作者 vampraths 在 PTT [ Fantasy ] 看板的留言(推文), 共25則

[ Fantasy ]57 留言, 推噓總分: +30

作者: iamx - 發表於 2013/04/28 19:25(12年前)

41^F推vampraths:pommel通常譯劍把頭04/30 13:18

42^F→vampraths:更正，劍柄頭04/30 13:23

[ Fantasy ]8 留言, 推噓總分: +2

作者: Manstein - 發表於 2009/09/11 21:21(16年前)

5^F→vampraths:有缺增的地方，會不會是因為用的原文版次不同？09/14 15:39

[ Fantasy ]3 留言, 推噓總分: +2

作者: snowny - 發表於 2009/07/21 23:14(16年前)

2^F→vampraths:我覺得像discovery的劇本...07/25 15:15

[ Fantasy ]25 留言, 推噓總分: +18

作者: hereisalice - 發表於 2009/05/15 07:42(16年前)

3^F推vampraths:目前是這樣，大家可以多跟出版社敲碗～05/15 14:19

[ Fantasy ]7 留言, 推噓總分: +7

作者: dukemon - 發表於 2009/04/15 05:41(16年前)

6^F推vampraths:真的是天然呆 XDD04/18 22:35

[ Fantasy ]18 留言, 推噓總分: +12

作者: rainlover - 發表於 2009/03/17 20:21(17年前)

17^F→vampraths:珍奧斯汀的小說看了ok就ok~ 也可以上亞馬遜試閱03/28 21:17

[ Fantasy ]8 留言, 推噓總分: +1

作者: ymf1024 - 發表於 2008/08/11 12:30(17年前)

4^F推vampraths:是不是能換句話說：「夜晚是黑暗界活躍的時刻，而光明08/12 18:37

5^F→vampraths:界要保護的對象，是在此時活動的人類」08/12 18:37

6^F→vampraths:原譯不是很好的中文，不過沒到誤譯或笑點的程度啦 ^^a08/12 18:39

[ Fantasy ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: filmwalker - 發表於 2008/07/24 13:03(17年前)

2^F推vampraths:對原落比較有興趣呢～07/25 23:11

[ Fantasy ]25 留言, 推噓總分: +14

作者: sowhat7511 - 發表於 2007/11/01 21:43(18年前)

13^F推vampraths:有些租書店有啊，可以找找看11/03 12:51

[ Fantasy ]51 留言, 推噓總分: +10

作者: thorii - 發表於 2007/10/05 16:51(18年前)

1^F推vampraths:看到這篇熊熊想到我有整理世界設定（毆飛），改天貼上來10/05 19:25

2^F→vampraths:還有...雖然覺得Bujold寫得太讚不怕捏，10/05 19:27

3^F→vampraths:不過有寫劇情的話要不要標示一下 :p10/05 19:29

作者查詢 / vampraths