[新聞] 陽岱鋼、大野從28日軟銀戰開始回到一軍消失

看板Baseball作者時間10年前 (2015/04/26 19:44), 編輯推噓18(18推 0噓 16→)
留言34則, 24人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150426-00000139-sph-base【日本ハム】陽岱鋼、大野が２８日ソフトＢ戦から１軍合流スポーツ報知 4月26日(日)18時46分配信　日本ハム・陽岱鋼外野手（２８）、大野奨太捕手（２８）が２８日のソフトバンク戦（札幌Ｄ）から１軍合流する。２６日のオリックス戦で快勝後、栗山監督が明かした。不動の３番と正妻の復帰で、首位固めへ万全の態勢を整える。　陽は右太もも裏の張りで１２日に出場選手登録を抹消されていた。一方、大野は昨季から右肘痛に苦しみ、キャンプ２軍スタート。オープン戦の出場はなかった。--翻譯【日本火腿】陽岱鋼、大野從２８日軟銀戰開始１軍合流　日本火腿的陽岱鋼外野手（２８）、大野奨太捕手（２８）從28日的軟體銀行戰（札幌Ｄ）開始回到一軍合流。26日和歐力士的對戰勝利後，栗山監督這樣的表示。不動的第三棒和正妻一起復歸，為了鞏固聯盟第一而調整了萬全的態勢。　陽因為右大腿內側拉傷在１２日從選手登陸被抹消。另一方面，大野從去年球季開始苦於右手肘疼痛，今年從２軍開始。並沒有在熱身戰出場。--※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 153.150.178.12※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1430048668.A.C0D.html
→
04/26 19:46, , 1F
終於結束二軍日子了
04/26 19:46, 1F
推
04/26 19:46, , 2F
好想念陽跟中田連線啊～
04/26 19:46, 2F
→
04/26 19:46, , 3F
但不知到時是拉誰下來
04/26 19:46, 3F
→
04/26 19:47, , 4F
合流是板凳的意思嗎？
04/26 19:47, 4F
推
04/26 19:47, , 5F
Open戰是熱身賽
04/26 19:47, 5F
推
04/26 19:48, , 6F
"正妻"指的是捕手嗎
04/26 19:48, 6F
推
04/26 19:48, , 7F
B戰是啥
04/26 19:48, 7F
推
04/26 19:48, , 8F
softbank就軟銀了 怎麼會變軟銀B
04/26 19:48, 8F
→
04/26 19:48, , 9F
ソフトＢ -> Soft Bank
04/26 19:48, 9F
→
04/26 19:49, , 10F
Soft B戰: 對軟體銀行戰
04/26 19:49, 10F
→
04/26 19:49, , 11F
Soft Bank 簡稱SB
04/26 19:49, 11F
推
04/26 19:49, , 12F
昨天又一轟 今天不知道
04/26 19:49, 12F
※ 編輯: hachibuya (153.150.178.12), 04/26/2015 19:50:04
→
04/26 19:49, , 13F
Soft B，日本慣用縮寫
04/26 19:49, 13F
→
04/26 19:49, , 14F
SoftBank是連在一起寫的
04/26 19:49, 14F
→
04/26 19:50, , 15F
原來B是縮寫 受教了XD 改好了
04/26 19:50, 15F
※ 編輯: hachibuya (153.150.178.12), 04/26/2015 19:50:52
→
04/26 19:50, , 16F
自己去看日文原文有沒有分開。
04/26 19:50, 16F
→
04/26 19:51, , 17F
應該翻軟B
04/26 19:51, 17F
推
04/26 19:51, , 18F
大野回來 近藤要蹲板凳還是守三壘or遊擊
04/26 19:51, 18F
→
04/26 19:51, , 19F
還有我推過了，Open戰是熱身賽不是開幕戰
04/26 19:51, 19F
→
04/26 19:52, , 20F
應該是板凳 三壘有Laird 游擊有中島
04/26 19:52, 20F
※ 編輯: hachibuya (153.150.178.12), 04/26/2015 19:52:38
推
04/26 19:53, , 21F
正妻是指一號捕手??
04/26 19:53, 21F
推
04/26 19:53, , 22F
YOH 加油
04/26 19:53, 22F
推
04/26 19:54, , 23F
正妻=1號正捕手。合流=會合。
04/26 19:54, 23F
推
04/26 19:55, , 24F
期待他能跟去年一樣傷後爆發
04/26 19:55, 24F
→
04/26 19:57, , 25F
但似乎現在田中賢介有傷?? 所以近藤SS中島2B也是可能的
04/26 19:57, 25F
推
04/26 19:57, , 26F
拳士會下去吧
04/26 19:57, 26F
→
04/26 19:59, , 27F
好好打啊!!不然FoX只剩陳偉殷了
04/26 19:59, 27F
推
04/26 19:59, , 28F
YOH加油 好久沒看火腿比賽了
04/26 19:59, 28F
推
04/26 20:28, , 29F
酸民看到又要崩潰了
04/26 20:28, 29F
→
04/26 20:29, , 30F
岱鋼好好加油吧 懷疑之前只是因傷才會下二軍調整
04/26 20:29, 30F
推
04/26 20:35, , 31F
陽正在走前輩小谷野的路（by某愛
04/26 20:35, 31F
推
04/26 21:27, , 32F
終於有動力看火腿比賽了!!
04/26 21:27, 32F
推
04/26 23:14, , 33F
近藤SS...??別鬧
04/26 23:14, 33F
推
04/26 23:48, , 34F
SS應該是飯山吧
04/26 23:48, 34F
‣ 更多 hachibuya 的文章
文章代碼(AID): #1LFC-SmD (Baseball)
‣ 更多 hachibuya 的文章
文章代碼(AID): #1LFC-SmD (Baseball)