Fw: [問卦] EUA新世紀扶英戰士 主題曲”殘劑天使”已刪文

看板C_Chat作者 (hank)時間2年前 (2021/08/29 18:15), 編輯推噓19(21推 2噓 6→)
留言29則, 29人參與, 2年前最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1XAqB8AI ] 作者: r3111r () 看板: Gossiping 標題: Re: [問卦] EUA新世紀扶英戰士 主題曲”殘劑天使” 時間: Sun Aug 29 16:18:14 2021 ※ 引述 《Xaga》 之銘言： : 残酷な天使のテーゼ : 作詞：及川眠子　作曲：佐藤英敏　編曲：大森俊之 : 残液な天使のように : (像是殘劑的天使一樣） 小英よ　神話になれ : (小英啊 變成神話吧！） 蒼い風がいま　政府のドアを叩いても : (青綠的風 如今即使敲著政府的門） 私だけを注射して　微笑んでるあなた : (而只會注射著我的是微笑著的你） そっとふれる党　もとめることに夢中で : (悄悄地迷戀民進黨一切和追求的事物） 時計さえまだ知らない　笑止な瞳 : (就連時鐘也仍不知道你那可笑的眼眸） だけどいつか気付くでしょう　その背中には : (總有一天你會發覺 在肩上） メディゲン　めざすための　羽根があること : (有著迎向高端的翅膀） 残液な天使のテーゼ　股間からやがて飛び立つ : (殘劑天使的行動綱領 不久將從該邊飛起） ほとばしる熱い浸水で　大統領を裏切るなら : (懷著湧出的淹水飛起　如果背叛總統的話） 訴訟を抱いて輝く : (將會擁抱官司而發光） 小英よ　神話になれ : (小英啊　變成神話吧！） : 日文N1000 這程度可以嗎 沒太多改動 儘量符合原作詞比較好唱 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.171.8.25 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1630225096.A.292.html
推
08/29 16:19, 2年前 , 1F
推
08/29 16:19, 1F
→
08/29 16:20, 2年前 , 2F
中式日文....
08/29 16:20, 2F
推
08/29 16:20, 2年前 , 3F
笑死 推用心
08/29 16:20, 3F
推
08/29 16:20, 2年前 , 4F
Medigen 片假名意外好笑xdd
08/29 16:20, 4F
推
08/29 16:20, 2年前 , 5F
我喜歡你翻的
08/29 16:20, 5F
→
08/29 16:20, 2年前 , 6F
快拍成mv啊
08/29 16:20, 6F
推
08/29 16:21, 2年前 , 7F
殘液天使 也挺屌的
08/29 16:21, 7F
→
08/29 16:21, 2年前 , 8F
...,真勤勞
08/29 16:21, 8F
推
08/29 16:21, 2年前 , 9F
日語老師
08/29 16:21, 9F
推
08/29 16:21, 2年前 , 10F
猛欸XD
08/29 16:21, 10F
推
08/29 16:21, 2年前 , 11F
君日文本當上手
08/29 16:21, 11F
推
08/29 16:22, 2年前 , 12F
推!
08/29 16:22, 12F
推
08/29 16:22, 2年前 , 13F
靠北
08/29 16:22, 13F
推
08/29 16:22, 2年前 , 14F
君日本語本當上手
08/29 16:22, 14F
→
08/29 16:22, 2年前 , 15F
メディゲン !!!
08/29 16:22, 15F
推
08/29 16:23, 2年前 , 16F
靠北，浪費才能
08/29 16:23, 16F
推
08/29 16:23, 2年前 , 17F
可以ww
08/29 16:23, 17F
→
08/29 16:23, 2年前 , 18F
某司令：不想打高端就滾
08/29 16:23, 18F
推
08/29 16:23, 2年前 , 19F
推 我只會"已哭"
08/29 16:23, 19F
推
08/29 16:23, 2年前 , 20F
推 服英蟑士崩潰XDDDD
08/29 16:23, 20F
→
08/29 16:23, 2年前 , 21F
不能逃 不能逃 不能逃
08/29 16:23, 21F
推
08/29 16:24, 2年前 , 22F
日本都叫大統領
08/29 16:24, 22F
推
08/29 16:24, 2年前 , 23F
笑死
08/29 16:24, 23F
推
08/29 16:24, 2年前 , 24F
XD
08/29 16:24, 24F
→
08/29 16:24, 2年前 , 25F
改變意義不是拿來唱的，是拿來笑的（X
08/29 16:24, 25F
推
08/29 16:24, 2年前 , 26F
小英神話 越來越像毛澤東
08/29 16:24, 26F
推
08/29 16:24, 2年前 , 27F
說沒日文的 這不是來了嗎？
08/29 16:24, 27F
推
08/29 16:24, 2年前 , 28F
推
08/29 16:24, 28F
→
08/29 16:24, 2年前 , 29F
484天才
08/29 16:24, 29F
→
08/29 16:25, 2年前 , 30F
找狂新聞合作拍mv
08/29 16:25, 30F
推
08/29 16:25, 2年前 , 31F
日本語勉強
08/29 16:25, 31F
→
08/29 16:26, 2年前 , 32F
就差主唱跟MV了
08/29 16:26, 32F
推
08/29 16:26, 2年前 , 33F
完了 失智軍要東征
08/29 16:26, 33F
→
08/29 16:26, 2年前 , 34F
