Re: [新聞] 《魷魚遊戲》紅到日本！不怒反讚「抄很多

看板C_Chat作者 ((0_ 0))時間2年前 (2021/09/26 21:08), 編輯推噓23(23推 0噓 48→)
留言71則, 24人參與, 2年前最新討論串3/3 (看更多)
詐欺遊戲和今際之國的漫畫，我都沒看過 這幾個戲劇作品，我給日劇分數相對稍高 不過我能理解板友說的日本表演方式過於誇張 這種顏藝型演出燃起來很燃，尬起來超尬 照理這類表演方式能夠幫助人很好理解角色 但是人物情緒過於外露，不同文化的人 不見得可以接受像漫畫般誇張的反應 魷魚遊戲出色的地方在演員演技和佈景道具 可是說真的，它的角色刻劃很淺薄 人物間的觸發互動邏輯，更是莫名其妙.... 裡面組織大反派、遊戲中小反派製造的衝突 設計的有夠無聊...，戲劇層次上還是輸英美很多 回頭說日本的狀況 有心要改編漫畫將戲劇躍上國際 日本不只拿的出手，還有不少題材可用 問題在於日本劇組故步自封 他們根本不在意也達不到國際市場接受程度吧 -- 「我看不到」 「欸 我真的看不到」 「 」 「我還是什麼都看不到啊...」 「我看不到我看不到我看不到!」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.141.204 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1632661688.A.9BF.html
→
09/26 21:10, 2年前 , 1F
下面nana要出來了
09/26 21:10, 1F
推
09/26 21:13, 2年前 , 2F
這是整個影視工業發展問題
09/26 21:13, 2F
→
09/26 21:17, 2年前 , 3F
所以我覺得很多日本漫畫家根本藝術天才
09/26 21:17, 3F
推
09/26 21:17, 2年前 , 4F
某方面來說這也是好事啦 硬要兼顧國外的口味只會變調
09/26 21:17, 4F
→
09/26 21:17, 2年前 , 5F
又要想劇情、塑造人物、還要呈現畫面
09/26 21:17, 5F
→
09/26 21:18, 2年前 , 6F
搞不好還會被SJW污染
09/26 21:18, 6F
推
09/26 21:20, 2年前 , 7F
日本一直是那些漫畫家最厲害，而今也剩ACG在苦撐日本文化
09/26 21:20, 7F
→
09/26 21:20, 2年前 , 8F
在國際上的地位
09/26 21:20, 8F
→
09/26 21:21, 2年前 , 9F
看吧
09/26 21:21, 9F
推
09/26 21:21, 2年前 , 10F
喜歡日系的就會自己過來這樣子比較好
09/26 21:21, 10F
→
09/26 21:21, 2年前 , 11F
a大，好久沒看你這麼興奮了，剛出來很開心喔XD
09/26 21:21, 11F
→
09/26 21:22, 2年前 , 12F
像歐美那樣為了服務多元文化反而會走味
09/26 21:22, 12F
推
09/26 21:22, 2年前 , 13F
話說這部在歐美有紅嗎？發現連英配都有
09/26 21:22, 13F
推
09/26 21:22, 2年前 , 14F
不過現在中韓acg不是也越來越威脅日本地位了
09/26 21:22, 14F
→
09/26 21:23, 2年前 , 15F
我在這邊又沒事
09/26 21:23, 15F
→
09/26 21:23, 2年前 , 16F
我是覺得日本真的像韓國那樣搞反而會失去自己的優勢
09/26 21:23, 16F
推
09/26 21:23, 2年前 , 17F
仇日二人組又開始來唱雙簧囉ㄏㄏ
09/26 21:23, 17F
→
09/26 21:23, 2年前 , 18F
mapl講的2人組馬上一起現身
09/26 21:23, 18F
→
09/26 21:24, 2年前 , 19F
給你個好心建議，這邊不是隔壁，發言謹慎喔
09/26 21:24, 19F
→
09/26 21:26, 2年前 , 20F
怕阿，不過我又不像你整個人生都在這邊
09/26 21:26, 20F
推
09/26 21:26, 2年前 , 21F
其實待久看久的都知道某些人立場 大家心照不宣
09/26 21:26, 21F
推
09/26 21:26, 2年前 , 22F
漫改真人很難改的好 目前成功的沒幾部 口碑比較好的都
09/26 21:26, 22F
→
09/26 21:26, 2年前 , 23F
是偏寫實 越奇幻科幻的越爛
09/26 21:26, 23F
推
09/26 21:28, 2年前 , 24F
幹嘛 仇日還怕別人講喔
09/26 21:28, 24F
推
09/26 21:28, 2年前 , 25F
載體不同本來就很難改
09/26 21:28, 25F
推
09/26 21:30, 2年前 , 26F
也不是.有的漫畫是描寫現實,裡面漫畫人物有時會有
09/26 21:30, 26F
→
09/26 21:30, 2年前 , 27F
誇張的表情.像海猿,明明劇情不需要誇張表情.但電影
09/26 21:30, 27F
→
09/26 21:31, 2年前 , 28F
硬要把這段加進去,讓人看得真的很尷尬.
