13(18推 5噓 44→)留言67則,0人參與, 6年前最新作者jerry9988 (a29988122)時間6年前 (2018/05/06 13:06), 6年前編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
不用講這麼多啦,小朋友聽不懂的,都是巴哈護衛隊. 要比對巴哈的愛就對了. 來嗆梯數啊,LV4都沒出來哭了,我還在連中華大學的時候你們在哪裡?. 去看一下netflix的商業模式就知道了. 嫌太遠可以去看iqiyi跟中國一狗票開始自製劇集的streaming platform. 平臺做到最後因為品質都
(還有981個字)

推噓20(23推 3噓 41→)留言67則,0人參與, 6年前最新作者mikamitomoya (三上智也)時間6年前 (2018/05/06 13:56), 6年前編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
LV4 是這個嗎?. https://i.imgur.com/M1OfcsO.png. 因為我很少討論 等級不高啦44而已. 還是你說幾年級生?. 如果是說幾年級生 我也才5年級 註冊快16年. 但是我說真的 那個也就只是註冊早一點. 也不是什麼了不起的事情. 評論事情 還要把帳號資歷拿出來. 現在
(還有577個字)

推噓-26(0推 26噓 3→)留言29則,0人參與, 6年前最新作者XLcock (特大懶叫)時間6年前 (2018/05/06 15:15), 6年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
從前從前有家線上正版動畫平台開幕. 上面的動畫有迷家 甲鐵城 熊巫女 鐵血…. 有個網友看了覺得很生氣. 去某知名論壇報怨說看到糞作很生氣. 卻被其他網友嘴說不爽去幹監督. 平台不負責作品品質. 結果. 結果後來那個平台就倒了. ㄏㄏ. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自:
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