作者查詢 / windydancer

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 windydancer 在 PTT [ C_Chat ] 看板的留言(推文), 共343則

限定看板：C_Chat

首頁

尾頁

Re: [閒聊] 莉娜因巴斯有可能打的贏阿烏拉嗎？

[ C_Chat ]33 留言, 推噓總分: +17

作者: mazinkisa - 發表於 2024/03/24 01:09(1年前)

11^F推windydancer: 動畫第一集的龍就是因為讓莉那坐實避龍專家的稱號03/24 03:15

12^F→windydancer: 就被殺了03/24 03:15

[閒聊] 這表情是什麼是意思？

[ C_Chat ]40 留言, 推噓總分: +32

作者: a125g - 發表於 2024/03/18 09:31(1年前)

36^F推windydancer: 恐怖箱03/18 12:03

[閒聊] 蓋世太保是個好翻譯嗎？

[ C_Chat ]106 留言, 推噓總分: +54

作者: f22313467 - 發表於 2024/03/15 21:46(1年前)

84^F推windydancer: 完美符合音和意，神翻譯03/16 00:37

[閒聊] 魔戒和金庸作品哪個翻譯難度高

[ C_Chat ]41 留言, 推噓總分: +13

作者: Antihuman - 發表於 2024/03/12 13:43(1年前)

37^F推windydancer: 應該是金鏞，因爲魔戒是新的架空世界，直接給新名詞03/12 18:05

38^F→windydancer: 和定義就好，金鏞的名詞聯結太多文化上相關的東西，03/12 18:06

39^F→windydancer: 若要精準翻譯會像百科全書一樣，真讀完應該也中文系03/12 18:06

40^F→windydancer: 以上的水準了。03/12 18:06

Re: [閒聊] 左冷禪的門派經營能力是不是頗強

[ C_Chat ]172 留言, 推噓總分: +32

作者: MT6797 - 發表於 2024/03/09 14:23(1年前)

29^F推windydancer: 說不定，氣宗下藥讓劍宗敗陣，所以劍宗才那麽悲憤，03/09 14:44

30^F→windydancer: 不然比武自有勝負何況大家同門多年彼此斤兩不可能錯03/09 14:44

31^F→windydancer: 估吧03/09 14:44

[問題] 有沒有跟尤蓓爾一樣舔舌的畫面

[ C_Chat ]34 留言, 推噓總分: +23

作者: k300plus - 發表於 2024/03/09 11:58(1年前)

31^F推windydancer: 簽名檔看成少女的舌頭由你保護03/09 14:10

[閒聊] 大學數學真有人能憑直覺拿滿分嗎

[ C_Chat ]128 留言, 推噓總分: +59

作者: lolic - 發表於 2024/03/05 20:53(1年前)

127^F推windydancer: 什麼？四個人我以為是z字形03/08 06:44

128^F推windydancer: 我以為要一筆畫03/08 06:47

Re: [討論] 林平之幹嘛學辟邪劍法

[ C_Chat ]176 留言, 推噓總分: +55

作者: s386644187 - 發表於 2024/03/06 11:33(1年前)

64^F推windydancer: 就算有黃裳的資質，等你練完敵人都老死了，那你是練03/06 12:08

65^F→windydancer: 心酸的喔，不如吃喝玩樂算了03/06 12:08

[閒聊] 巔峰的泰森到金庸小說裡面大概甚麼等級

[ C_Chat ]34 留言, 推噓總分: +9

作者: baozi - 發表於 2024/03/05 14:42(1年前)

29^F推windydancer: 就很壯的人吧，因爲有規則保護，拳擊才特化成那樣，03/05 15:14

30^F→windydancer: 不然大家拿武器打你的腳，泰森也得跪03/05 15:14

[金庸] 為什麼很少有主角自創頂級武學

[ C_Chat ]360 留言, 推噓總分: +128

作者: paul324 - 發表於 2024/02/26 11:39(1年前)

355^F推windydancer: 自創頂級武學的人都花一輩子的時間，主角那有空，最02/26 17:55

356^F→windydancer: 多就學會後做點小變化，這樣總不好意思說是自創的吧02/26 17:55

首頁

尾頁