Re: [閒聊] 德文對日本人來說很cool嗎?已刪文
: → linfon00: 亞洲德國人不是叫假的 10/23 14:51
我很好奇大家真的都覺得日本人很像德國人嗎?
日本人自己也覺得自己像德國嗎?德國人知道大家覺得他們跟日本人很像嗎?
雖然好像都是做事嚴謹的刻板印象,但這兩個民族的底層邏輯感覺不大一樣。
日本的文化特徵——物哀本質上還是非常感性的:
從太宰治,三島由紀夫那種毀滅的美,到動漫的中二青春物語,
跟德國人那種用理性把事物的思想深度推到極致的態度完全不搭:
古典音樂、古典哲學,連屠殺猶太人都比別人理性= = 什麼南京、731都比不上
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.117.132 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1698067287.A.95B.html
→
10/23 21:23,
7月前
, 1F
10/23 21:23, 1F
→
10/23 21:23,
7月前
, 2F
10/23 21:23, 2F
? 物哀是單作者,還是動漫是單作者,還是你要我舉德國的例子,你是想說啥?
→
10/23 21:24,
7月前
, 3F
10/23 21:24, 3F
→
10/23 21:24,
7月前
, 4F
10/23 21:24, 4F
→
10/23 21:24,
7月前
, 5F
10/23 21:24, 5F
要說天災的話其實台灣人表現也不錯。
→
10/23 21:25,
7月前
, 6F
10/23 21:25, 6F
→
10/23 21:25,
7月前
, 7F
10/23 21:25, 7F
→
10/23 21:25,
7月前
, 8F
10/23 21:25, 8F
→
10/23 21:26,
7月前
, 9F
10/23 21:26, 9F
對啊,怎麼了? 他們很能代表日本文化啊。
推
10/23 21:26,
7月前
, 10F
10/23 21:26, 10F
→
10/23 21:26,
7月前
, 11F
10/23 21:26, 11F
你這麼說還滿有道理的
→
10/23 21:26,
7月前
, 12F
10/23 21:26, 12F
怎麼差...每次風災地震鄉民的力量還有組織救援都不錯吧
→
10/23 21:27,
7月前
, 13F
10/23 21:27, 13F
→
10/23 21:27,
7月前
, 14F
10/23 21:27, 14F
→
10/23 21:28,
7月前
, 15F
10/23 21:28, 15F
→
10/23 21:29,
7月前
, 16F
10/23 21:29, 16F
我有提大屠殺啊,很有名的對工具理性的批判。
我沒有把(也不應該)理性當成正面詞用,感性當成負面詞用。
我只是說明這兩個民族都看似嚴謹但背後的邏輯不同而已。
總之,chill!
接下去聊一下
日本那種處處到位的細緻服務還可以用「不給別人造成麻煩」這類文化來characterise
德國人還明顯就沒有這種性格
→
10/23 21:36,
7月前
, 17F
10/23 21:36, 17F
→
10/23 21:36,
7月前
, 18F
10/23 21:36, 18F
→
10/23 21:36,
7月前
, 19F
10/23 21:36, 19F
→
10/23 21:36,
7月前
, 20F
10/23 21:36, 20F
→
10/23 21:36,
7月前
, 21F
10/23 21:36, 21F
→
10/23 21:36,
7月前
, 22F
10/23 21:36, 22F
→
10/23 21:36,
7月前
, 23F
10/23 21:36, 23F
→
10/23 21:36,
7月前
, 24F
10/23 21:36, 24F
天啊,你也太認真了,我又沒說日本人遇到天災的秩序不好。Chill.
我只是說日本人的基礎文化特徵是感性的而已。
推
10/23 21:37,
7月前
, 25F
10/23 21:37, 25F
前面有人說主要還是英國的
→
10/23 21:37,
7月前
, 26F
10/23 21:37, 26F
→
10/23 21:39,
7月前
, 27F
10/23 21:39, 27F
那大家應該也要覺得台灣人很理性才對~
→
10/23 21:39,
7月前
, 28F
10/23 21:39, 28F
你可以這樣覺得啊,我也沒有說日本人不理性。
還是說你覺得感性跟理性是衝突的?愛因斯坦不能拉小提琴?
※ 編輯: oaoa0123 (180.177.117.132 臺灣), 10/23/2023 21:43:08
→
10/23 21:43,
7月前
, 29F
10/23 21:43, 29F
→
10/23 21:43,
7月前
, 30F
10/23 21:43, 30F
太宰治是「舉例」,不是「證據」。
你也可以說說哪些比秋風、俳句、武士道、物哀更能代表日本人的文化,
然後舉出一些例子,回一篇。
→
10/23 21:43,
7月前
, 31F
10/23 21:43, 31F
我不同意。不過我也不反駁。
→
10/23 21:43,
7月前
, 32F
10/23 21:43, 32F
看了這句話我真的不知道你在說啥,什麼世界線,這哪部?
不過你的論點我差不多回答完畢了。
推
10/23 21:44,
7月前
, 33F
10/23 21:44, 33F
日本人其實只要是歐美都滿哈的,關於法國的動漫也不少
不過真要說果然還是美國吧?畢竟二戰後影響最大
→
10/23 21:44,
7月前
, 34F
10/23 21:44, 34F
→
10/23 21:45,
7月前
, 35F
10/23 21:45, 35F
→
10/23 21:45,
7月前
, 36F
10/23 21:45, 36F
→
10/23 21:45,
7月前
, 37F
10/23 21:45, 37F
→
10/23 21:45,
7月前
, 38F
10/23 21:45, 38F
→
10/23 21:47,
7月前
, 39F
10/23 21:47, 39F
→
10/23 21:47,
7月前
, 40F
10/23 21:47, 40F
→
10/23 21:50,
7月前
, 41F
10/23 21:50, 41F
→
10/23 21:50,
7月前
, 42F
10/23 21:50, 42F
你可以回一篇啊!真的,回一篇吧。但我不看好你的思路。
因為你沒有從底層文化著手,那就只能不著邊際的找一些論點,什麼極端狀況,
啊二戰的日本就是最極端的狀況的展現......
→
10/23 21:51,
7月前
, 43F
10/23 21:51, 43F
你不要太過分喔= =我已經說了太宰治是舉例不是證據,你到底有沒有看我回你的
還是你只是想自說自話
→
10/23 21:53,
7月前
, 44F
10/23 21:53, 44F
→
10/23 21:53,
7月前
, 45F
10/23 21:53, 45F
→
10/23 21:53,
7月前
, 46F
10/23 21:53, 46F
→
10/23 21:53,
7月前
, 47F
10/23 21:53, 47F
可以,這很三島由紀夫
※ 編輯: oaoa0123 (180.177.117.132 臺灣), 10/23/2023 21:57:45
討論串 (同標題文章)