[分享] 達比修：糸井嘉男問 加拿大在哪？

看板Baseball作者 (夢は汗の中に......)時間4年前 (2022/09/05 15:09), 編輯推噓47(48推 1噓 25→)
留言74則, 58人參與, 4年前最新討論串1/1
今天一大早新聞 阪神虎超人糸井嘉男 就明年去留問題要和球團會談 糸井後來也更新推特 https://i.imgur.com/2MVG0GH.jpg
不小心在新聞騷動 會好好談 之後向大家報告 剛達比修有也更新了推特 https://i.imgur.com/96Iyb9n.jpg
剛和糸井通過電話 超有元氣的問我 「達魯、加拿大在哪？」 我回 「當然在America」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.12.247.166 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1662361751.A.CD4.html
推
09/05 15:09, 4年前 , 1F
?????
09/05 15:09, 1F
推
09/05 15:09, 4年前 , 2F
我知道 美國最北邊的州嘛
09/05 15:09, 2F
推
09/05 15:10, 4年前 , 3F
美洲
09/05 15:10, 3F
噓
09/05 15:10, 4年前 , 4F
加拿大 美國 一邊一國
09/05 15:10, 4F
推
09/05 15:11, 4年前 , 5F
我比較想知道，他們瞌了什麼？怎麼會有這麼神奇的對話
09/05 15:11, 5F
→
09/05 15:11, 4年前 , 6F
達比修是不是辱加了?
09/05 15:11, 6F
→
09/05 15:12, 4年前 , 7F
?? 達爾484在耍糸井
09/05 15:12, 7F
推
09/05 15:12, 4年前 , 8F
油星：我知道加拿大在哪裡
09/05 15:12, 8F
推
09/05 15:12, 4年前 , 9F
是要去藍鳥嗎 = =
09/05 15:12, 9F
推
09/05 15:12, 4年前 , 10F
是不是聊到菊池啊？
09/05 15:12, 10F
推
09/05 15:13, 4年前 , 11F
藍鳥接觸他？
09/05 15:13, 11F
推
09/05 15:14, 4年前 , 12F
加拿 大在哪
09/05 15:14, 12F
推
09/05 15:14, 4年前 , 13F
?????????
09/05 15:14, 13F
推
09/05 15:14, 4年前 , 14F
他們嗑了什麼XD
09/05 15:14, 14F
推
09/05 15:14, 4年前 , 15F
達比修回美洲吧，未必指美國
09/05 15:14, 15F
推
09/05 15:15, 4年前 , 16F
通常只講America是美洲，所以沒毛病
09/05 15:15, 16F
推
09/05 15:16, 4年前 , 17F
加拿大：該去白宮一趟了
09/05 15:16, 17F
推
09/05 15:17, 4年前 , 18F
xddddd
09/05 15:17, 18F
推
09/05 15:18, 4年前 , 19F
藍鳥又要簽日本人?
09/05 15:18, 19F
推
09/05 15:19, 4年前 , 20F
不知道為什麼有點想笑
09/05 15:19, 20F
→
09/05 15:20, 4年前 , 21F
日語的America基本上就指美國 應該是不想解釋這麼多吧
09/05 15:20, 21F
推
09/05 15:20, 4年前 , 22F
這要問乃哥 他肯定知道
09/05 15:20, 22F
推
09/05 15:22, 4年前 , 23F
日本APH的加拿大人設就是長得跟美國一樣
09/05 15:22, 23F
→
09/05 15:24, 4年前 , 24F
然後常常被古巴當成美國在罵
09/05 15:24, 24F
推
09/05 15:25, 4年前 , 25F
問菊池雄星就好了吧
09/05 15:25, 25F
→
09/05 15:26, 4年前 , 26F
日語的America(アメリカ)是指美國
09/05 15:26, 26F
→
09/05 15:27, 4年前 , 27F
那日語的美洲會怎麼說阿?
