Re: [問題] 為什麼鏈鋸人要放簡體字啊…

看板C_Chat作者nobady98 (1+2=3)時間1年前 (2022/11/24 19:05)推噓-1(1推 2噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串3/8 (看更多)

※ 引述《sdtgfsrt (カヴァスⅡ世)》之銘言： : 　 : https://i.imgur.com/RVCU7MD.jpg

: 　 : 如圖 : 看最新一集看到好好的 : 最後的ed也覺得不錯聽 : 但是為啥歌詞字幕要放簡體字啊.. : 　 : 　 : MAPPA也希望中國觀眾能看的開心？ : 　 : 更 : 那不是漢字好嗎.. 一堆人說漢字我還以為我N1是考假的.. : 漢字長這樣 : https://i.imgur.com/SYzsXfc.jpg

: 　中國市場大啊之前裡洽有人刪了一篇還好爬蟲站有備份 https://pttcomic.com/ac_in/M.1669115623.A.4D2.html 裡面我有提到「中国語」在日本的差異之前好萊塢也是一直迎合中國市場最後發現兩面不討好，所以之後幾乎都作罷了只剩下環球影業還在硬啃這塊市場現在就輪到日本了中國人口基數是台灣的幾倍與其跟台幣友好還不如跟人民幣友好再說了反正也一堆台灣人去中國看無論是盜版還是正版幫忙合計在一起增大中國市場對台灣人來說應該也沒差吧☺ -- #1ZCju0MZ (C_Chat) 不爽新番被B站Disney+Netflix獨佔？那就自己出錢買啊？ #1ZCy972H (C_Chat) 這些台灣人都告訴你了，他們根本不在乎新番被獨佔，想看請自己花錢去搶^_^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.64.234 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1669287903.A.780.html

推

medama

11/24 19:07, 1年前 , 1^F

11/24 19:07, 1^F

噓

chadmu

11/24 19:09, 1年前 , 2^F

11/24 19:09, 2^F

咦？有提到版風嗎？☺ ※ 編輯: nobady98 (49.217.64.234 臺灣), 11/24/2022 19:28:14

噓

k960608

11/24 20:48, 1年前 , 3^F