[討論] 我英丸太事件的經過

看板C_Chat作者 (38950)時間4年前 (2020/02/06 00:40), 4年前編輯推噓171(1776363)
留言546則, 112人參與, 4年前最新討論串1/14 (看更多)
稍微有跟到這次事件 些許觀察 一開始的起火點 在正式出版前因為網路資源先出 韓國粉絲發現丸太有731被實驗者的意思 就已經有了不穩的氣氛 在發售當日更早已經做好 圖文並茂的懶人包+各語言版本 開始在網上大力宣導 拉最強戰力 中國 進來也是計畫性的執行 而日本粉絲這邊還一臉茫然沒搞清楚發生什麼事 紙本購讀的不一定都衝首日 編輯部算是動作很快 發售當天就宣布要改名 公告出來日本粉絲才開始意識到出問題了 不過因為幾個投下汽油彈的熱門發言例如: 「要顧及其他國家的文化、知識,那創作自由何在」 雖然說的好像很有道理但是丸太這詞的貶義 是過去日本在用的 由加害族群說出來不太對吧 「731事件是虛擬的小說裡的內容,根本不存在」 額...難道六四也是受害者的空想? 於是這個事件上升到國際問題 收到懶人包的中國人紛紛加入戰局 人海戰術跟無法溝通的謾罵 讓支持的粉絲難以發聲 好不容易看完這期Jump的日本粉絲 終於動起來開始考察 但是不管拿什麼出來 中韓依舊要求作者拿出誠意 為傷害眾多粉絲謝罪 要求謝罪的群眾也大約能分幾種 1. 雖然看過其他解釋後覺得 只是在找藉口護航作者 2. 雖然看過其他解釋 也認為作者可能是無意的 仍必須為傷害民族情感道歉 不道歉誓不罷休 3. 看不懂日文只看了懶人包 也不看其他解析 就腦充血聽不見看不見任何東西 製作懶人包的也沒有好心到 把原本該有的意思寫上 而是包裝成作者惡意拿歷史悲劇做玩笑 目前推特上已紀律的組織起來 定時刷屏要求道歉 看到中國全面下架後 更是努力想讓韓國這邊跟進 礙於不是共產國家這事目前還沒成 老實說這是一個優秀的炎上SOP 有組織有理念 有不受控的群眾幫忙無差別攻擊其他聲音 補充 -很多恨的最兇狠的原本都是深坑粉 愛恨真是一體兩面 -有些只看過懶人包後爆氣的 在參考過其他解釋後怒氣有稍緩和 -日本這邊也火到上新聞 有些關注社會議題的人也出來發聲 讓很多日本人接觸到課本上不教的日本史 當然反應多樣,有反思,不以為然,否定的都有 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.181.72 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1580920816.A.348.html

02/06 00:43, 4年前 , 1F
推一下懶人包
02/06 00:43, 1F

02/06 00:44, 4年前 , 2F
推個
02/06 00:44, 2F

02/06 00:45, 4年前 , 3F
大推這篇 這種觀察文真的很難得
02/06 00:45, 3F

02/06 00:45, 4年前 , 4F
很多都是我英黑跟著下去攪和
02/06 00:45, 4F
※ 編輯: ORIHASHI (123.194.181.72 臺灣), 02/06/2020 00:45:59

02/06 00:45, 4年前 , 5F
1 2 3點 整合一下,就是支那人啊
02/06 00:45, 5F
韓國的聲音響且有紀律號召力,只是台灣比較不會接觸到而已

02/06 00:46, 4年前 , 6F
推推
02/06 00:46, 6F

02/06 00:48, 4年前 , 7F
我是不知道作者有沒有那麼無辜又無知的能一次做出兩個巧
02/06 00:48, 7F

02/06 00:48, 4年前 , 8F
合 但這就跟有人會把希特勒的舉止模樣或者納粹符號當有
02/06 00:48, 8F

02/06 00:48, 4年前 , 9F
趣的玩笑 在某些歐洲人也是創傷 這也沒什麼好講人家玻璃
02/06 00:48, 9F

02/06 00:48, 4年前 , 10F
連來台灣玩的歐洲人 看到機車貼個納粹貼紙都受不了了
02/06 00:48, 10F
可以參考其他解釋後再做判斷

02/06 00:48, 4年前 , 11F
無聊,為傷害眾多粉絲謝罪?說的好像作者故意一樣
02/06 00:48, 11F
※ 編輯: ORIHASHI (123.194.181.72 臺灣), 02/06/2020 00:51:27

