看板 [ Baseball ]
討論串[新聞] 把球星當傭人使喚　王柏融氣走隨身翻譯
共 11 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
3
下一頁
尾頁
#6
Re: [新聞] 把球星當傭人使喚　王柏融氣走隨身翻譯
推噓-3(4推 7噓 4→)留言15則，0人參與, 6年前最新作者IPJ (我要你)時間6年前 (2019/11/26 19:53), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我比較好奇是 是誰付蕭一傑薪水??. 若是王柏融付的 那為何不能當保母. 蕭一傑也可以不爽不要做. 為何要做得這麼辛苦. 遞離職信很難嗎. 還是要給 王柏融面子. 王柏融 要請保母請不起嗎????. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.118.144.153 (臺灣
#5
Re: [新聞] 把球星當傭人使喚　王柏融氣走隨身翻譯
推噓-1(9推 10噓 17→)留言36則，0人參與, 6年前最新作者CarlEdwards (CarlEdwards)時間6年前 (2019/11/26 19:36), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
看到版上鄉民討論這麼熱烈真的很奇妙. 蕭一傑被世界的大王當傭人使喚. 台灣鄉民：不尊重翻譯專業，翻譯又不是保母. 水原一平(外號 羅嘉仁)被世界的大谷當傭人使喚. 台灣鄉民：翻譯本來就是保母，翻譯真可愛. 真佩服鄉民都不會錯亂. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.
#4
Re: [新聞] 把球星當傭人使喚　王柏融氣走隨身翻譯
推噓-7(2推 9噓 0→)留言11則，0人參與, 6年前最新作者ashirogimuto (亞城木夢叶)時間6年前 (2019/11/26 19:21), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
做一件事付一次錢呀. 翻譯收一次. 跑腿收一次. 開車收一次. 買菜收一次. 既然小玉從火腿那裡領了9000萬. 只要分個900萬給翻譯兼褓姆. 我看根本人人搶著做. 棒球員自己責任制習慣了. 就忘記別人是適用勞基法的. 根本慣老闆. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 6
#3
Re: [新聞] 把球星當傭人使喚　王柏融氣走隨身翻譯
推噓43(46推 3噓 64→)留言113則，0人參與, 6年前最新作者bengowa (幾百億)時間6年前 (2019/11/26 19:15), 6年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
關於翻譯該不該照顧外籍球員生活起居大小事. 我們可以看一下這篇舊聞. 職棒翻譯20年 蘇元泰盼給台灣棒球幫助. https://reurl.cc/qDogm3. 節錄其中一段:. "真正吃力的工作是生活上的照料，職棒翻譯，更貼切的說，更像是洋將們的「貼身保姆」. ，球場之外，在台灣生活的大小事，都需
(還有226個字)
#2
Re: [新聞] 把球星當傭人使喚　王柏融氣走隨身翻譯
推噓-3(16推 19噓 25→)留言60則，0人參與, 6年前最新作者zxy472 (台中劉以豪)時間6年前 (2019/11/26 18:56), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
哇！聽完玉粉這個見解真的讓我嚇一跳. 小玉人生地不熟所有就可以叫翻譯幫他買食物或生活用品？. 小玉人生地不熟就可以叫翻譯當司機？. 人家蕭一傑是去當翻譯耶，不是去當你的小弟耶，. 你自己當初要旅外都沒考量自己人生地不熟、語言不通會不會有生活上的困擾嗎. 合約簽了錢領了到日本才發現自己人生地不熟不能自
(還有126個字)
首頁
上一頁
1
2
3
下一頁
尾頁