作者查詢 / ycjjen

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 ycjjen 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共213則

限定看板：全部

看板排序：

全部book136Fiction69ching-yi4Deutsch4<< 收起看板(4)

首頁

尾頁

[轉錄][分享] 博客來今日66折玫瑰的名字

[ ching-yi ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: licpotis - 發表於 2005/09/12 12:05(19年前)

1^F推ycjjen: 聽說翻得不理想，可能增加閱讀的難度。138.88.99.63 09/09

6^F推ycjjen: 不需要灰心，有些太瑣碎的細節不懂也就算了。重138.88.94.86 09/10

7^F→ycjjen: 要的是大略感受作者的歷史素養以及中世紀在思想138.88.94.86 09/10

8^F→ycjjen: 史上承先啟後的關鍵地位。138.88.94.86 09/10

Re: [心得] 《失物招領處》

[ book ]41 留言, 推噓總分: +4

作者: Jey - 發表於 2005/09/08 10:30(19年前)

1^F推ycjjen: 謝謝你這麼詳盡的心得。你的文章讓我想起一個可138.88.99.63 09/08

2^F→ycjjen: 以深究的問題：小說中間的象徵 (symbolism) 的拿138.88.99.63 09/08

3^F→ycjjen: 捏有沒有一些準則? 又或許這是讀者本身感受的空138.88.99.63 09/08

4^F→ycjjen: 間，純粹視讀者的經驗與素養而有不同的喜好？例138.88.99.63 09/08

5^F→ycjjen: 如：我就非常不能理解 Toni Morrison 在《寵兒》138.88.99.63 09/08

6^F→ycjjen: 裡使用的象徵手法，覺得太過深奧；相反的，Lenz138.88.99.63 09/08

7^F→ycjjen: 的這本小說雖然從書名開始就是一種象徵，對我來138.88.99.63 09/08

8^F→ycjjen: 說內文中的各種敘述又淺顯得沒有思索寓意的樂趣138.88.99.63 09/08

9^F→ycjjen: 。當然讀小說有意思的地方也在這裡，你漸漸發覺138.88.99.63 09/08

10^F→ycjjen: 自己的感受、品味、心智都在不知不覺中被改變。138.88.99.63 09/08

11^F→ycjjen: 小說從來不急著說服你什麼，也不公然要教你什麼138.88.99.63 09/08

12^F→ycjjen: ，但是你學到的、被啟發到的、被感動到的，常常138.88.99.63 09/08

13^F→ycjjen: 遠遠超過一篇頭頭是道的論文著作，這是小說的神138.88.99.63 09/08

14^F→ycjjen: 奇魔力，這也是小說作家的魅力。138.88.99.63 09/08

[ book ]12 留言, 推噓總分: +3

作者: ycjjen - 發表於 2005/09/02 15:04(19年前)

5^F推ycjjen: 1857 年當時改稱 Marian Evans 的她發表了第一篇138.88.134.33 09/03

6^F→ycjjen: 作品，Lewes 隨後向出版商推薦一本合集，說是他138.88.134.33 09/03

7^F→ycjjen: 一位男性友人想要匿名出版。真正的原因是如果以138.88.134.33 09/03

8^F→ycjjen: 真名出書，很可能會遭到歧視，受到不公平的對待138.88.134.33 09/03

9^F→ycjjen: 至於為什麼要叫 George Eliot? 我猜也是 Lewes138.88.134.33 09/03

10^F→ycjjen: 出的點子。138.88.134.33 09/03

11^F→ycjjen: 1858 年集合三個故事的 Scenes of Clerical Life138.88.134.33 09/03

12^F→ycjjen: 出版以後果然大受好評，人人都在猜作者到底是誰ꄠ138.88.134.33 09/03

[推薦] 一個德國人的故事

[ book ]7 留言, 推噓總分: +4

作者: starfury - 發表於 2005/08/27 04:12(19年前)

1^F推ycjjen:謝謝你的推薦，雖然我很難同意你倒數第二段的類比151.200.244.2 08/27

Re: [討論] 暢銷書=好書？

[ book ]9 留言, 推噓總分: +5

作者: cool - 發表於 2005/07/22 23:31(19年前)

