[閒聊] 為什麼日漫不會被嫌太本土化？（發錢）已回收

看板C_Chat作者 (野比哆啦)時間2年前 (2023/10/07 20:31), 2年前編輯推噓85(100推 15噓 177→)
留言292則, 123人參與, 2年前最新討論串1/7 (看更多)
最近看板上討論台漫 發現有幾個批評的理由是 太常放入台灣元素了？？ 如果是其他理由還能接受 但是出生在台灣的作者 在作品中放入台灣的東西 不該是被批評的點吧？ 仔細想想三本柱、烏龍 或是較近期的的鬼滅、咒術、黃金神威 都有滿滿的日本本土風格 甚至連異世界也常常 放入武士刀等日本元素 為什麼在評論這些作品時 不會有人針對日本元素這點呢？ 我是真的很好奇？ ------------ 以下推文前10推20p （只有推一個字不算） 可以讓我理解理由的推文 選一個100p -- https://i.imgur.com/0GUvcBm.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.115.182 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1696681910.A.860.html
推
10/07 20:32, 2年前 , 1F
人家有劇情有狗血阿，而且王道漫的SOP又在那
10/07 20:32, 1F
台漫受日漫影響也有王道狗血的啊？
推
10/07 20:32, 2年前 , 2F
是 高木忍者 土 可憐
10/07 20:32, 2F
推
10/07 20:32, 2年前 , 3F
不夠潮，講日本黑幫文化的我也覺得很土
10/07 20:32, 3F
不懂日本黑道的彈舌
→
10/07 20:33, 2年前 , 4F
日本元素有紅出全球阿 台灣元素又沒有
10/07 20:33, 4F
珍珠奶茶和台灣偶像劇有紅過吧？
噓
10/07 20:33, 2年前 , 5F
因為別人不需要花錢才有人討論 懂?
10/07 20:33, 5F
板上有討論度的作品哪個不花錢？
推
10/07 20:33, 2年前 , 6F
日本本身就強勢文化輸出國啊
10/07 20:33, 6F
推
10/07 20:33, 2年前 , 7F
10/07 20:33, 7F
推
10/07 20:33, 2年前 , 8F
滿漢全席加一點地方小吃叫做錦上添花
10/07 20:33, 8F
推
10/07 20:33, 2年前 , 9F
好錢
10/07 20:33, 9F
→
10/07 20:33, 2年前 , 10F
要講日本黑幫 還有人中之龍系列 挺紅的
10/07 20:33, 10F
→
10/07 20:33, 2年前 , 11F
但是把忍者和武士越加虛構化，虛構到和本來的東西沒啥
10/07 20:33, 11F
推
10/07 20:33, 2年前 , 12F
因為人家成功了，不用理那些酸酸
10/07 20:33, 12F
→
10/07 20:33, 2年前 , 13F
相同後，武士跟忍者就很潮
10/07 20:33, 13F
推
10/07 20:33, 2年前 , 14F
選擇那麼多，日本人不爽看本土化的去看其他部就行了
10/07 20:33, 14F
台灣漫畫也有很多不是以本土化當主題的
推
10/07 20:33, 2年前 , 15F
因為不會特別強調本土 就是作家想畫就畫
10/07 20:33, 15F
黃金神威和烏龍都很強調日本吧？
推
10/07 20:33, 2年前 , 16F
因為日本不會為了領補助為塞而塞 又塞的很醜
10/07 20:33, 16F
塞的很醜不能忍
→
10/07 20:33, 2年前 , 17F
就好像台灣牛肉麵用料成本屌打拉麵，但拉麵包裝的好很
10/07 20:33, 17F
所以是賣相和行銷的問題？
→
10/07 20:34, 2年前 , 18F
夜市擺攤賣牛排的還敢拿小吃當主菜啊?
10/07 20:34, 18F
→
10/07 20:34, 2年前 , 19F
潮 所以可以賣得比只有土氣店面的台灣牛肉麵貴
10/07 20:34, 19F
推
10/07 20:34, 2年前 , 20F
因為日本一直有在做文化輸出
10/07 20:34, 20F
推
10/07 20:34, 2年前 , 21F
台灣漫畫就是日本文化的挪用 加上台灣本土元素當然俗
10/07 20:34, 21F
→
10/07 20:35, 2年前 , 22F
台灣大量的孔孟思想於漫畫內
10/07 20:35, 22F
→
10/07 20:35, 2年前 , 23F
如果日本這麼強調本土 怎麼可能有航海王
10/07 20:35, 23F
索隆這個角色超日本的
噓
10/07 20:35, 2年前 , 24F
台灣有啥能看的文化，陣頭？
10/07 20:35, 24F
你在台灣從眼睛看出去的都是
→
10/07 20:35, 2年前 , 25F
沒人嫌本土化 是嫌說教 台灣題材拍成火影當然沒問題
10/07 20:35, 25F
嫌說教可以理解 但是鳴人不是也常被說嘴盾嗎？ 火影裡有時候也會說教啊
推
10/07 20:35, 2年前 , 26F
武士 忍者 巫女 他們本身就是文化輸出國
10/07 20:35, 26F
→
10/07 20:35, 2年前 , 27F
而孔孟又是禍害世人的垃圾政治學和集權，誰會有好感?