09/26 21:31, 28F
推
09/26 21:32, 2年前 , 29F
老人演的不錯,主角和竹馬稍尬但氣氛到位,其他不值一提
09/26 21:32, 29F
→
09/26 21:33, 2年前 , 30F
不過今際之國有土屋鳳太的小吊嘎,完勝
09/26 21:33, 30F
→
09/26 21:33, 2年前 , 31F
*土屋太鳳
09/26 21:33, 31F
推
09/26 21:34, 2年前 , 32F
中韓ACG威脅日本地位，可能中國晶片也威脅台灣地位了
09/26 21:34, 32F
推
09/26 21:37, 2年前 , 33F
某個程度上，日本可以閉關在國內玩，而且對於同人很寬
09/26 21:37, 33F
推
09/26 21:37, 2年前 , 34F
樓上 你沒必要跟那兩個仇日仔認真
09/26 21:37, 34F
→
09/26 21:37, 2年前 , 35F
容，也不用刻意迎合米國普世價值標準，政府不能插手審
09/26 21:37, 35F
→
09/26 21:37, 2年前 , 36F
查（雖然可以“行政指導”一下“民間自主審查”），才
09/26 21:37, 36F
→
09/26 21:37, 2年前 , 37F
能孕育出自由創作的土壤
09/26 21:37, 37F
→
09/26 21:37, 2年前 , 38F
連台灣都能威脅好嗎，在他心目中台灣遊戲開發能贏卡婊
09/26 21:37, 38F
→
09/26 21:37, 2年前 , 39F
喔
09/26 21:37, 39F
→
09/26 21:37, 2年前 , 40F
09/26 21:37, 40F
→
09/26 21:40, 2年前 , 41F
知道沒必要跟仇日仔認真了吧
09/26 21:40, 41F
→
09/26 21:42, 2年前 , 42F
日本演員因為很多是舞台劇出身，或是有在練舞台劇的，
09/26 21:42, 42F
→
09/26 21:42, 2年前 , 43F
自然傾向較大的表情肢體表演。
09/26 21:42, 43F
→
09/26 21:46, 2年前 , 44F
這麼說來休傑克曼也是舞台劇出生的 他應該是有收斂過？ 幹
09/26 21:46, 44F
→
09/26 21:46, 2年前 , 45F
片凱吉和皮卡丘兩個顏藝放到日劇說不定很合？
09/26 21:46, 45F
推
09/26 21:49, 2年前 , 46F
改編好不好看編劇跟導演吧 舞台劇出身導演就不能修正?
09/26 21:49, 46F
→
09/26 21:52, 2年前 , 47F
nana怎麼突然熄火了，都被戴上二人組帽子
09/26 21:52, 47F
→
09/26 21:52, 2年前 , 48F
默認了？
09/26 21:52, 48F
推
09/26 22:03, 2年前 , 49F
只要中韓ACG還是日系風那永遠不可能追過啦
09/26 22:03, 49F
推
09/26 22:09, 2年前 , 50F
中韓的acg算了吧，人家日本的尾大概就是他們的頭了
09/26 22:09, 50F
→
09/26 22:17, 2年前 , 51F
好萊烏很多演員都有涉獵舞台劇，怎麼就沒你說的很用力問
09/26 22:17, 51F
→
09/26 22:17, 2年前 , 52F
題，有些還超喜歡演舞台劇
09/26 22:17, 52F
→
09/26 22:21, 2年前 , 53F
不覺得韓劇有比較不尬
09/26 22:21, 53F
推
09/26 22:22, 2年前 , 54F
不用擔心日本文化輸出的能力吧? 雖然我今年日劇只看過今
09/26 22:22, 54F
→
09/26 22:22, 2年前 , 55F
際
09/26 22:22, 55F
→
09/26 22:44, 2年前 , 56F
回一下51樓，日本的舞臺劇形式其實跟音樂劇差不多，連
09/26 22:44, 56F
→
09/26 22:44, 2年前 , 57F
莎翁名作都可以玩得像寶塚的，可不是安東尼霍普金斯還
09/26 22:44, 57F
→
09/26 22:44, 2年前 , 58F
在英國的那樣，我很喜歡TEAM NACS的幾個演員，安田顯
09/26 22:44, 58F
→
09/26 22:44, 2年前 , 59F
、大泉洋、戶次重幸，多少可以感覺到舞台劇團出身者的
09/26 22:44, 59F
→
09/26 22:44, 2年前 , 60F
演技特徵，還有歌舞伎、狂言（推一下野村萬齋）、落語
09/26 22:44, 60F
→
09/26 22:44, 2年前 , 61F
也是日本演員的重要供輸，我覺得這是日本戲劇的特色之
09/26 22:44, 61F
→
09/26 22:44, 2年前 , 62F
一
09/26 22:44, 62F
→
09/26 23:01, 2年前 , 63F
韓國演員也很多舞台劇出生，宋康昊就是
09/26 23:01, 63F
→
09/26 23:02, 2年前 , 64F
當紅的幾乎也都會去舞台劇過水增加實力
09/26 23:02, 64F
→
09/26 23:02, 2年前 , 65F
韓國演員素質能稱得上亞洲第一了
09/26 23:02, 65F
→
09/26 23:03, 2年前 , 66F
日本那誇張的表演方式就留給日本人自己吧
09/26 23:03, 66F
推
09/27 00:03, 2年前 , 67F
真人版 = 山崎賢人
09/27 00:03, 67F
推
09/27 00:07, 2年前 , 68F
魷魚就包裝非常精美 內容普通偏爛 老梗大雜燴劇情有夠
09/27 00:07, 68F
→
09/27 00:07, 2年前 , 69F
好猜
09/27 00:07, 69F
推
09/27 07:46, 2年前 , 70F
過度誇張的演出跟舞台劇出身那是兩回事好嗎，那個很多時候
09/27 07:46, 70F
→
09/27 07:46, 2年前 , 71F
是導演的要求吧
09/27 07:46, 71F
‣ 更多 hugh509 的文章
文章代碼(AID): #1XK72uc_ (C_Chat)
‣ 更多 hugh509 的文章
文章代碼(AID): #1XK72uc_ (C_Chat)