Re: [Vtub] 恭喜Elira首次直播觀看破百萬

看板C_Chat作者時間2月前 (2024/02/16 03:08), 2月前編輯推噓143(143推 0噓 169→)
留言312則, 102人參與, 2月前最新討論串6/7 (看更多)
話說昨天有4CHAN /VT/民搜到虹官方突然多了一大群跟海外事務有關的招募啟事 當中包括(機翻的職位名稱，其餘看來本國向的職位我就沒包括在內) https://www.anycolor.co.jp/recruit 負責YouTube英語頻道運營 海外策劃師 海外業務總監 ◎緊急招募：英語國家節目製作總監 ◎急聘：英語專案經理 海外策略及海外人才經理 ◎緊急招募：負責海外虛擬人才開發 ◎緊急招募：VTuber_海外銷售 加拿大居民招募_海外策略及海外人才經理 公司/支援事務 VTuber_英語督導兼職 海外商務翻譯兼職 ---------------------------------------------------------- 那個指定加拿大人的職位就很有趣 不知是否就證實了虹EN招V都愛找加拿大的海外華人 不過最有趣的還是最後那個「海外商務翻譯兼職 」 https://open.talentio.com/r/1/c/ichikara-inc/pages/63734 待遇是時薪￥1113，通勤費另計，每周工作至少20小時 要求商業水平英日語，另外如懂中文跟韓文更佳 指定找現職大學生 日本雅虎財經版已經有日本人吐槽說￥1113不就是東京的法定最低時薪嗎 https://i.imgur.com/VIlobQQ.png
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.253.235.180 (香港) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1708024110.A.915.html ※ 編輯: wowu5 (113.253.235.180 香港), 02/16/2024 03:12:01
推
02/16 03:12, 2月前 , 1F
是我理解的問題 還是他們真的到現在還缺這些基本職位
02/16 03:12, 1F
→
02/16 03:12, 2月前 , 2F
的人才
02/16 03:12, 2F
推
02/16 03:12, 2月前 , 3F
海外商業翻譯還用基本時薪請？那我看要繼續出現比negligi
02/16 03:12, 3F
→
02/16 03:12, 2月前 , 4F
ble更誇張的詞彙啦
02/16 03:12, 4F
→
02/16 03:13, 2月前 , 5F
我以為這些是開始招生之前就會有的布局
02/16 03:13, 5F
推
02/16 03:13, 2月前 , 6F
不低薪點怎麼買遊艇
02/16 03:13, 6F
推
02/16 03:13, 2月前 , 7F
你下面貼的那個找大學生的是 海外事業翻訳アルバイト
02/16 03:13, 7F
→
02/16 03:13, 2月前 , 8F
這個是part-time的 不是一般的正職
02/16 03:13, 8F
推
02/16 03:16, 2月前 , 9F
現在才來招這些，看來爆料的可信度又上升啦~~
02/16 03:16, 9F
推
02/16 03:19, 2月前 , 10F
EN營運是整個砍掉重練了嗎...
02/16 03:19, 10F
推
02/16 03:20, 2月前 , 11F
現在海外都知道這件是黑心企業了還想拿香蕉請人是怕
02/16 03:20, 11F
→
02/16 03:20, 2月前 , 12F
自己不夠黑喔
02/16 03:20, 12F
推
02/16 03:22, 2月前 , 13F
這些工讀職缺之前記得也有出現過
02/16 03:22, 13F
推
02/16 03:36, 2月前 , 14F
我怎麼有一種通靈正在被具現化成超靈體的過程?
02/16 03:36, 14F
推
02/16 04:15, 2月前 , 15F
用猴子薪水請商用英文程度 虹又贏
02/16 04:15, 15F
推
02/16 04:19, 2月前 , 16F
奇怪v本身拿到的抽成就超少,怎麼連內勤職位薪水都這
02/16 04:19, 16F
→
02/16 04:19, 2月前 , 17F
麼寒酸,錢到底都花到哪去啦
02/16 04:19, 17F
推
02/16 04:22, 2月前 , 18F
所以那個爆料..好像真的有料，應該不可能吧..應該
02/16 04:22, 18F
推
02/16 04:36, 2月前 , 19F
那魔幻到不行的通靈難不成要成真了? 創作要顧邏輯現實
02/16 04:36, 19F
→
02/16 04:36, 2月前 , 20F
不用的例子難道又要+1了嗎?
