Re: [閒聊] 關於原作黨已回收
雖然說「ACGN」各自的特性並不相同,
但時常會有搞不清楚差異的人亂批評或搞不懂別人批評的重點。
小說這個載體因為基礎是文字,所以在敘述上是可以極為精簡的,
動畫或漫畫畫上好幾頁好幾分鐘的動作戲,很多作品可能少少幾行就解決,
看書再怎麼慢的讀者通常應該也不至於看一、兩百字就花上好幾分鐘;
同時作者腦中只花幾秒鐘運作的內心戲或敘述文字,
小說中可以用旁白敘述花上大把文字篇幅講解,
就算讀者看了十分鐘也能正確意識到這段敘述在故事上不佔據時間,
但在動畫或漫畫則是照搬絕對會變成拖戲,而且演出節奏像白痴
(經典案例《Re:從零開始的異世界生活》動畫#18)。
但同時漫畫跟動畫因為有實際畫面,
一些如果是小說勢必要多花文字去敘述的伏筆,
動畫或漫畫可以跟主要場景一起演出而不會令人生疑,
打個比方,《進擊的巨人》原作漫畫中有不少角色表情其實都是伏筆,
如果寫成小說,
要埋這種伏筆一定會寫成類似「聽到●●這樣說,○○露出了奇怪的表情」之類的敘述,
動畫跟漫畫則可以直接畫出來,然後爆出展開時再讓人覺得「原來當初那樣畫是故意的」。
但是別說觀眾/讀者了,
很多時候就連製作動畫的監督/演出也不太能意識到這種媒體差距帶來的節奏影響,
例如不少作品在長篇幅的對話時都忽略了
「讓觀眾看幾個人什麼都不做單純對話十幾分鐘」
是很讓人不耐煩的
(《Re》#18再次登板,不過像UFO的《Fate》也常有這個問題)。
當初《Re》還在放送時也有不少這個狀況,
批評演出跟節奏說是看過原作的傲慢,批評故事被說是不理解原作
(在下有幸兩方都當過w),
如果說別人在批評的先理解過對方到底在批什麼,很多爭議都是多餘的……
--
推 killeryuan: 為了表示敬意 我把re黑四天王放進漫吐名人堂 12/08 23:13
http://imgur.com/p97cBZZ.jpg
![](https://i.imgur.com/p97cBZZ.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.181.39
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1495041842.A.972.html
推
05/18 01:28, , 1F
05/18 01:28, 1F
推
05/18 01:29, , 2F
05/18 01:29, 2F
推
05/18 01:32, , 3F
05/18 01:32, 3F
就完整重現私奔被拒宣言啊。
推
05/18 01:32, , 4F
05/18 01:32, 4F
噓
05/18 01:33, , 5F
05/18 01:33, 5F
再怎麼垃圾的橋段也是有人當神作啦。
還有你什麼時候產生我會在意噓的錯覺。
推
05/18 01:33, , 6F
05/18 01:33, 6F
推
05/18 01:33, , 7F
05/18 01:33, 7F
→
05/18 01:34, , 8F
05/18 01:34, 8F
推
05/18 01:34, , 9F
05/18 01:34, 9F
其實有啊,只是因為作者畫技問題最初只被當作畫崩壞。
※ 編輯: TED781120 (61.228.181.39), 05/18/2017 01:38:59
推
05/18 01:49, , 10F
05/18 01:49, 10F
噓
05/18 01:55, , 11F
05/18 01:55, 11F
→
05/18 01:55, , 12F
05/18 01:55, 12F
→
05/18 01:56, , 13F
05/18 01:56, 13F
噓
05/18 01:59, , 14F
05/18 01:59, 14F
→
05/18 01:59, , 15F
05/18 01:59, 15F
→
05/18 01:59, , 16F
05/18 01:59, 16F
→
05/18 02:01, , 17F
05/18 02:01, 17F
→
05/18 02:01, , 18F
05/18 02:01, 18F
→
05/18 02:01, , 19F
05/18 02:01, 19F
→
05/18 02:03, , 20F
05/18 02:03, 20F
→
05/18 02:04, , 21F
05/18 02:04, 21F
→
05/18 02:04, , 22F
05/18 02:04, 22F
→
05/18 02:05, , 23F
05/18 02:05, 23F
→
05/18 02:05, , 24F
05/18 02:05, 24F
→
05/18 02:06, , 25F
05/18 02:06, 25F
→
05/18 02:07, , 26F
05/18 02:07, 26F
→
05/18 02:07, , 27F
05/18 02:07, 27F
→
05/18 02:08, , 28F
05/18 02:08, 28F
→
05/18 02:08, , 29F
05/18 02:08, 29F
→
05/18 02:08, , 30F
05/18 02:08, 30F
噓
05/18 02:09, , 31F
05/18 02:09, 31F
→
05/18 02:10, , 32F
05/18 02:10, 32F
→
05/18 02:10, , 33F
05/18 02:10, 33F
→
05/18 02:11, , 34F
05/18 02:11, 34F
→
05/18 02:12, , 35F
05/18 02:12, 35F
→
05/18 02:12, , 36F
05/18 02:12, 36F
→
05/18 02:12, , 37F
05/18 02:12, 37F
→
05/18 02:13, , 38F
05/18 02:13, 38F
→
05/18 02:13, , 39F
05/18 02:13, 39F
→
05/18 09:39, , 40F
05/18 09:39, 40F
→
05/18 10:00, , 41F
05/18 10:00, 41F
→
05/18 11:17, , 42F
05/18 11:17, 42F
推
05/18 11:49, , 43F
05/18 11:49, 43F
→
05/18 11:50, , 44F
05/18 11:50, 44F
→
05/18 11:52, , 45F
05/18 11:52, 45F
→
05/18 11:53, , 46F
05/18 11:53, 46F
→
05/18 12:11, , 47F
05/18 12:11, 47F
推
05/18 13:11, , 48F
05/18 13:11, 48F
討論串 (同標題文章)