Re: [破梗] FedEx中國廣告工廠張先生篇
呃…今天才有幸看到這篇廣告…
那我來發表一些心得吧…
一開始 老闆跟夥計說 "拿給工廠的張先生"
我想老闆一開始的用意是以為工廠的那位張先生是夥計必須要認識的,
所以才會這樣說…
(像我老媽也常跟我說拿這個給隔壁的李太太…)
到了工廠,夥計大喊"張先生,有您的包裹…"
一堆張先生就出來了…
(不過為什麼那堆張先生的追逐走路方式會讓我想到惡靈古堡的殭屍…)
回到店面,問老闆是"哪個張",老闆說"工廠張" (夥計聽成弓長)
於是無限重複…
---以下是分析夥計心態---
我想那時他是被一堆張先生嚇到了,
所以最後出現了緊張到跳腳的反應…
至於為什麼要一直重複哪個張呢…
欸…該說是民族風情,還是劇情鋪梗呢…
其實我還挺多大陸朋友習慣都說"哪個張"而不是跟我們一樣說"全名?"
在他們來說意思好像是差不多的…
ps.之前友看到板友討論最大姓的問題…
但,他po出的是台灣最大姓…而這篇廣告設定劇情是在大陸…
最後面有說 "在中國大路有xxxx的人姓張,於是送包裹的任務要交給xxx"
(後面對話大約是如此…)
最後出現f員工準確的把包裹送給指定的張先生…
代表者萬無一失(?)
--
當我問起房屋仲介,
"難道這間沒有鞋櫃的存在嗎?"
他回我
"你可以在門後釘置物架放鞋子。"
那瞬間我知道,我們兩個其中一人一定是瘋了!
-一位鞋癡的內心告白
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.233.73
推
10/30 11:22, , 1F
10/30 11:22, 1F
推
10/30 11:29, , 2F
10/30 11:29, 2F
→
10/30 11:29, , 3F
10/30 11:29, 3F
推
10/30 11:52, , 4F
10/30 11:52, 4F
推
10/30 13:37, , 5F
10/30 13:37, 5F
推
10/30 15:06, , 6F
10/30 15:06, 6F
→
10/30 15:07, , 7F
10/30 15:07, 7F
→
10/30 15:33, , 8F
10/30 15:33, 8F
推
10/30 16:27, , 9F
10/30 16:27, 9F
推
10/30 16:30, , 10F
10/30 16:30, 10F
→
10/30 16:59, , 11F
10/30 16:59, 11F
推
10/30 19:35, , 12F
10/30 19:35, 12F
推
10/30 22:01, , 13F
10/30 22:01, 13F
→
10/30 22:02, , 14F
10/30 22:02, 14F
→
10/30 22:03, , 15F
10/30 22:03, 15F
推
10/30 22:57, , 16F
10/30 22:57, 16F
推
10/30 23:18, , 17F
10/30 23:18, 17F
推
10/30 23:25, , 18F
10/30 23:25, 18F
推
10/31 00:50, , 19F
10/31 00:50, 19F
推
10/31 01:34, , 20F
10/31 01:34, 20F
→
10/31 01:34, , 21F
10/31 01:34, 21F
→
10/31 02:38, , 22F
10/31 02:38, 22F
→
10/31 11:02, , 23F
10/31 11:02, 23F
推
10/31 15:13, , 24F
10/31 15:13, 24F
→
10/31 15:14, , 25F
10/31 15:14, 25F
→
10/31 15:17, , 26F
10/31 15:17, 26F
→
10/31 21:49, , 27F
10/31 21:49, 27F
→
10/31 22:30, , 28F
10/31 22:30, 28F
推
11/07 12:34, , 29F
11/07 12:34, 29F
→
10/08 12:30, , 30F
10/08 12:30, 30F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 8 之 14 篇):
破梗
11
24