Re: [求助] 跟男友因為翻譯論文的事情吵架
本魯最近外包公司中翻英業務 大概花了兩百多萬
1. 老牌大型翻譯社 2.2元每字/急件3元以上
2. 某中小型評價不錯翻譯社 2.4元每字/N萬字以上算2.2元每字
3. 某普普老牌翻譯社 2.0元每字/急件收費亦同但品質超爛
4. 某低價老牌翻譯社 1.4元每字/還問我會不會開太貴
(你是要給譯者吃土嗎)
(翻譯社名稱都是兩個字)
5000字的論文只收5000居然還嫌(我包幾百萬字了也沒看過這種價格)
結論
你男友一來沒有最基本蒐集行情的能力(google也不會)
二來沒有講信重諾的最基本做人原則
簡言之就是個爛人
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.103.53
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Boy-Girl/M.1438317936.A.166.html
→
07/31 13:20, , 1F
07/31 13:20, 1F
推
07/31 13:24, , 2F
07/31 13:24, 2F
推
07/31 15:36, , 3F
07/31 15:36, 3F
推
07/31 15:37, , 4F
07/31 15:37, 4F
推
07/31 18:40, , 5F
07/31 18:40, 5F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 13 之 13 篇)：
求助
89
523