10/07 20:35, 27F
還有 225 則推文
還有 26 段內文
→
10/07 23:42, 2年前 , 253F
那些只是用來推進劇情的工具 而非主打
10/07 23:42, 253F
推
10/07 23:48, 2年前 , 254F
日本是出名了才會拿來用，看看東京奧運就知道了，
10/07 23:48, 254F
→
10/07 23:48, 2年前 , 255F
宣傳片的瑪利歐是商業上很成功但跟日本本土毫無關
10/07 23:48, 255F
→
10/07 23:48, 2年前 , 256F
係，但是也有很日本風格的五右衛門
10/07 23:48, 256F
噓
10/07 23:50, 2年前 , 257F
台灣漫畫=台灣國片=自慰
10/07 23:50, 257F
→
10/07 23:53, 2年前 , 258F
倒果為因了= =日本漫畫很久前就有不同類型的方向啊
10/07 23:53, 258F
→
10/07 23:54, 2年前 , 259F
他們現在題材都搞到異世界了
10/07 23:54, 259F
→
10/07 23:56, 2年前 , 260F
你講的那些在日本作品裡佔多少?
10/07 23:56, 260F
推
10/07 23:56, 2年前 , 261F
台輕其實把本土化融合的不錯
10/07 23:56, 261F
→
10/07 23:57, 2年前 , 262F
日本用日本文化的還真的很多，而且因為作品推出，讓文化
10/07 23:57, 262F
→
10/07 23:57, 2年前 , 263F
又再次興起的案例也是很多
10/07 23:57, 263F
→
10/07 23:58, 2年前 , 264F
像上面拿拉面來講就很好笑拉面對日本來說明明就外來食物
10/07 23:58, 264F
推
10/08 00:06, 2年前 , 265F
先把台灣高中制服革命一波謝謝
10/08 00:06, 265F
推
10/08 01:04, 2年前 , 266F
東卍,人龍表示:
10/08 01:04, 266F
推
10/08 01:19, 2年前 , 267F
因為日本沒有一堆難民在扯後腿
10/08 01:19, 267F
→
10/08 02:01, 2年前 , 268F
推文 不同人的批評方式就看得出每個人的程度
10/08 02:01, 268F
噓
10/08 02:41, 2年前 , 269F
是是是 太漫最棒了
10/08 02:41, 269F
推
10/08 04:58, 2年前 , 270F
台灣有什麼本土文化我還真的不知道，宮廟89跟黑道? 還有啥
10/08 04:58, 270F
→
10/08 05:31, 2年前 , 271F
珍珠奶茶跟雞排的美食文化？
10/08 05:31, 271F
推
10/08 06:03, 2年前 , 272F
光是你想到要放文化這點就輸了
10/08 06:03, 272F
→
10/08 06:04, 2年前 , 273F
文化就是生活方式，像是『放學後失眠的你』裡面只是拿來
10/08 06:04, 273F
→
10/08 06:04, 2年前 , 274F
當提點故事時間的七尾祭典、過橋傳說，沒有特別講那是當地
10/08 06:04, 274F
→
10/08 06:05, 2年前 , 275F
文化，但是很明顯就是七尾當地的生活
10/08 06:05, 275F
→
10/08 06:05, 2年前 , 276F
然後『我心中糟糕念頭』山田一提到市川阿罵家在津輕就是
10/08 06:05, 276F
→
10/08 06:06, 2年前 , 277F
生剝鬼和烤米棒火鍋，一點都沒有推廣的意思卻推廣了
10/08 06:06, 277F
→
10/08 06:07, 2年前 , 278F
特別做一個文化相關的然後又要推廣，那種感覺跟小學念到
10/08 06:07, 278F
→
10/08 06:07, 2年前 , 279F
所謂的『教育部優秀推廣漫畫』差不多，光聽就死板了
10/08 06:07, 279F
推
10/08 08:34, 2年前 , 280F
種類多的話大家可以挑自己喜歡的而不是被強迫灌食
10/08 08:34, 280F
推
10/08 10:22, 2年前 , 281F
文化和素養啊 粗點心只畫鄉下零嘴童玩也好看
10/08 10:22, 281F
→
10/08 12:56, 2年前 , 282F
推文一股自卑感味出來
10/08 12:56, 282F
推
10/08 19:10, 2年前 , 283F
那也只是那幾個人的批評不代表台灣人 日漫也有日本人批評
10/08 19:10, 283F
→
10/08 19:11, 2年前 , 284F
難道你會說日本自己人不喜歡日漫嗎..
10/08 19:11, 284F
→
10/08 19:12, 2年前 , 285F
而且潮度有差吧 日本忍者跟武士道歐美還是滿有市場的啊
10/08 19:12, 285F
→
10/08 19:13, 2年前 , 286F
但你把台灣的啥元素放進去能有這種吸引力?QQ講真如果真放
10/08 19:13, 286F
→
10/08 19:14, 2年前 , 287F
8+9跟宮廟進去歐美搞不好還看不上眼火拼連把槍都沒有
10/08 19:14, 287F
→
10/08 19:19, 2年前 , 288F
台灣那些所謂文化，連台灣人自己都不喜歡
10/08 19:19, 288F
噓
10/08 20:22, 2年前 , 289F
因為台灣本土文化拿不上檯面啊，陣頭+9詐騙哪個能
10/08 20:22, 289F
→
10/08 20:22, 2年前 , 290F
拿出來？
10/08 20:22, 290F
→
10/08 21:04, 2年前 , 291F
說台灣文化只有宮廟8＋9
10/08 21:04, 291F
→
10/08 21:04, 2年前 , 292F
跟說日本文化只有神社巫女差不多意思
10/08 21:04, 292F
‣ 更多 doranobi0125 的文章
文章代碼(AID): #1b8K-sXW (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 7 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共7篇)
‣ 更多 doranobi0125 的文章
文章代碼(AID): #1b8K-sXW (C_Chat)