2^F推ycjjen: 寫得很精采，不禁讓我想起下面這句話:151.200.237.94 07/23

3^F→ycjjen: Education will never become as expensive as151.200.237.94 07/23

4^F→ycjjen: ignorance. (無知的代價遠比教育來得高)151.200.237.94 07/23

Re: [問題] 英文小說的版本

[ Fiction ]10 留言, 推噓總分: +1

作者: libraryfay - 發表於 2005/07/21 23:16(19年前)

1^F推ycjjen: Random House 旗下有一個 The Modern Library151.200.237.94 07/22

2^F→ycjjen: Classics 出版的書可以說是物美價廉。書背上都有151.200.237.94 07/22

3^F→ycjjen: 一段話: SINCE 1917 THE MODERN LIBRARY HAS151.200.237.94 07/22

4^F→ycjjen: PUBLISHED THE WORLD'S BEST BOOKS AT THE BEST151.200.237.94 07/22

5^F→ycjjen: PRICES. 真的是所言不虛。我手邊有三本小說都很151.200.237.94 07/22

6^F→ycjjen: 精良(Don Quixote, Swann's Way, The Age of151.200.237.94 07/22

7^F→ycjjen: Innocence). 另外，Vintage International,151.200.237.94 07/22

8^F→ycjjen: Harcourt 的書也都很不錯。相較之下，Penguin 出151.200.237.94 07/22

9^F→ycjjen: 版的書似乎「品質/價格比」差了一點，雖然書本身151.200.237.94 07/22

10^F→ycjjen: 的價值也是無可比擬。151.200.237.94 07/22

[推薦] 桐生操《世界幽靈怪奇物語》

[ book ]16 留言, 推噓總分: +2

作者: azuku - 發表於 2005/07/14 19:58(19年前)

1^F推ycjjen: 我不反對你介紹「世界幽靈怪奇物語」之類的熱情141.156.177.41 07/14

2^F→ycjjen: 但是如果寫出「我們對於這個世界是怎麼形成的，141.156.177.41 07/14

3^F→ycjjen: 還有它是依據什麼法則在進行運作都一無所知」，141.156.177.41 07/14

4^F→ycjjen: 那就未免太小看過去兩三百年間人類在這方面所141.156.177.41 07/14

5^F→ycjjen: 探索的心力與累積的知識了。兩位撰寫科普通識141.156.177.41 07/14

6^F→ycjjen: 教科書 (Seven Ideas that Shook the Universe)141.156.177.41 07/14

7^F→ycjjen: 的作者寫得很中肯: Science cannot logically141.156.177.41 07/14

8^F→ycjjen: address the question of the ultimate reason141.156.177.41 07/14

9^F→ycjjen: for the existence of the universe at all,141.156.177.41 07/14

10^F→ycjjen: although it is astounding how much of the141.156.177.41 07/14

11^F→ycjjen: history and development of the universe has141.156.177.41 07/14

12^F→ycjjen: been deduced by science.141.156.177.41 07/14

13^F→ycjjen: 就算學不到堅實的科學知識，起碼也學學別人知之141.156.177.41 07/14

14^F→ycjjen: 為知之，不知為不知的科學態度吧?141.156.177.41 07/14

關於轉錄文章

[ book ]7 留言, 推噓總分: +4

作者: rehtra - 發表於 2005/07/11 23:06(19年前)

2^F推ycjjen: good question!138.88.154.68 07/12

Re: [問題] 請介紹幾本..

[ Fiction ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: holdhand - 發表於 2005/07/09 19:20(19年前)

4^F推ycjjen: 原 po 真的很搞笑，把大家忙得團團轉 ^^141.156.189.249 07/10

Re: [問題] 關於生命中不可承受之輕

[ Fiction ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: RyeCatcher - 發表於 2005/07/09 17:23(19年前)

1^F推ycjjen: 謝謝你的比較，皇冠版的確好很多，如果能找到138.88.150.243 07/09

2^F→ycjjen: 更多的優劣對比，對中文讀者真的是功德一件。138.88.150.243 07/09

首頁

尾頁