Re: [閒聊] 火鳳燎原在日本的評價?已回收
※ 引述《ian115 (伊恩176)》之銘言:
: 前幾天,有個呂布變成偵探辦案出現
: 但說起智力與武力皆超高的呂布
: 一定有火鳳呂布的存在
: 火鳳燎原好像也有在日本漫畫雜誌刊載
: 那討論度如何呢?
: -----
日文版只出到第九集,而且大概是10年前的事了
當時日本的評價大概就是
1.用司馬家族當主角很稀奇(這點在三國無雙開始有晉勢力以後就沒吸引力了)
2.覺得香港漫畫的節奏跟日本不太一樣
3.打破傳統對於三國人物的印象(呂布&貂蟬)
4.燎原火是誰
5.很深入的懂三國故事才能理解的故事
6.中文很難
沒落的時期基本跟中文圈差不多,
就是官渡+赤壁的combo技一起把人氣打掉了
現在中國能出資的一堆,陳某偶爾都說有動畫計畫,但是連個PV都看不到
大概就知道很難救回來了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 189.52.165.134
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1508568945.A.6B0.html
推
10/21 14:57,
8年前
, 1F
10/21 14:57, 1F
→
10/21 14:58,
8年前
, 2F
10/21 14:58, 2F
推
10/21 15:01,
8年前
, 3F
10/21 15:01, 3F
→
10/21 15:03,
8年前
, 4F
10/21 15:03, 4F
→
10/21 15:14,
8年前
, 5F
10/21 15:14, 5F
推
10/21 15:15,
8年前
, 6F
10/21 15:15, 6F
推
10/21 15:31,
8年前
, 7F
10/21 15:31, 7F
→
10/21 15:35,
8年前
, 8F
10/21 15:35, 8F
→
10/21 15:35,
8年前
, 9F
10/21 15:35, 9F
推
10/21 15:35,
8年前
, 10F
10/21 15:35, 10F
推
10/21 15:37,
8年前
, 11F
10/21 15:37, 11F
→
10/21 15:37,
8年前
, 12F
10/21 15:37, 12F
推
10/21 15:40,
8年前
, 13F
10/21 15:40, 13F
推
10/21 15:44,
8年前
, 14F
10/21 15:44, 14F
→
10/21 15:44,
8年前
, 15F
10/21 15:44, 15F
推
10/21 15:58,
8年前
, 16F
10/21 15:58, 16F
推
10/21 16:30,
8年前
, 17F
10/21 16:30, 17F
→
10/21 16:30,
8年前
, 18F
10/21 16:30, 18F
推
10/21 16:59,
8年前
, 19F
10/21 16:59, 19F
推
10/21 17:02,
8年前
, 20F
10/21 17:02, 20F
推
10/21 17:13,
8年前
, 21F
10/21 17:13, 21F
推
10/21 17:14,
8年前
, 22F
10/21 17:14, 22F
→
10/21 17:14,
8年前
, 23F
10/21 17:14, 23F
→
10/21 17:14,
8年前
, 24F
10/21 17:14, 24F
推
10/21 20:44,
8年前
, 25F
10/21 20:44, 25F
→
10/21 20:44,
8年前
, 26F
10/21 20:44, 26F
推
10/22 00:03,
8年前
, 27F
10/22 00:03, 27F
推
10/22 00:46,
8年前
, 28F
10/22 00:46, 28F
推
10/22 02:29,
8年前
, 29F
10/22 02:29, 29F
討論串 (同標題文章)