02/16 04:36, 20F
→
02/16 04:39, 2月前 , 21F
甚麼通靈?
02/16 04:39, 21F
推
02/16 04:51, 2月前 , 22F
具英文商業水準的翻譯 用基本時薪請得到嗎...= =
02/16 04:51, 22F
推
02/16 05:04, 2月前 , 23F
大家都想知道錢到底都花到哪去, 所以才愛玩遊艇梗
02/16 05:04, 23F
推
02/16 05:34, 2月前 , 24F
原本就沒有這些職位吧，趁現在全招了
02/16 05:34, 24F
→
02/16 05:34, 2月前 , 25F
說不定原本EN提企劃還要翻成日文上面才受理
02/16 05:34, 25F
推
02/16 05:45, 2月前 , 26F
通靈快要成真了 怕
02/16 05:45, 26F
推
02/16 06:26, 2月前 , 27F
要不就是通靈是真的，要不就是田角抓狂打算把原本負責
02/16 06:26, 27F
→
02/16 06:26, 2月前 , 28F
EN的人員全部砍了，不管哪一種都證明了虹EN的工作環境
02/16 06:26, 28F
→
02/16 06:26, 2月前 , 29F
惡劣與欺負V的事實，果然還是很有趣啊
02/16 06:26, 29F
推
02/16 06:52, 2月前 , 30F
哈哈 那篇寫作文的應該不會是真的對吧 不會的對吧
02/16 06:52, 30F
→
02/16 06:56, 2月前 , 31F
時薪1113羊 XD
02/16 06:56, 31F
推
02/16 07:05, 2月前 , 32F
那薪水是要找猴子來翻譯喔
02/16 07:05, 32F
推
02/16 07:08, 2月前 , 33F
不要告訴我這些工作原本真的都是由V兼任..
02/16 07:08, 33F
推
02/16 07:10, 2月前 , 34F
通靈真實性大幅up. 總監這重要職務現在才招，不是大
02/16 07:10, 34F
→
02/16 07:10, 2月前 , 35F
量辭職要不然就是跟通靈說的一樣
02/16 07:10, 35F
推
02/16 07:11, 2月前 , 36F
去便利商店打工是不是能賺更多…
02/16 07:11, 36F
→
02/16 07:13, 2月前 , 37F
也有可能是打算炒了原本的工作人員
02/16 07:13, 37F
→
02/16 07:13, 2月前 , 38F
打算換一批人
02/16 07:13, 38F
→
02/16 07:13, 2月前 , 39F
那種通靈 不可能是真的 對吧...
02/16 07:13, 39F
還有 233 則推文
推
02/16 12:16, 2月前 , 273F
商業英語用這種價位是看不起人吧
02/16 12:16, 273F
推
02/16 12:17, 2月前 , 274F
冷處理通常都是最佳解，看看完全不回應疑似工具人指控爆
02/16 12:17, 274F
→
02/16 12:17, 2月前 , 275F
料的LUCA，猜他掉的訂閱可能還沒Vox多？
02/16 12:17, 275F
→
02/16 12:19, 2月前 , 276F
若那些爆料為真的話，我覺得他的誇張程度不亞於營運
02/16 12:19, 276F
→
02/16 12:19, 2月前 , 277F
搞selen
02/16 12:19, 277F
推
02/16 12:19, 2月前 , 278F
反正這虹的操作還真的是越來越奇幻了,完全就是體制還沒有
02/16 12:19, 278F
→
02/16 12:19, 2月前 , 279F
搞好以前就這樣營運到現在.
02/16 12:19, 279F
推
02/16 12:19, 2月前 , 280F
這兩個人差不多都掉2萬左右
02/16 12:19, 280F
→
02/16 12:20, 2月前 , 281F
Luca被爆料但終究是料,黑白社也沒有做啥對應或調查公布,
02/16 12:20, 281F
→
02/16 12:21, 2月前 , 282F
但阿盒是真的自己出來當盾牌給燒,這就無法理解了.
