作者查詢 / sumomo1234

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 sumomo1234 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共19則
限定看板:NIHONGO
看板排序:
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
[資訊] 看影片學日文App LingoTV上線
[ NIHONGO ]171 留言, 推噓總分: +150
作者: manorboy - 發表於 2022/10/18 13:48(1年前)
124Fsumomo1234: 好奇想請問這樣有版權問題嗎10/22 09:46
[文法] 日文理科考題中常見的語法
[ NIHONGO ]25 留言, 推噓總分: +9
作者: red0whale - 發表於 2020/06/13 11:15(3年前)
18Fsumomo1234: https://i.imgur.com/JSEYXFg.jpg06/14 09:38
21Fsumomo1234: 原來不用整個算出來 謝謝樓上06/14 10:11
[問題] "沒看到"用日語怎麼講
[ NIHONGO ]29 留言, 推噓總分: +8
作者: nswrth - 發表於 2020/05/20 23:51(4年前)
1Fsumomo1234: 見てない 或 見当たらない 應該都可以,見当たらない05/21 00:40
2Fsumomo1234: 比較有找了但沒找到的感覺。你說的不去看應該是 見な05/21 00:40
3Fsumomo1234: い。另外 見えない比較像視覺上的看不見,像是太黑或05/21 00:40
4Fsumomo1234: 被擋住之類。見落とす比較像沒發現,漏看文件的錯誤05/21 00:40
5Fsumomo1234: 之類的。見かけない的沒看到比較像是沒看到某個商品在05/21 00:40
6Fsumomo1234: 賣、沒出現在眼前,沒看到某個人之類這種你本來就沒意05/21 00:40
7Fsumomo1234: 識要去看的。05/21 00:40
[翻譯] 關於日文email詢問的內容
[ NIHONGO ]28 留言, 推噓總分: +3
作者: daa0207 - 發表於 2020/03/21 13:54(4年前)
6Fsumomo1234: 句子有點過長,建議可以斷句比較好閱讀03/22 08:11
7Fsumomo1234: 另外雖然只是応募,但照著ビジネスメール的寫法可能03/22 08:29
8Fsumomo1234: 比較好,因為不知道上面是不是整封信內容,但還是可以03/22 08:29
9Fsumomo1234: 上網找一下範例,不用到非常鄭重,但至少要說寫給誰。03/22 08:29
10Fsumomo1234: 不知道名字的話可以○○会社ご担当者様。03/22 08:29
11Fsumomo1234: 一般也不會用こんにちは開頭,可以表示初次來信或突然03/22 08:29
12Fsumomo1234: 來信很抱歉的制式寫法。03/22 08:29
13Fsumomo1234: 結尾也有一般常見的寫法可以查一下。整體看起來會比03/22 08:29
14Fsumomo1234: 較鄭重。03/22 08:29
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