Re: [新聞] 霹靂 X 虛淵玄【東離劍遊紀】台日奇蹟合作已回收
簡單講一下好了
(1)虛淵玄基本上就是武俠控
日本遊戲界會在公司書櫃擺上笑傲江湖 碧血劍(當然是日文版)只有老虛一人
過去也弄了個武俠黑幫風的鬼哭街
(2)知名聲優未必是演技保證 配動畫跟配布袋戲是兩回事
單以過去日語版聖石傳說來看 聲優也很豪華
但全戲演得好又狀況內恐怕只有關智一而已
(日版DVD收了日語跟台語 可以聽聽當年黃文澤如何痛電日本聲優
你說子安? 子安怎麼演都子安...)
(3)單就影像作品 目標客群是...?
如果要拼圓盤銷量 那主力大概就要靠日本腐女了
不過 恐怕真的是要拼週邊玩具或是人偶銷量
如果能因此給高價的Volks 跟相對平價的Azone 一記重拳
開出一條藍海 好微笑就贏了
(4)本作跟PILI本家的故事應無直接關係 算老虛負責的原創故事
只是 老虛也犯了武俠進日本的壞毛病
用少見複雜難念的漢字為角色名(已經有日本人在說漢字名不會直讀了)
跟台灣這邊目前反應狂熱 日本可就冷靜的多
現實可不是一邊看著香港武俠片 一邊喊中國功夫好耶 就一切OK
雖然這算是目前最強的布陣了
先這樣吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.192.174
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1454683564.A.DD2.html
推
02/05 22:47, , 1F
02/05 22:47, 1F
推
02/05 22:47, , 2F
02/05 22:47, 2F
→
02/05 22:48, , 3F
02/05 22:48, 3F
→
02/05 22:51, , 4F
02/05 22:51, 4F
→
02/05 22:52, , 5F
02/05 22:52, 5F
推
02/05 22:53, , 6F
02/05 22:53, 6F
→
02/05 22:53, , 7F
02/05 22:53, 7F
→
02/05 22:54, , 8F
02/05 22:54, 8F
→
02/05 22:54, , 9F
02/05 22:54, 9F
推
02/05 22:55, , 10F
02/05 22:55, 10F
推
02/05 22:56, , 11F
02/05 22:56, 11F
→
02/05 22:56, , 12F
02/05 22:56, 12F
推
02/05 22:56, , 13F
02/05 22:56, 13F
→
02/05 22:57, , 14F
02/05 22:57, 14F
推
02/05 22:59, , 15F
02/05 22:59, 15F
→
02/05 23:01, , 16F
02/05 23:01, 16F
→
02/05 23:02, , 17F
02/05 23:02, 17F
→
02/05 23:03, , 18F
02/05 23:03, 18F
推
02/05 23:06, , 19F
02/05 23:06, 19F
→
02/05 23:06, , 20F
02/05 23:06, 20F
推
02/05 23:07, , 21F
02/05 23:07, 21F
推
02/05 23:09, , 22F
02/05 23:09, 22F
推
02/05 23:09, , 23F
02/05 23:09, 23F
→
02/05 23:09, , 24F
02/05 23:09, 24F
推
02/05 23:21, , 25F
02/05 23:21, 25F
→
02/05 23:21, , 26F
02/05 23:21, 26F
→
02/05 23:34, , 27F
02/05 23:34, 27F
→
02/05 23:34, , 28F
02/05 23:34, 28F
推
02/05 23:35, , 29F
02/05 23:35, 29F
推
02/07 00:30, , 30F
02/07 00:30, 30F
推
02/07 15:20, , 31F
02/07 15:20, 31F
推
02/07 15:49, , 32F
02/07 15:49, 32F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 4 之 25 篇)：