02/06 00:49, 4年前 , 12F
02/06 00:49, 12F

02/06 00:49, 4年前 , 13F
感覺還是因為最近作品口碑下滑,護航的人少
02/06 00:49, 13F

02/06 00:50, 4年前 , 14F
我英的作者是把惡劣行徑塑造在反派身上
02/06 00:50, 14F

02/06 00:50, 4年前 , 15F
推特上追的一些韓國跟中國繪師也有在刷 裡面絕對有
02/06 00:50, 15F

02/06 00:50, 4年前 , 16F
真粉 但是他們知道的訊息感覺也只是從帶風向的懶人
02/06 00:50, 16F

02/06 00:50, 4年前 , 17F
包裡知道
02/06 00:50, 17F

02/06 00:50, 4年前 , 18F
這麼愛考古愛聯想然後自己內傷,可憐啊,對岸的
02/06 00:50, 18F

02/06 00:50, 4年前 , 19F
反派本來就可以有很多不正確行為的塑造
02/06 00:50, 19F

02/06 00:51, 4年前 , 20F
7樓可以去找板上查證阿,好像有一篇吧
02/06 00:51, 20F

02/06 00:51, 4年前 , 21F
作者或許就是「要把這個角色塑造的很壞」所以從名字的取名
02/06 00:51, 21F

02/06 00:51, 4年前 , 22F
方面就給一個惡劣的梗
02/06 00:51, 22F
不是這樣的,反對是因為丸太是受害者不應該給壞人用 ※ 編輯: ORIHASHI (123.194.181.72 臺灣), 02/06/2020 00:53:25

02/06 00:52, 4年前 , 23F
但中國容忍度低到連反派都不能有不正確的塑造是嗎
02/06 00:52, 23F

02/06 00:53, 4年前 , 24F
還好台灣妥妥有巴哈看我英 不禁又要大喊大哥
02/06 00:53, 24F

02/06 00:54, 4年前 , 25F
堀越的取名誰不知道是直白應對角色特性,根本不是引
02/06 00:54, 25F

02/06 00:54, 4年前 , 26F
經據典的等級,自己愛連連看玩聯想再來怪作者
02/06 00:54, 26F

02/06 00:54, 4年前 , 27F
作者和編輯部官方都是聲明沒有影射,然後日方推敲的解釋
02/06 00:54, 27F

02/06 00:54, 4年前 , 28F
算很合理的,轉去中國也是不少人覺得很有可能且按讚
02/06 00:54, 28F

02/06 00:55, 4年前 , 29F
但是下一個回應是,如果是這樣作者幹嘛不主動詳細解釋道歉
02/06 00:55, 29F

02/06 00:55, 4年前 , 30F
我看現在平哥那個推特已經變成大型玻璃碎裂實驗區了X
02/06 00:55, 30F

02/06 00:55, 4年前 , 31F
D
02/06 00:55, 31F

02/06 00:55, 4年前 , 32F
我是不知道為什麼日文文字遊戲會去信支韓解釋啦...
02/06 00:55, 32F

02/06 00:55, 4年前 , 33F
對岸很愛自我審查 沒事找事做的族群
02/06 00:55, 33F

02/06 00:56, 4年前 , 34F
支韓講的巧合有比Y太多嗎...
02/06 00:56, 34F
還有 472 則推文
02/06 09:34, 4年前 , 507F
事 呵 我又不是中國人 中國人死光最好
02/06 09:34, 507F