02/16 12:21, 282F
推
02/16 12:23, 2月前 , 283F
是不是以為這年頭翻譯只要點點ChatGPT然後再訂正一下就
02/16 12:23, 283F
→
02/16 12:23, 2月前 , 284F
好了
02/16 12:23, 284F
推
02/16 12:28, 2月前 , 285F
時薪太低了吧
02/16 12:28, 285F
推
02/16 12:32, 2月前 , 286F
現在DOKI和ELIRA訂閱差不到一萬了 想看黃金交叉
02/16 12:32, 286F
推
02/16 12:57, 2月前 , 287F
開這個時薪 會用chatgpt就能應徵嗎
02/16 12:57, 287F
推
02/16 13:16, 2月前 , 288F
Doki訂閱光今天開台前後大概+5000有吧
02/16 13:16, 288F
推
02/16 13:19, 2月前 , 289F
chatgpt應該寫不出negligible
02/16 13:19, 289F
推
02/16 13:27, 2月前 , 290F
垃圾薪水不意外但都這樣了 你他媽不公開招募心理師嗎
02/16 13:27, 290F
→
02/16 13:44, 2月前 , 291F
好姐妹 嗚嗚嗚 嘔嘔嘔
02/16 13:44, 291F
→
02/16 13:54, 2月前 , 292F
如果通靈是真的這種不健全的公司竟然還能上市
02/16 13:54, 292F
推
02/16 14:06, 2月前 , 293F
這人員原本也太不足了 看來爆料說V代管理職還真有可能
02/16 14:06, 293F
推
02/16 14:41, 2月前 , 294F
02/16 14:41, 294F
→
02/16 14:42, 2月前 , 295F
Reddit剛有篇專業PR客觀分析整起事件還蠻有趣的
02/16 14:42, 295F
→
02/16 14:47, 2月前 , 296F
雖然也有通靈的部分 但也清楚指出雙方公告上矛盾之處
02/16 14:47, 296F
→
02/16 14:55, 2月前 , 297F
TL;DR 虹法律部以為Doki的最後通牒說要公開的就是那份法
02/16 14:55, 297F
→
02/16 14:55, 2月前 , 298F
律文件引致過度反應 叫公關準備好的解約文加入了應付（自
02/16 14:55, 298F
→
02/16 14:55, 2月前 , 299F
認為她會發表的）指控 所以解約文才會特別披露針對doki法
02/16 14:55, 299F
→
02/16 14:55, 2月前 , 300F
律文件所指控的回應
02/16 14:55, 300F
→
02/16 15:01, 2月前 , 301F
及後到doki最後那推 是出在雙方終於知道整起事有溝通問題
02/16 15:01, 301F
→
02/16 15:01, 2月前 , 302F
（特別是虹方的法律部、公關部、管理層）才由她發 表明
02/16 15:01, 302F
→
02/16 15:01, 2月前 , 303F
她沒有要搞事或準備控告虹、她人生已經邁入新一頁。
02/16 15:01, 303F
→
02/16 15:04, 2月前 , 304F
全文有些許假設存在 但比起那些抓馬有邏輯多了 如果這篇
02/16 15:04, 304F
→
02/16 15:04, 2月前 , 305F
屬實那就是… 虹你真的不能省專業人員的錢…
02/16 15:04, 305F
→
02/16 15:07, 2月前 , 306F
然後是怕到一直搶先針對法律文件打 卻對社群反應遲緩
02/16 15:07, 306F
推
02/16 15:10, 2月前 , 307F
Doki不是有說雙方律師都是用日文溝通 搞不好虹那邊
02/16 15:10, 307F
→
02/16 15:10, 2月前 , 308F
在翻譯上搞錯了什事
02/16 15:10, 308F
→
02/16 15:11, 2月前 , 309F
就是管理有大問題才會此地無銀三百兩啊
02/16 15:11, 309F
推
02/16 23:25, 2月前 , 310F
這樣看起來虹就是怕上法院才搞出一堆想操控輿論的東西啊.
02/16 23:25, 310F
→
02/18 13:36, 2月前 , 311F
莫非虹的律師把Doki律師的日文翻成英文交給虹En管理
02/18 13:36, 311F
→
02/18 13:36, 2月前 , 312F
再傳達至日本由兼職大學生翻成日本給管理層吧？
02/18 13:36, 312F
‣ 更多 wowu5 的文章
文章代碼(AID): #1bpc4kaL (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 6 之 7 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共7篇)
‣ 更多 wowu5 的文章
文章代碼(AID): #1bpc4kaL (C_Chat)