Re: [問題] 日本人直呼名字?
日本稱呼尾巴後面可以用
さん
くん 通常女生 女前輩 老女人都不會用 只有
4-60歲那種大叔才會用
ちゃん
ちん 這個還滿多的 但是主要看你稱呼順口為主
たん 沒有 至少現實我沒看過
以上大家都知道對吧
但是日本就有雞掰人其實不是在跟你拉近距離
是在嘲諷你 但是又要裝跟你很好
譬如我姓陳 日文發音是ちん
他就用上述第四個組合我的姓各種瘋狂稱呼我
各種打招呼
保護跟新人介紹我
幹XD
還好我在那邊只待一年
對了
台灣人在什麼臉書之類的
在那邊貴樣貴樣貴樣不知道在貴三小
我也覺得莫名其妙就是了
我知道這兩個字在漢字看起來好像不錯
但是不是那樣用的啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.245.124.142 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1592470970.A.0FB.html
推
06/18 17:05,
5年前
, 1F
06/18 17:05, 1F
推
06/18 17:05,
5年前
, 2F
06/18 17:05, 2F
→
06/18 17:05,
5年前
, 3F
06/18 17:05, 3F
推
06/18 17:06,
5年前
, 4F
06/18 17:06, 4F
推
06/18 17:06,
5年前
, 5F
06/18 17:06, 5F
推
06/18 17:06,
5年前
, 6F
06/18 17:06, 6F
→
06/18 17:07,
5年前
, 7F
06/18 17:07, 7F
推
06/18 17:07,
5年前
, 8F
06/18 17:07, 8F
→
06/18 17:09,
5年前
, 9F
06/18 17:09, 9F
→
06/18 17:10,
5年前
, 10F
06/18 17:10, 10F
推
06/18 17:11,
5年前
, 11F
06/18 17:11, 11F
推
06/18 17:11,
5年前
, 12F
06/18 17:11, 12F
→
06/18 17:13,
5年前
, 13F
06/18 17:13, 13F
推
06/18 17:25,
5年前
, 14F
06/18 17:25, 14F
→
06/18 17:25,
5年前
, 15F
06/18 17:25, 15F
→
06/18 17:25,
5年前
, 16F
06/18 17:25, 16F
推
06/18 17:33,
5年前
, 17F
06/18 17:33, 17F
→
06/18 17:41,
5年前
, 18F
06/18 17:41, 18F
→
06/18 17:42,
5年前
, 19F
06/18 17:42, 19F
推
06/18 17:50,
5年前
, 20F
06/18 17:50, 20F
推
06/18 17:53,
5年前
, 21F
06/18 17:53, 21F
→
06/18 17:54,
5年前
, 22F
06/18 17:54, 22F
推
06/18 18:02,
5年前
, 23F
06/18 18:02, 23F
→
06/18 18:02,
5年前
, 24F
06/18 18:02, 24F
→
06/18 18:15,
5年前
, 25F
06/18 18:15, 25F
→
06/18 18:16,
5年前
, 26F
06/18 18:16, 26F
→
06/18 18:16,
5年前
, 27F
06/18 18:16, 27F
→
06/18 18:16,
5年前
, 28F
06/18 18:16, 28F
→
06/18 18:17,
5年前
, 29F
06/18 18:17, 29F
推
06/18 18:17,
5年前
, 30F
06/18 18:17, 30F
推
06/18 18:24,
5年前
, 31F
06/18 18:24, 31F

推
06/18 18:49,
5年前
, 32F
06/18 18:49, 32F
推
06/18 19:46,
5年前
, 33F
06/18 19:46, 33F
推
06/18 22:41,
5年前
, 34F
06/18 22:41, 34F
討論串 (同標題文章)