作者 tsaihohan 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共39則

[請益] 日語班&老師選擇-東橋/JPTIP/其他

[ NIHONGO ]47 留言, 推噓總分: +14

作者: ironmonkey - 發表於 2016/09/03 16:19(9年前)

7^F→tsaihohan: 要求有點多，不考慮找家教嗎09/04 21:32

[文法] 見える、見られる的其中一種分辨方式尋求釋義

[ NIHONGO ]67 留言, 推噓總分: +18

作者: blankdemon - 發表於 2016/05/16 10:16(9年前)

14^F推tsaihohan: 符合一般常識，10個人抬頭都會看到太陽，用見える05/16 23:51

15^F→tsaihohan: A電影院看得到日本電影，B電影院就不一定，用見られる05/16 23:53

41^F→tsaihohan: 原PO的意志認定過於狹隘，只有考慮自己本身，忽略了05/18 08:00

42^F→tsaihohan: 其他人的主觀意志，你的意志並不等於我的意志05/18 08:01

53^F→tsaihohan: 今天電影院有撥日本電影是老闆的意志導致，明天也有05/18 18:17

54^F→tsaihohan: 可能變成只撥美國電影，取決於老闆(他人)的意志05/18 18:18

56^F→tsaihohan: 今天電影院有撥日本電影是老闆的意志導致，明天也有05/18 19:18

57^F→tsaihohan: 突然跳電非人為操控，我會說何も見えない05/18 19:19

59^F→tsaihohan: 我沒有很專業，如果要用意志的角度來看的話，就會變成05/18 19:28

60^F→tsaihohan: 突然の停電(のせい)で把停電擬人化了，是這個人害我05/18 19:30

62^F→tsaihohan: 我只是盡量用意志的角度去解釋，不一定要照這樣想阿XD05/18 19:35

[翻譯] さったん

[ NIHONGO ]13 留言, 推噓總分: +9

作者: sbg1127 - 發表於 2016/04/10 05:12(9年前)

1^F推tsaihohan: 斷句錯誤，なっさた才是一個單字04/10 13:21

[問題] 英文日文同時學習問題

[ NIHONGO ]71 留言, 推噓總分: +12

作者: watermen - 發表於 2015/06/09 10:59(10年前)

52^F推tsaihohan: 英文放水流+1，會不自覺用日文回答1.171.59.180 06/10 22:57

[翻譯] 数字だけの理解を越えて

[ NIHONGO ]25 留言, 推噓總分: +9

作者: kiyora315 - 發表於 2014/01/06 15:18(11年前)

2^F推tsaihohan:不只是數字@@?1.171.53.69 01/06 23:38

Re: [語彙] 学生さん的問題

[ NIHONGO ]24 留言, 推噓總分: +8

作者: AAAM - 發表於 2011/11/15 14:23(13年前)

3^F推tsaihohan:都是変態了還講尊敬禮貌嗎@@?218.166.232.131 11/15 23:57

Re: [語彙] 学生さん的問題

[ NIHONGO ]14 留言, 推噓總分: +10

作者: medama - 發表於 2011/11/14 16:39(13年前)

12^F推tsaihohan:謝謝，又學到東西了^^218.166.232.131 11/16 00:50

[翻譯] 「見えているものは何か」が科学

[ NIHONGO ]26 留言, 推噓總分: +5

作者: jerrypotato - 發表於 2011/10/27 13:50(14年前)

12^F→tsaihohan:數學："你(所)看到的都(可以)是數學"61.224.53.155 10/28 23:56

13^F→tsaihohan:統計學："數字會說話"，表示你能從某些61.224.53.155 10/28 23:59

14^F→tsaihohan:事看出端倪，我是用本科系的角度來翻譯61.224.53.155 10/29 00:00

15^F→tsaihohan:語意不對還請見諒@@61.224.53.155 10/29 00:01

[讀解]中跟奧的區別

[ NIHONGO ]9 留言, 推噓總分: +1

作者: tsaihohan - 發表於 2010/10/08 15:52(15年前)

9^F→tsaihohan:f大說的文謅謅我笑了XD 感謝b大的解說囉~^^10/09 13:07

[語彙有關互相幫助

[ NIHONGO ]6 留言, 推噓總分: +1

作者: tsaihohan - 發表於 2010/08/04 08:59(15年前)

6^F→tsaihohan:喔喔原來如此感謝各位^^08/04 18:07

作者查詢 / tsaihohan