09/05 15:27, 27F
推
09/05 15:32, 4年前 , 28F
アメリカ大陸 = 南アメリカ大陸 + 北アメリカ大陸
09/05 15:32, 28F
推
09/05 15:33, 4年前 , 29F
加拿大人曾經燒掉白宮的樣子
09/05 15:33, 29F
→
09/05 15:33, 4年前 , 30F
美國完整寫的話則應該是 アメリカ合衆国
09/05 15:33, 30F
→
09/05 15:34, 4年前 , 31F
沒事 加拿大很chill 不像鄰國
09/05 15:34, 31F
→
09/05 15:34, 4年前 , 32F
糸井都以為加拿大在美國了，多倫多當然也在美國
09/05 15:34, 32F
推
09/05 15:38, 4年前 , 33F
了解 謝啦
09/05 15:38, 33F
→
09/05 15:38, 4年前 , 34F
要笑死
09/05 15:38, 34F
推
09/05 15:41, 4年前 , 35F
再燒一次白宮囉
09/05 15:41, 35F
推
09/05 15:42, 4年前 , 36F
一個敢問 一個敢答
09/05 15:42, 36F
→
09/05 15:42, 4年前 , 37F
這個天然呆的精壯男子
09/05 15:42, 37F
推
09/05 15:46, 4年前 , 38F
男人不管到幾歲 跟朋友講的屁話永遠都沒營養XD
09/05 15:46, 38F
推
09/05 15:47, 4年前 , 39F
講美國會直接打漢字米国吧 アメリカ應該是講美洲大陸
09/05 15:47, 39F
→
09/05 15:47, 4年前 , 40F
其實我國小的時候還一度以為加拿大在美國
09/05 15:47, 40F
→
09/05 15:47, 4年前 , 41F
美屬加拿大對吧
09/05 15:47, 41F
推
09/05 15:52, 4年前 , 42F
美國第52州 沒有錯
09/05 15:52, 42F
推
09/05 15:52, 4年前 , 43F
09/05 15:52, 43F
推
09/05 15:53, 4年前 , 44F
就故意想騙騙他 但是又故意講アメリカ
09/05 15:53, 44F
推
09/05 15:53, 4年前 , 45F
美國大聯盟常常在加拿大打 沒問題吧
09/05 15:53, 45F
→
09/05 15:55, 4年前 , 46F
剩 米英豪 比較常用而以，露仏独 現在少用了
09/05 15:55, 46F
推
09/05 15:57, 4年前 , 47F
系井太可愛了吧xddd
09/05 15:57, 47F
推
09/05 16:11, 4年前 , 48F
美國人也有同樣的疑問
09/05 16:11, 48F
→
09/05 16:14, 4年前 , 49F
印像中 米英豪現在只出現在文新聞 電視唸國家都用片假名版
09/05 16:14, 49F
推
09/05 16:33, 4年前 , 50F
43樓太可愛了啦
09/05 16:33, 50F
推
09/05 16:36, 4年前 , 51F
糸井叫達比修「ダル」，一般台灣翻譯法是會翻成「達爾」 XD
09/05 16:36, 51F
推
09/05 16:41, 4年前 , 52F
這是新口味的乳加巧克力嗎
09/05 16:41, 52F
推
09/05 16:42, 4年前 , 53F
糸井真的很天XD
09/05 16:42, 53F
推
09/05 16:48, 4年前 , 54F
問就是アメリカ
09/05 16:48, 54F
推
09/05 16:49, 4年前 , 55F
我們是要去倫敦 不是去英國
09/05 16:49, 55F
推
09/05 16:50, 4年前 , 56F
加洲啊
09/05 16:50, 56F
推
09/05 16:53, 4年前 , 57F
系井我最有印象的是有記者問他隊長的臂章會不會沉重
09/05 16:53, 57F
→
09/05 16:53, 4年前 , 58F
他回答，這個還滿輕的阿
09/05 16:53, 58F
推
09/05 16:55, 4年前 , 59F
好可愛
09/05 16:55, 59F
推
09/05 16:56, 4年前 , 60F
09/05 16:56, 60F
推
09/05 16:58, 4年前 , 61F
糸井算是柳田在天兵界的前輩~XD 以前賽後訪問記者問到
09/05 16:58, 61F
→
09/05 16:59, 4年前 , 62F
"右中間"(うちゅうかん右外野跟中外野之間)的NP 糸井
09/05 16:59, 62F
→
09/05 17:00, 4年前 , 63F
反問記者"うちゅうかん"是什麼? 他大概以為是"宇宙觀"
09/05 17:00, 63F
→
09/05 17:01, 4年前 , 64F
或是"宇宙感"(發音相同)~XD 右中間算是棒球常識用語
09/05 17:01, 64F
推
09/05 17:29, 4年前 , 65F
男生的天然呆不受歡迎啦
09/05 17:29, 65F
→
09/05 17:35, 4年前 , 66F
是我眼睛有問題嗎？達爾回當然在america到那段在哪裡呀
09/05 17:35, 66F
→
09/05 17:35, 4年前 , 67F
沒看到
09/05 17:35, 67F
推
09/05 17:37, 4年前 , 68F
有些日本人的地理，連沖繩跟四國位置都搞不清楚
09/05 17:37, 68F
→
09/05 17:38, 4年前 , 69F
會出現這種問題也是很正常
09/05 17:38, 69F
推
09/05 18:06, 4年前 , 70F
達爾回答在美國不是推文是下面的回覆。達爾講的不是
09/05 18:06, 70F
→
09/05 18:06, 4年前 , 71F
當然是在美國。而是「我當然回他『在美國。』。」很
09/05 18:06, 71F
→
09/05 18:06, 4年前 , 72F
明顯就是他拋梗我就接的意思。
09/05 18:06, 72F
推
09/05 18:07, 4年前 , 73F
強悍的男人天然呆一樣受歡迎哦 別雲了
09/05 18:07, 73F
→
09/05 19:16, 4年前 , 74F
加拿大軍隊是唯一殺入美利堅國都 並且火燒白宮
09/05 19:16, 74F
‣ 更多 OAKIE 的文章
文章代碼(AID): #1Z5Q2NpK (Baseball)