有沒有改紅蓮華的(誤
08/29 16:26, 34F
推
08/29 16:26, 2年前 , 35F
草
08/29 16:26, 35F
推
08/29 16:27, 2年前 , 36F
靠……還真的改日文啊！ 推～
08/29 16:27, 36F
推
08/29 16:27, 2年前 , 37F
笑死
08/29 16:27, 37F
推
08/29 16:28, 2年前 , 38F
翻譯推
08/29 16:28, 38F
推
08/29 16:28, 2年前 , 39F
又來一個浪費技能的
08/29 16:28, 39F
還有 217 則推文
推
08/29 18:08, 2年前 , 257F
推
08/29 18:08, 257F
推
08/29 18:09, 2年前 , 258F
哈哈哈哈
08/29 18:09, 258F
推
08/29 18:10, 2年前 , 259F
煩欸XDDD等等聖蟑士告狀到日本動畫公司說
08/29 18:10, 259F
→
08/29 18:10, 2年前 , 260F
侵權怎麼辦
08/29 18:10, 260F
推
08/29 18:11, 2年前 , 261F
幹 好強
08/29 18:11, 261F
推
08/29 18:12, 2年前 , 262F
新試劑服英戰士
08/29 18:12, 262F
推
08/29 18:13, 2年前 , 263F
讚讚讚
08/29 18:13, 263F
推
08/29 18:13, 2年前 , 264F
新試劑扶英戰士
08/29 18:13, 264F
推
08/29 18:14, 2年前 , 265F
MV什麼時候出來XDDD
08/29 18:14, 265F
推
08/29 18:15, 2年前 , 266F
笑死
08/29 18:15, 266F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: hank780420 (140.113.226.56 臺灣), 08/29/2021 18:15:13
推
08/29 18:15, 2年前 , 267F
你這樣的轉文很不健康
08/29 18:15, 267F
推
08/29 18:16, 2年前 , 268F
你這樣的轉文大可不必
08/29 18:16, 268F
→
08/29 18:16, 2年前 , 269F
duck不必挑戰版規
08/29 18:16, 269F
→
08/29 18:16, 2年前 , 270F
請在十分鐘內修掉推文，否則將主動處理
08/29 18:16, 270F
噓
08/29 18:16, 2年前 , 271F
轉文也不刪推文
08/29 18:16, 271F
推
08/29 18:17, 2年前 , 272F
危
08/29 18:17, 272F
→
08/29 18:17, 2年前 , 273F
這轉文 危
08/29 18:17, 273F
推
08/29 18:17, 2年前 , 274F
DUCKBUBEE!
08/29 18:17, 274F
→
08/29 18:18, 2年前 , 275F
危
08/29 18:18, 275F
→
08/29 18:18, 2年前 , 276F
轉的推文違規應該也是算轉PO的人身上吧
08/29 18:18, 276F
噓
08/29 18:18, 2年前 , 277F
記得刪推文 小心被送下去
08/29 18:18, 277F
推
08/29 18:19, 2年前 , 278F
危
08/29 18:19, 278F
推
08/29 18:19, 2年前 , 279F
危 XDDDDDDDDD
08/29 18:19, 279F
推
08/29 18:19, 2年前 , 280F
危!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
08/29 18:19, 280F
推
08/29 18:19, 2年前 , 281F
又一個把才能用在奇妙地方的
08/29 18:19, 281F
推
08/29 18:20, 2年前 , 282F
08/29 18:20, 282F
推
08/29 18:20, 2年前 , 283F
不要笑！不要笑！
08/29 18:20, 283F
推
08/29 18:21, 2年前 , 284F
敲碗mv
08/29 18:21, 284F
推
08/29 18:22, 2年前 , 285F
原來這邊可以PO這種文
08/29 18:22, 285F
推
08/29 18:23, 2年前 , 286F
笑死
08/29 18:23, 286F
推
08/29 18:23, 2年前 , 287F
這種一發離脫的我覺得要下去了
08/29 18:23, 287F
推
08/29 18:23, 2年前 , 288F
危 你這樣的心態很不健康
08/29 18:23, 288F
推
08/29 18:24, 2年前 , 289F
粗暴的言論DUCK
08/29 18:24, 289F
推
08/29 18:24, 2年前 , 290F
你這轉文居心叵測
08/29 18:24, 290F
推
08/29 18:25, 2年前 , 291F
這個版沒有任何發文紀錄 突然懂得轉文 資金還真多(笑)
08/29 18:25, 291F
推
08/29 18:25, 2年前 , 292F
有趣
08/29 18:25, 292F
推
08/29 18:25, 2年前 , 293F
再見再見
08/29 18:25, 293F
推
08/29 18:25, 2年前 , 294F
這樣的歌詞大可不必
08/29 18:25, 294F
→
08/29 18:25, 2年前 , 295F
沒發文紀錄只是年紀有了不追新番了
08/29 18:25, 295F
‣ 更多 hank780420 的文章
文章代碼(AID): #1XAruofD (C_Chat)