02/06 09:34, 4年前 , 508F
後面變太難看所以沒人護航= =
02/06 09:34, 508F

02/06 09:48, 4年前 , 509F
要是我要為了根本沒有的意圖道歉一定爆氣,不過連載
02/06 09:48, 509F

02/06 09:48, 4年前 , 510F
漫畫家大概就本來想大聲斥責這些腦補人,但是考慮到
02/06 09:48, 510F

02/06 09:48, 4年前 , 511F
損失的錢實在是太多了
02/06 09:48, 511F

02/06 09:56, 4年前 , 512F
不管作者有沒有意圖,把受害者的貶詞代稱當成加害者反
02/06 09:56, 512F

02/06 09:56, 4年前 , 513F
派的名字,中韓會炎上不是沒有道理,不過日本對二戰的
02/06 09:56, 513F

02/06 09:56, 4年前 , 514F
了解到底有多少,最後一條說有關注社會議題的人發聲,
02/06 09:56, 514F

02/06 09:57, 4年前 , 515F
表示一般日本人根本不知道那段歷史,推特上的熱門留言
02/06 09:57, 515F

02/06 09:57, 4年前 , 516F
也證實這點
02/06 09:57, 516F

02/06 09:59, 4年前 , 517F
都改名了 非故意也改過來了 本來就該收尾 不過中國嘛
02/06 09:59, 517F

02/06 10:01, 4年前 , 518F
日本人不知道其實有被我英影響的可能在 所以改名很正常
02/06 10:01, 518F

02/06 10:01, 4年前 , 519F
像八卦版就有人以為我英是把壞人用壞人的名字 這的確該
02/06 10:01, 519F

02/06 10:01, 4年前 , 520F
改名 其他日本就不想吵
02/06 10:01, 520F

02/06 10:02, 4年前 , 521F
跟巨嬰講道理沒意義就是了
02/06 10:02, 521F

02/06 10:13, 4年前 , 522F
如果今天是一個到處燒人的反派 然後名字叫政楠榕呢
02/06 10:13, 522F

02/06 10:13, 4年前 , 523F
支那不意外
02/06 10:13, 523F

02/06 10:13, 4年前 , 524F
可悲護航仔,拿什麼鄭南榕護航中國
02/06 10:13, 524F

02/06 10:14, 4年前 , 525F
鄭南榕叫那名字的就那個,可是丸太可是常見的名字
02/06 10:14, 525F

02/06 10:15, 4年前 , 526F
你在日本叫丸太的餐廳很多阿
02/06 10:15, 526F

02/06 10:15, 4年前 , 527F
臺灣也有個燒烤店,要叫他們道歉是不是
02/06 10:15, 527F

02/06 10:23, 4年前 , 528F
推觀察
02/06 10:23, 528F

02/06 10:28, 4年前 , 529F
丸太還出現在日本俚語中不是 指無用之人
02/06 10:28, 529F

02/06 10:33, 4年前 , 530F
中國人 韓國人 猶太人 伊斯蘭,真他媽玻璃心族群
02/06 10:33, 530F

02/06 10:33, 4年前 , 531F
台灣 = 灣台 = 丸太 = 抓到了,彎彎辱滑...準備出蒸80台灣
02/06 10:33, 531F

02/06 10:33, 4年前 , 532F
阿~已經是進行式惹
02/06 10:33, 532F

02/06 10:43, 4年前 , 533F
德國其實也有畸形的地方 不知道他們可不可以玩德軍總部新秩
02/06 10:43, 533F

02/06 10:43, 4年前 , 534F
序還有後面的續作了沒
02/06 10:43, 534F

02/06 10:52, 4年前 , 535F
時間拉遠,蒙古人也是加害者,結果成吉思汗還拍成英雄
02/06 10:52, 535F

02/06 11:19, 4年前 , 536F
支韓皆鬼畜之國
02/06 11:19, 536F

02/06 11:23, 4年前 , 537F
睾丸太大->道歉
02/06 11:23, 537F

02/06 11:39, 4年前 , 538F
噁心玻璃心
02/06 11:39, 538F

02/06 11:59, 4年前 , 539F
現在作者出版商道不道歉早就不是重點了
02/06 11:59, 539F

02/06 11:59, 4年前 , 540F
德軍總部在歐洲好像有處理過 要找一下
02/06 11:59, 540F

02/06 12:13, 4年前 , 541F
很多人只是瞎起鬨可能連我英都沒看過
02/06 12:13, 541F

02/06 13:30, 4年前 , 542F
德國之前玩的德總是河蟹板我知道阿 我想問的是新秩序之後的
02/06 13:30, 542F

02/06 13:30, 4年前 , 543F
因為涉及納粹勝利的題材在德國不能上架
02/06 13:30, 543F

02/06 14:07, 4年前 , 544F
深坑粉跟深圳粉有什麼不一樣?
02/06 14:07, 544F

02/06 18:46, 4年前 , 545F
跟一群來找碴的人講道理是沒有意義的
02/06 18:46, 545F

02/07 01:52, 4年前 , 546F
中韓一家親 不懂燒這個要幹嘛
02/07 01:52, 546F
文章代碼(AID): #1UEk_mD8 (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1UEk_mD8 (C_Chat)